Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Η Χιλή μάχεται μια περιβαλλοντική κρίση που ονομάζεται “Κόκκινη Παλίρροια”

Mejillones, Chile. Foto del usuario de Flickr Marcos Escalier. Usada bajo licencia CC 2.0

Mejillones, Χιλή. Φωτογραφία από τον χρήστη Flickr user Marcos Escalier. Χρησιμοποιείται με άδεια CC 2.0.

Από τις αρχές Μαΐου του τρέχοντος έτους, μια νέα περιβαλλοντική καταστροφή έχει πλήξει τις ακτές της Χιλής. Το φαινόμενο είναι γνωστό ωςκόκκινη παλίρροια,” είχε παρατηρηθεί προηγουμένως στο νότιο νησί Τσιλόε και έχει στοιχίσει τη ζωή σε πάνω από 24 εκατομμύρια σολομούς και εκατοντάδες άλλα θαλάσσια είδη. Τώρα, έχει φτάσει στον κόλπο Mejillones, στο βόρειο τμήμα της χώρας, όπου πάνω από τρεις τόνοι νεκρές σαρδέλες έχουν συσσωρευτεί κατά μήκος της ακτής.

Τρεις τόνοι σαρδέλας ξεβράστηκαν στον κόλπο Mejillones

Εκτός από τις σαρδέλες, άλλα θαλάσσια είδη, όπως ο θαλάσσιος λέων ξεβράστηκαν επίσης στην ακτή.

15 ΘΑΛΑΣΣΙΟΙ ΛΕΟΝΤΕΣ βρέθηκαν ΝΕΚΡΟΙ στο Playa Grande

Παρά το γεγονός ότι ο αριθμός των θανάτων έχει αποδοθεί στο φαινόμενο Ελ Νίνιο, βιολόγοι από το Πανεπιστήμιο της Αντοφαγκάστα έχουν δηλώσει ότι “αυτού του είδους οι μαζικοί θάνατοι ψαριών, είναι σημάδι ιού ή βακτηρίου που είναι διάσπαρτοι σε όλο το κοπάδι, δηλητηρίασης λόγω τοξικών, ακμής μικροφυκών, ή δραστικής αλλαγής στις ωκεανογραφικές συνθήκες.

Ωστόσο, όπως ακριβώς και στην Τσιλόε, όπου οι ψαράδες κατηγορούν τη βιομηχανία εκτροφής σολομού για την περιβαλλοντική καταστροφή, στην Mejillones υπάρχουν εκείνοι που αποδίδουν τους θανάτους στην Corpesca, μια αλιευτική εταιρεία που δραστηριοποιείται στην περιοχή.

Κατηγορούν την Corpesca για απόρριψη ανεπεξέργαστων αποβλήτων και πρόκληση μεγάλου αριθμού  θανάτων ψαριών.

Μερικοί ψαράδες πραγματοποίησαν υποβρύχια κινηματογράφηση σε διάφορα σημεία κατά μήκος του κόλπου, όπου ανησυχούν ότι υπάρχει “μια μεγάλη μάζα νεκρών ή ψαριών που πεθαίνουν σε βάθη που κυμαίνονται μεταξύ 5 και 20 μέτρων” και επίσης μια “μεγάλη συσσώρευση ιζημάτων που συνδέονται με τη βιομηχανική δραστηριότητα” (αλιεία). Ο χρήστης του Facebook Juan Antonio Menares Henríquez μοιράστηκε ένα βίντεο που δείχνει τι βρήκε στον ωκεανό: νεκρά ψάρια παντού. Στο YouTube, ο Diego Olmos ανέβασε ένα βίντεο που δείχνει ψάρια νεκρά και άλλα που πεθαίνουν και είναι ορατά από την ακτή.

Está la cagada en este planeta.

Αυτός ο πλανήτης είναι σε πολύ κακή κατάσταση.

Οι σκηνές έχουν προκαλέσει την οργή πολλών στο Twitter:

Αυτό το πράγμα στο Mejillones είναι ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ. Τι αποτέλεσμα μπορεί να υπάρξει, αν υπάρχει μόνο θάνατος και μόλυνση; Και οι αρχές δεν κάνουν τίποτα!!!

Όχι άλλη μόλυνση της θάλασσας μας τύπου Μεταλλαγμένο Τσέρνομπιλ

Στις 19 Μαΐου, ο δήμαρχος του Mejillones και διάφοροι εκπρόσωποι των μικρών αλιέων υπέβαλαν καταγγελία στο Σώμα Περιβαλλοντικών Εγκλημάτων, απαιτώντας έρευνα σχετικά με τις αιτίες των υψηλών ποσοστών θανάτου μεταξύ των θαλάσσιων ειδών.

Ο Δήμαρχος του Mejillones και οι αλιείς υπέβαλαν καταγγελία στην Ελεγκτική Αστυνομία (PDI) σχετικά με τη μόλυνση.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.