Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

To μεγαλείο του Πουέρτο Μάδριν

cerro-avanzado-puerto-madryn

Eικόνα από τον Wenceslao Bottaro, χρησιμοποιήθηκε με την άδειά του.

Ο Wenceslao Bottaro μοιράζεται στο blog του το ταξίδι που έκανε νότια του Πουέρτο Μάδριν στην επαρχία Τσουμπούτ της Αργεντινής. Αυτή την φορά, ανάμεσα σε διάφορα τουριστικά αξιοθέατα, επισκέφτηκε την Punta Este, την Punta Loma και το Cerro Avanzado.

Este es un paseo para descubrir la zona sur de Puerto Madryn, es apto para todo público y muy agradable para hacer.

Desde el EcoCentro, al final del boulevar, aún tenemos que seguir algunos kilómetros más para llegar a Punta Este. Desde este lugar disfrutamos de magníficas vistas de la ciudad y vemos como se extiende sobre la costa abrazando el golfo.

Poco antes de llegar a la playa nos detenemos en una parte elevada del camino que nos ofrece vistas increíbles; pero al bajar de la camioneta para tomar una foto, me hipnotiza lo que veo: enfrente y a lo lejos, los cerros caen en pliegues de colores tenues, violáceos, como chorreados sobre sí mismos […]

Ο σκοπός αυτής της επίσκεψης είναι η ανακάλυψη του νότιου μέρους του Πουέρτο Μάδριν. Είναι πολύ ωραία επίσκεψη και ο καθένας μπορεί να την κάνει.

Aπό το EcoCento, στο τέλος της λεωφόρου, απέχουμε μερικά χιλιόμετρα από την Punta Este. Από εδώ, απολαμβάνουμε υπέροχη θέα της πόλης και βλέπουμε πώς επεκτείνεται από την ακτή φτάνοντας μέχρι τον κόλπο.

Πριν φτάσουμε στην παραλία, σταματάμε στο πιο υψηλό σημείο τους δρόμου που έχει απίστευτη θέα. Καθώς βγαίνω από το αμάξι για να βγάλω φωτογραφία, μαγεύομαι με αυτό που βλέπω: μπροστά μου και μακριά, τα βουνά έχουν ανοιχτόχρωμες, βιολετί πτυχώσεις, σαν να έχουν λιώσει το ένα πάνω στο άλλο […].

Πρόκειται για μία πολύ λεπτομερή περιγραφή που καλεί τους αναγνώστες να επισκεφτούν αυτά τα μέρη, που έχουν μοναδική φυσική ομορφιά.

Αυτή η δημοσίευση ήταν μέρος της έβδομης #LunesDeBlogsGV (Βlogs της Δευτέρας στο GV) στις 16 Ιουνίου 2014.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.