Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Σπάζοντας ένα έθιμο τεσσάρων αιώνων που απαγορεύει στις γυναίκες να εισέλθουν σε ναό στην Ινδία

Screenshot from video

Στιγμιότυπο από το βίντεο

Σε όλη την ιστορία πολλών θρησκειών σε όλον τον κόσμο, οι γυναίκες θεωρούνται τελετουργικά ακάθαρτες λόγω της έμμηνου ρύσεως και των πεποιθήσεων γύρω από αυτή. Αυτή η κοινωνική αντίληψη οδήγησε στο να αρνηθούν στις γυναίκες την είσοδο σε θρησκευτικούς χώρους για αιώνες. Στην Ινδία, οι γυναίκες αμφισβητούν και αλλάζουν τις εν λόγω παραδόσεις αιώνων, που περιορίζουν τα δικαιώματα των γυναικών.

Καμία γυναίκα δεν επιτρεπόταν στο ναό Shani Shingnapur στην περιοχή Ahmednagar του κρατιδίου της Μαχαράστρα τους τελευταίους τέσσερις αιώνες. Στις 28 Νοεμβρίου 2015, μία γυναίκα μπήκε στο εσωτερικό ιερό που ονομάζεται “ιερή πλατφόρμα” για να προσευχηθεί. Εξοργισμένοι από αυτή την πράξη, οι χωρικοί της Shingnapur έκλεισαν τις επιχειρήσεις τους για μία ημέρα. Επτά άτομα από το προσωπικό ασφαλείας απολύθηκαν, η ασφάλεια ενισχύθηκε με περισσότερες κάμερες κλειστού κυκλώματος και όλοι στο ναό είχαν προειδοποιηθεί να είναι πιο προσεκτικοί, προκειμένου να κρατήσουν τις γυναίκες προσκυνήτριες μακριά.

Στη συνέχεια ακτιβιστές υπό την ηγεσία της Trupti Desai, αρχηγού της ακτιβιστικής οργάνωσης Bhumata Mahila Brigade, προσπάθησαν να εισέλθουν στο ναό Shingnapur, αλλά τους αρνήθηκαν την είσοδο. Το θέμα κλιμακώθηκε και κατέληξε στο Ανώτατο Δικαστήριο της Βομβάης, την 1η Απριλίου, το οποίο αποφάνθηκε:

Εκείνοι που εμποδίζουν τις γυναίκες να εισέλθουν σε χώρους λατρείας πρέπει να συλλαμβάνονται…. αντιμετωπίζουν έξι μήνες φυλάκιση στο πλαίσιο του νόμου.

Στις 8 Απριλίου του 2016, ο ναός Shani Shingnapur ήρε την απαγόρευσή του στις γυναίκες. Ωστόσο, εξακολουθούν να υπάρχουν πολλοί ναοί στην Ινδία, όπου συνεχίζονται τέτοιες απαγορεύσεις.

Για παράδειγμα, ο ναός Maskoba στο χωριό Veer της επαρχίας Πούνε στο ινδικό κρατίδιο Μαχαράστρα ακόμα αρνείται να αφήσει τις γυναίκες να εισέλθουν στα άδυτα του ναού μετά την δικαστική απόφαση. Η ανταποκρίτρια της κοινότητας Video Volunteers Rohini Pawar αποφάσισε να κάνει κάτι γι’ αυτό.

Η Rohini, άθεη και έντονη υποστηρίκτρια των δικαιωμάτων των γυναικών, ανέλαβε το θέμα με την κοινότητα σε πρώτη φάση, και στη συνέχεια, με τις αρχές του ναού.

Στο βίντεο, η Rohini ρώτησε: “Αν όλοι έχουν ίσα δικαιώματα και ελευθερία, τότε γιατί οι εν λόγω περιορισμοί σχετικά με τις γυναίκες;”

Μίλησε με τις γυναίκες στην κοινότητα και συνειδητοποίησε ότι ποτέ δεν διαμαρτυρήθηκαν για την πρακτική αυτή λόγω του φόβου της αντίδρασης για την παραβίαση των παραδοσιακών πρακτικών.

Με τη βοήθεια μίας τοπικής ΜΚΟ, έκανε μία αναφορά στις αρχές του ναού Maskoba.

Η αρχή του ναού τίμησε την αίτηση και μετά από μεγάλες συζητήσεις επέτρεψε στις γυναίκες να εισέλθουν στο εσωτερικό άδυτο του ναού. Στις 13 Απριλίου, ντόπιες γυναίκες έσπασαν την παράδοση και μπήκαν στο ναό.

Μαζί με τους Ινδουιστικούς ναούς, όπως ο Shani Shingnapur ή Sabarimala, η είσοδος στις γυναίκες έχει παραδοσιακά απαγορευτεί εδώ και χρόνια στον μουσουλμανικό ιερό τόπο Haji Ali Dargah στη Βομβάη. Το Ανώτατο Δικαστήριο της Ινδίας εξέδωσε την ετυμηγορία στις 24 Οκτωβρίου μετά από μια μακρά δικαστική μάχη που επικύρωσε την ισότιμη πρόσβαση ανδρών και γυναικών στα άγια των αγίων του Haji Ali Dargah. Μόνο τον περασμένο μήνα, μία ομάδα γυναικών ακτιβιστών ήταν τελικά σε θέση να εισέλθουν στο Dargah.

Θαυμάσια νέα! Οι γυναίκες θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να εισέλθουν σε κάθε θρησκευτικό ίδρυμα στην Ινδία – είτε πρόκειται για ένα dargah ή για έναν ναό. #RightToPray https://t.co/LCptZm2Ttk

Η Ινδία Σήμερα: Αφότου ο Haji Ali άνοιξε τις πόρτες για τις γυναίκες, ο ναός Padmanabhaswamy χαλαρώνει τον ενδυματολογικό κώδικα. https://t.co/c9KAwyqB6v

Αυτές οι δικαστικές αποφάσεις έχουν παράσχει τις νομικές βάσεις για μία απόκρουση εναντίον των διακρίσεων λόγω φύλου σε ιερούς τόπους, ενώ οι γυναίκες ακτιβίστριες σαν την Rohini συνεχίζουν να οδηγούν την αλλαγή επί του εδάφους.

Ωστόσο, όπως αποδεικνύει αυτό το tweet, υπάρχει ακόμα πολύς δρόμος να διανύσουμε.

Το Ανώτατο Δικαστήριο του πιο μορφωμένου κρατιδίου στην #Ινδία κατευθύνει τις #γυναίκες να ντύνονται σύμφωνα με τις επιθυμίες των ιερέων των ναών. https://t.co/OplVKKJjcq

Οι Video Volunteers, ένας βραβευμένος διεθνής οργανισμός κοινοτικών μέσων ενημέρωσης με έδρα την Ινδία, είναι συνεργάτης του Global Voices και μοιράζεται το περιεχόμενό του μαζί του.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.