Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Το αντιφρονούν ροκ συγκρότημα “The Dizzy Brains” μεσουρανεί στην Ευρώπη σε αντίθεση με τη Μαδαγασκάρη

Capture d’écran de l’émission du Petit Journal sur CANAL+ le 14/04/2016 avec les rockeurs malgaches The Dizzy Brains.

Στιγμιότυπο από την εκπομπή Petit Journal στο CANAL+ στις 14/04/2016 με καλεσμένους τους τραγουδιστές της ροκ The Dizzy Brains από τη Μαδαγασκάρη.

Οι Dizzy Brains είναι ένα συγκρότημα τεσσάρων παρορμητικών νέων από τη Μαδαγασκάρη, το οποίο δεν σταματά να αποκτά φήμη με ένα δικό τους στυλ και  με ένα ύφος punk/garage ροκ. Το συγκρότημα αποτελείται από τους αδερφούς Andrianarisoa στα φωνητικά και στο μπάσο, τον Poun στην κιθάρα και τον Mirana στα ντραμς.

Γνωστοί για την ενέργειά τους πάνω στη σκηνή, οι Dizzy Brains σημάδεψαν το ευρύ γαλλικό κοινό κατά την εμφάνισή τους στην τηλεοπτική εκπομπή Petit Journal στις 14 Απριλίου 2016. Ο Eddy είχε τότε ήδη μιλήσει στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, προκαλώντας ανοιχτά τον νέο πρωθυπουργό της Μαδαγασκάρης, εκτοξεύοντας ένα ηχηρό: “Κάνε τη δουλειά σου, μάγκα!”. Αυτή η αυθόρμητη και αυθάδης αντίδραση συνάδει απόλυτα με τη μουσική ταυτότητα του συγκροτήματος: αντι-κομφορμιστές και στρατευμένοι. Αποσπάσματα βίντεο:

dizzy concertΓια να γνωρίσετε καλύτερα αυτό το συγκρότημα που αναστατώνει, ορίστε 3 γεγονότα που έχουν σημαδέψει τη σύντομη αλλά ήδη αξιοθαύμαστη καριέρα τους:

Σύσταση του συγκροτήματος (2011):

Το συγκρότημα σχηματίστηκε το 2011 από τους Eddy και Mahefa Andrianarisoa, με τον Eddy στα φωνητικά και τον Mahefa στο μπάσο. Η κλίση τους στη μουσική προέρχεται από τον πατέρα τους, λάτρη του αγγλικού πανκ/ροκ συγκροτήματος “The Kinks” τη δεκαετία του '70 (που επίσης ξεκίνησε από δυο αδέρφια). Το πρώτο άλμπουμ «Môla Kely» κυκλοφορεί το Δεκέμβριο του 2013 και κατακρίνει τη δυσκολία της καθημερινότητας στο Ανταναναρίβο, μέσα στην ενδημική φτώχεια και την καλπάζουσα διαφθορά. Ένα από τα εμβληματικά κομμάτια, το Vangy, εκφράζει το θυμό τους για αυτήν τη δύσκολη καθημερινότητα, πάντοτε με ένα στοιχείο πρόκλησης:

Τι καλά να πασχίζεις για μια δουλειά δύσκολη, δεν αξίζεις περισσότερα από 3000 Αριάρι, αυτή δεν είναι καν η τιμή μιας πόρνης.

Ο Eddy διηγείται γιατί το αντιδραστικό ροκ φαινόταν η λογική οδός για να περιγραφεί η κατάσταση στη Μαδαγασκάρη:

Το να παίζεις ροκ μουσική στη Μαδαγασκάρη δεν είναι καριέρα, αλλά μοιάζει ακόμα περισσότερο με μια διαρκή μάχη. Αρχικά, στο δρόμο οι μπάτσοι σου αποσπούν διαρκώς χρήματα για να πας από ένα σημείο Α σε ένα σημείο Β. Στη συνέχεια, αν θες να παίξεις, δεν έχεις επιλογή. Πρέπει να περάσεις από τον υπόγειο και να αντέξεις, να συνεχίσεις. Πρέπει να εμφανιστείς σε μικρά νυχτερινά μπαρ, σε άθλια καμπαρέ.

Λογοκρισία στη Μαδαγασκάρη (2014)

Οι προκλητικοί και γεμάτοι από διαμαρτυρία στίχοι προσελκύουν θαυμαστές για τα συγκροτήματα. Ο Eddy εξηγεί τις δυσκολίες που συναντούν στη χώρα:

Δεν έχουμε ποτέ πρόσβαση στο ραδιόφωνο ούτε σε συναυλιακούς χώρους, γιατί οι υπεύθυνοι φοβούνται πάρα πολύ τα προβλήματα που θα έχουν μετά την εμφάνισή μας. Πάντως καταφέρνουμε να εμφανιστούμε στα μπαρ. Γινόμαστε γνωστοί κυρίως μέσα από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Ο Mahefa προσθέτει:

Εάν πέσεις σε κάποιον άνετο διοργανωτή (μουσικών) βραδιών, σου δίνει το αντίστοιχο με 100 ευρώ ποσό για όλο το συγκρότημα. Αλλά συχνότερα, πέφτεις σε κάποιο μεθυσμένο αφεντικό. Στην αρχή, θα σε αφήσει να παίξεις. Σε κάποια φάση, θα έρθει βέβαια να σε κατεβάσει από τη σκηνή με κλωτσιές στον πισινό εάν αυτό που ακούει από τη μουσική σου δεν του αρέσει. Συναντούμε τέτοιες οριακές καταστάσεις όλη την ώρα. Παραμείναμε ανάμεσα στους ζητιάνους, σύμφωνοι, αλλά αυτό δεν μας εμπόδισε να συνεχίσουμε. Οπότε τώρα, ό,τι και να μας τύχει, είμαστε σκληρόπετσοι.

Επιτυχία στο εξωτερικό: το φεστιβάλ Trans Musicales à Rennes (2015) και η εκπομπή Le Petit Journal (2016)

Το στυλ των Dizzy Brains είχε ό,τι χρειαζόταν για να τραβήξει την προσοχή του διευθυντή του φεστιβάλ Trans Musicales à Rennes, Jean-Louis Brossard :

Αυτά τα παιδιά, λοιπόν, είναι φτιαγμένα από ροκ. Θα μου βάλουν φωτιά, είμαι σίγουρος. Γιατί το ροκ, το οποίο τελικά εκφράζει την επανάσταση απέναντι σε κάτι, έχει χωρίς αμφιβολία χάσει μέρος του νοήματός του στις δυτικές μας κοινωνίες. Ενώ στην πατρίδα τους, τη Μαδαγασκάρη, αυτό το οποίο τραγουδούν έχει κάποιο νόημα. Προέρχεται στην κυριολεξία από το δρόμο!

Το συγκρότημα κερδίζει το βρετανικό κοινό, όταν ανεβαίνει στη σκηνή με μια βρετανική σημαία. Στιγμιότυπα από τη συναυλία:

dizzy transmusicalesΟι Dizzy Brains επίσης ξεσήκωσαν τους θεατές του μουσικού φεστιβάλ Printemps de Bourges λίγους μήνες αργότερα. Και βέβαια, γνώρισαν την αποθέωση μέσα από την εκπομπή Le Petit Journal. Με την ξενοιασιά εκείνων που δεν έχουν τίποτα να χάσουν, το συγκρότημα ερμηνεύει με κέφι σε ώρα υψηλής τηλεθέασης και ξαφνιάζει τον παρουσιαστή Yann Barthès με την ευθύτητά του.

Το συγκρότημα συνεχίζει την περιοδεία του στην Ευρώπη και οι νέοι αυτοί μουσικοί ελπίζουν να μπορέσουν να συνεχίσουν να  ευαισθητοποιούν τον κόσμο γύρω από την κατάσταση στη Μαδαγασκάρη.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.