Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Σάλος με Σύριο δικαστή: “Παντρευτείτε και δεύτερη γυναίκα, έτσι δε θα έχουμε πολλές γεροντοκόρες”

Ομαδικός γάμος για μέλη του στρατού του Άσαντ, του “Αραβικού Συριακού Στρατού” (SAA). Al Baath Media.

Οι Σύριοι κατέφυγαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να εκφράσουν την οργή τους, αφότου ο αρχιδικαστής του νόμου της Σαρία στη Δαμασκό, Mahmoud Maarawi, επικεφαλής του θρησκευτικού δικαστηρίου, το οποίο επιβλέπει προσωπικά ζητήματα για τους Σουνίτες Μουσουλμάνους της Συρίας, πρότεινε οι Σύριοι άνδρες να παντρεύονται και δεύτερη γυναίκα, προκειμένου να λυθεί το “πρόβλημα” του “γεροντοκορισμού” (عنوسة).

Μιλώντας στην κρατική εφημερίδα Tishreen στις 5 Φεβρουαρίου 2017, ο Maarawi ανέφερε ότι αποτελούσε “λύση” στο γεγονός ότι ο πληθυσμός των γυναικών υπερβαίνει των ανδρών στις περιοχές στα χέρια του καθεστώτος. Σύμφωνα με ορισμένους υπολογισμούς, οι γυναίκες αποτελούν το 65% του πληθυσμού (αν και το νούμερο δεν μπορεί να επαληθευτεί).

Στη Δαμασκό, όμως, για παράδειγμα, η σχετική απουσία ανδρών έχει επισημανθεί από πολλούς επισκέπτες και υπάρχει μια γενική πτώση στα ποσοστά των γάμων. Ακτιβιστής από την Χομς ανέφερε στον Syrian Observer το Μάιο του 2016:

Ο κόσμος πιστεύει ότι η αύξηση στις γεροντοκόρες σχετίζεται με τον μειούμενο αριθμό νέων ανδρών, μεταξύ των οποίων και όσοι φεύγουν στο εξωτερικό ή μπαίνουν στο στρατό για να πολεμήσουν για τη χώρα, συν τον μεγάλο αριθμό ανδρών που έχουν σκοτωθεί. Αυτό επιτείνει το πρόβλημα και επηρεάζει αρνητικά τις νέες γυναίκες και τις οικογένειες, δεδομένες τις κοινωνικές νόρμες που στιγματίζουν τις άγαμες γυναίκες, τις διαζευγμένες, ακόμα και τις χήρες.

Η είδηση τράβηξε κατευθείαν την προσοχή αντιπολιτευτικών ιστοσελίδων όπως η Enab Baladi:

Ο αρχιδικαστής της Σαρία στη Δαμασκό προτείνει γάμο με δεύτερη γυναίκα για να αντιμετωπίσει το πρόβλημα με τις γεροντοκόρες

Η δήλωσή του κοροϊδεύτηκε και από υποστηρικτές του καθεστώτος Άσαντ:

Συμφωνώ με τον αρχιδικαστή της Σαρία στη Δαμασκό, αλλά απαιτώ ένα σπίτι στην πλούσια συνοικία Μαζάχ και ένα κατάστημα στο Εμπορικό Κέντρο Sham και ένα Tank T-90.

Αν ο πόλεμος δεν σκότωσε έναν άνδρα, σίγουρα θα το κάνει η δεύτερη γυναίκα του, χάρη στο φετφά του δικαστή

Ο χρήστης του Facebook Ghassan Makdsi εξέφρασε το επιχείρημα ότι στο μεγαλύτερο κομμάτι της Μέσης Ανατολής, ο γενικός πληθυσμός υποφέρει από την ανάμειξη των κληρικών στην καθημερινότητα των απλών πολιτών:

مشكلة الوطن العنوسة والحلّ هو النكاح !!؟؟
المشكلة أنه مازل هناك رجال دين تتدخل في الحياة العامة للمواطن بل بالحياة المنزلية لابل بالحياة الشخصية ..
المشكلة أنه لا يزال هناك رجال دين في السلطة تفكر كما يفكر رجال الدين لدى داعش ..
المشكلة أننا نعتبر من يتولى إدارة زمام الدولة هم من الطبقة المثقفة العلمانية المدنية ..
المشكلة الأكبر للأن لم يخرج أحد للإعلام السوري ويقول له ,,سكر تمك,, فأشكالك هم من دمروا الوطن ..
المشكلة إن فتواه ليست لسد رمق المواطن السوري ولا لسد جشع التجار ولا لكبح جماح العفيشة والسارقيين ولا لمن يخطف لقاء مال .. ولا للأولاد التي تنام في شوارع البرد والموت ولا للمهجريين الذين يموتون في العراء
فتواه فقط لأجل النكاح .. القاضي لا يشغل باله إلا بالنكاح ..

Το πρόβλημα της χώρας είναι η γεροντοκορίαση και η λύση σας είναι το σεξ;
Το πρόβλημα είναι ότι υπάρχουν ακόμα κληρικοί που επεμβαίνουν στην καθημερινότητα των πολιτών, εισβάλλουν στα σπίτια τους, ακόμα και στις προσωπικές τους ζωές.
Το πρόβλημα είναι ότι υπάρχουν ακόμα στην εξουσία θρησκευτικοί άνδρες, που σκέφτονται σαν τους κληρικούς του Ισλαμικού Κράτους.
Το πρόβλημα είναι ότι θεωρούμε πως όσοι βρίσκονται στην κρατική αυτοδιοίκηση αποτελούν κομμάτι της σπουδαγμένης κοσμικής τάξης.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα είναι ότι κανένα από τα ΜΜΕ στη Συρία δεν βγήκε να πει “σκάσε” σε όσους κατέστρεψαν τη χώρα μας με τον τρόπο σκέψης τους.
Το πρόβλημα είναι ότι ο φετφάς του δικαστή δεν προορίζεται ούτε να ταΐσει τον Σύριο πολίτη ούτε να σταματήσει τους άπληστους εμπόρους ούτε να μειώσει τον αριθμό των κλεφτών. Ούτε προορίζεται για τα παιδιά που κοιμούνται στους κρύους δρόμους γεμάτους θάνατο ούτε για τους πρόσφυγες που πεθαίνουν χωρίς στέγη.
Ο φετφάς του είναι μονάχα για τη σεξουαλική πράξη…γι’ αυτό νοιάζεται μονάχα αυτός ο δικαστής.

Πέρα από θρησκευτικές “λύσεις” για τις Σύριες γυναίκες, η Syriatel, ο κύριος πάροχος κινητής τηλεφωνίας στη Συρία ιδιοκτησίας Rami Makhlouf, ξαδέρφου του Μπασάρ Αλ Άσαντ και πλουσιότερου άνδρα της Συρίας, διοργάνωσε τέταρτο ομαδικό γάμο στις 30 Ιανουαρίου 2017, όπου πάντρεψε 30 ζευγάρια στη Δαμασκό.

Ο τέταρτος ομαδικός γάμος στη Δαμασκό που διοργάνωσε η Syriatel για τα μέλη του Συριακού Αραβικού Στρατού. Πηγή: Facebook Page

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.