Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Γιγάντια τοιχογραφία με τον David Bowie αποκαλύφθηκε στο Σεράγεβο

David Bowie mural in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

“H μόδα αλλάζει, αλλά θα είστε για πάντα οι ήρωές μου”, αναγράφεται στην τοιχογραφία του David Bowie στο Σεράγεβο. Φωτογραφία από τον Filip Stojanovski, CC BY.

Μία ομάδα από καλλιτέχνες στο Σεράγεβο αποκάλυψε στις 28 Μαΐου μία γιγαντιαία τοιχογραφία του David Bowie στην πρωτεύουσα της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης, αναγνωρίζοντας την συνεισφορά του καλλιτέχνη στις ανθρωπιστικές προσπάθειες στη χώρα.

Η τοιχογραφία του Bowie είναι ζωγραφισμένη στον τοίχο ενός ερειπωμένου κτιρίου, που βρίσκεται στην πανεπιστημιούπολη του Σεράγεβο.

Κατά τη διάρκεια της τελετής αποκάλυψης, οι καλλιτέχνες, που αυτοαποκαλούνται Team Bowie Sarajevo, χρησιμοποίησαν επίσης στένσιλ για να ζωγραφίσουν λογότυπα του Bowie στις μπλούζες των παρευρισκόμενων.

Σύμφωνα με την τοπική ιστοσελίδα Clix.ba, πρόκειται για την «μεγαλύτερη τοιχογραφία του Bowie στον κόσμο», με 13 μέτρα ύψος και 10,5 μέτρα πλάτος.

Αν και αυτό είναι δύσκολο να εξακριβωθεί, η τοιχογραφία του Σεράγεβο όντως φαίνεται πολύ μεγαλύτερη από οποιοδήποτε από τα «13 Καλύτερα Έργα Street Art Αφιερωμένα Στον Bowie Από Όλον Τον Κόσμο» (“13 Of The Best Street Art Tributes To Bowie From Across The World”) που επιλέχθηκαν από το περιοδικό NME.

People at the unveiling of David Bowie mural in Sarajevo. Photo by Katarina Vučković, CC BY..

Άνθρωποι στην αποκάλυψη της τοιχογραφίας του David Bowie στο Σεράγεβο. Φωτογραφία από την Katarina Vučković, CC BY.

Κατά τη διάρκεια του πολέμου από το 1992 μέχρι το 1995, όταν το Σεράγεβο υπέφερε από μία καταστροφική πολιορκία, ο Bowie συμμετείχε στις ανθρωπιστικές πράξεις βοήθειας για τους κατοίκους.

Η Τeam Bowie Sarajevo περιλαμβάνει τον μουσικό Vedad Trbonja από το δημοφιλές ροκ συγκρότημα Billy Andol, τον κομικογράφο της Marvel Enes Čišić, τον γραφίστα και ζωγράφο Zoran Herceg, καθώς και τους Mendur Demir, Aleksandar Brezar και Adnan Čomor.

Δήλωσαν ότι ενώθηκαν για να τιμήσουν «έναν από τους μεγαλύτερους καλλιτέχνες, που πέθανε προτού κάποιος από αυτούς να μπορέσει να τον δει σε κάποια συναυλία του».

Οι χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης χρησιμοποιούν το hashtag #SarajevoBowie για να δηλώσουν την επιδοκιμασία τους για το έργο αυτό.

Η τοποθεσία της τοιχογραφίας είναι μέρος μίας περιοχής που κάποτε ήταν ένας από τους μεγαλύτερους στρατώνες του Γιουγκοσλαβικού Λαϊκού Στρατού.

Μετά τον Πόλεμο της Βοσνίας, τα κτίρια αυτά χρησιμοποιήθηκαν εν μέρει από το πανεπιστήμιο και εν μέρει από την νέα αμερικάνικη πρεσβεία.

Μόνο λίγα από τα κτίρια στην πανεπιστημιούπολη έχουν ανακαινιστεί και πολλά από αυτά είναι ερειπωμένα. Υπάρχουν πολλά γκράφιτι, ενώ άλλες πολύπλοκες τοιχογραφίες συνοδεύουν αυτήν του Bowie.

Part of the Sarajevo University Campus. Photo by Filip Stojanovski, CC BY.

Μέρος της πανεπιστημιούπολης του Σεράγεβο. Φωτογραφία από τον Filip Stojanovski, CC BY.

Part of the Sarajevo University Campus. Photo by Filip Stojanovski, CC BY.

Μέρος της πανεπιστημιούπολης του Σεράγεβο. Φωτογραφία από τον Filip Stojanovski, CC BY.

Another graffiti on Sarajevo University Campus, unrelated to Bowie. Photo by Filip Stojanovski, CC BY.

Άλλο ένα γκράφιτι, άσχετο με τον Bowie, στην πανεπιστημιούπολη του Σεράγεβο. Φωτογραφία από τον Filip Stojanovski, CC BY.

Stencils near the David Bowie mural in Sarajevo. Photo by Filip Stojanovski, CC BY.

Stencils κοντά στην τοιχογραφία του Bowie στο Σεράγεβο. Φωτογραφία από τον Filip Stojanovski, CC BY.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.