Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Το Κιργιστάν ακόμα ενθαρρύνει την γυναίκα παλαιστή που έχασε στο Ρίο

Aisulluu Tynybekova. Official image from United World Wrestling federation.

H Aisulluu Tynybekova. Επίσημη εικόνα από την Παγκόσμια Ομοσπονδία Πάλης

Χάνοντας το χάλκινο μετά από έναν αγώνα πάλης όπου φαινόταν έτοιμη να κερδίσει στα τεχνικά σημεία, η Aisuluu Tynybekova, χαιρετίστηκε, ωστόσο, ως ηρωίδα από την πλειοψηφία του διαδικτύου του Κιργιστάν, που παρακολούθησαν την έξοδό της από τους Ολυμπιακούς Αγώνες στο Ρίο.

Τόσο στη Βραζιλία όσο και στο Λονδίνο, η Tynybekova θεωρήθηκε ως μία από τις λίγες ρεαλιστικές ελπίδες της μικρής χώρας της Κεντρικής Ασίας για ένα μετάλλιο.

Φτάνοντας στις 18 Αυγούστου σε ισοπαλία με την Sakshi Malik, οι Κιργίζιοι έλπιζαν ότι η Tynybekova θα μπορούσε να εξασφαλίσει το δεύτερο χάλκινο της χώρας, μετά τον αρσιβαρίστα Izzat Artykov — αργότερα του αφαιρέθηκε το μετάλλιο για υπόθεση ντόπινγκ — που είχε εξασφαλίσει το βάθρο την προηγούμενη εβδομάδα.

Τελικά όμως απογοητεύτηκαν, καθώς η Tynybekova υπέκυψε σε ένα προβάδισμα 5-0 σε μια ισοπαλία με την Sakshi Malik, η οποία τελικά εξάντλησε 8-5 τη νικήτρια και έβαλε τέλος στην έλλειψη μεταλλίων από την Ινδία.

Ένα ασυνήθιστο αστέρι

Η πάλη είναι ένα βασικό άθλημα στο Κιργιστάν, με μια πλούσια κληρονομιά που φτάνει πίσω στον χρόνο μέσω του νομαδικού παρελθόντος του λαού της χώρας.

Αλλά η Tynybekova έχει ανατρέψει τα στερεότυπα του φύλου στον ανδροκρατούμενο κλάδο και κατάφερε να γίνει η παλαιστής με την υψηλότερη κατάταξη της χώρας σε όλες τις κατηγορίες, γεγονός που δεν περνάει απαρατήρητο στην δημοκρατία του Twitter.

Η μισή χώρα είναι μάγκες με σπασμένα αυτιά [τραυματισμοί από αθλήματα επαφής], αλλά μια γυναίκα τα έχει καταφέρει μέχρι τους ημιτελικούς. Μπράβο Aisuluu Tynybekova!

Aisuluu Tynybekova: Γυναικεία Δύναμη!

Η Tynybekova δεν είναι άγγελος.

Μια κατηγορία επίθεσης σχετικά με ένα περιστατικό που έλαβε χώρα σε μια υπόγεια διάβαση στην πρωτεύουσα της χώρας, Μπισκέκ, απείλησε να θέσει βέτο στη συμμετοχή της στους τελευταίους Ολυμπιακούς Αγώνες στο Λονδίνο, όπου και αποχώρησε από το τουρνουά απρόσμενα νωρίς.

Τώρα στα 23 της, η Tynybekova έχει αναπτύξει το παιχνίδι της και έμεινε έξω από πρόβλημα, μετά την συμπλοκή, στην οποία ισχυρίστηκε ότι την προκάλεσαν.

Η παλαιστής είναι σχεδόν βέβαιο ότι θα αγωνιστεί στην επόμενη Ολυμπιάδα το 2020 και θα φέρει και πάλι το βάρος των προσδοκιών του Κιργιστάν στην πλάτη της, όταν το κάνει.

“Με έκανε ντοπέ”

Μάλιστα, θα υπάρξουν ακόμη περισσότερες προσδοκίες από την Tynybekova να προσθέσει στο ενεργητικό της χώρας ολυμπιακά μετάλλια, αφότου ένας άλλος ελπιδοφόρος αρσιβαρίστας, ο Izzat Artykov, έγινε ο πρώτος αθλητής που του αφαιρέθηκε ένα μετάλλιο για ντόπινγκ στους αγώνες.

Ο Artykov έχει έντονα αρνηθεί τις κατηγορίες για ντόπινγκ και σχολίασε σε συνέντευξή του στο Agence France-Presse ότι ένας Γάλλος αρσιβαρίστας μπορεί να έχει “εμπλακεί στο ντόπινγκ” — ήταν θετικός σε ένα διεγερτικό που ονομάζεται στρυχνίνη — μέσα στο φαγητό ή το ποτό του.

Ο πρώην Πρόεδρος, επικεφαλής προσωπικού θρήνησε τη κοντόφθαλμη πολιτική που συνδέεται με τις ενέργειες της ομάδας της Άρσης Βαρών στο Twitter:

Λένε ότι δεν ήξεραν για στρυχνίνη! Φυσικά και ήξεραν! Οι εκπαιδευτές απλά ήθελαν να αρπάξουν μια νίκη. Με κάθε κόστος! Ντροπιαστήκαμε μπροστά σε ολόκληρο τον κόσμο!

Ο επικεφαλής της κρατικής υπηρεσίας αθλητισμού της χώρας, ο οποίος λέει ότι θα ασκήσει έφεση στην υπόθεση ντόπινγκ του Artykov, ήταν ένα από τα λίγα δημόσια πρόσωπα που επέκριναν την Tynybekova.

Ισχυρίστηκε ότι “παρέδωσε τη νίκη” στη μονομαχία της με την Malik, ένα σχόλιο που προκάλεσε θυμό στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Μετά το σοκ του σκανδάλου ντόπινγκ του Artykov, πολλοί οπαδοί στ’ αλήθεια πλέον ευχαριστούν την Tynybekova που έκανε την μεγαλύτερη, πιο ειλικρινή διαδρομή για μία θέση στο βάθρο, παρά τον πόνο που έχασε στο παρά πέντε αυτή τη φορά.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.