Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Ανακαλύφθηκαν πρόσφατα βραχογραφίες που μπορεί να αλλάξουν την ιστορία του Μάτσου Πίτσου

Machu Picchu. Image on Flickr by user Dan Doan (CC BY-NC-ND 2.0).

Μάτσου Πίτσου. Φωτογραφία: Flickr, Dan Doan (CC BY-NC-ND 2.0).

Θεωρείται ένα αριστούργημα αρχιτεκτονικής και μηχανικής. Το Μάτσου Πίτσου, ένα από τα Νέα 7 θαύματα του Κόσμου, όπως ανακηρύχθηκαν το 2007, ποτέ δεν σταματά να εκπλήσσει.

Στις 4 Ιουλίου 2016, ο Pedro Astete, διευθυντής του εθνικού αρχαιολογικού πάρκου του Μάτσου Πίτσου, ανέφερε το πόρισμα δύο νέων βραχογραφιών, κοντά στα ερείπια της πιο διάσημη πόλη των Ίνκας στον κόσμο:

La figura de una llama, un hombre, y encima de ellos una imagen geométrica, fueron encontradas en la zona de Pachamama, en el camino de acceso a la zona arqueológica de Machu Picchu.
En […] 1912, fueron descubiertas 4 tumbas por la segunda expedición peruana de la Universidad de Yale, bajo la dirección de Hiram Bingham. No obstante, hasta la fecha [las imágenes] habían pasado [desapercibidas].

Η εικόνα ενός λάμα, ενός άνδρα και ενός γεωμετρικού σχήματος πάνω κι από τους δύο βρέθηκαν στην περιοχή της Πατσαμάμα, στο μονοπάτι πρόσβασης στον αρχαιολογικό χώρο του Μάτσου Πίτσου.
[…] Το 1912, η δεύτερη περουβιανή αποστολή του Πανεπιστημίου Yale, υπό τη διεύθυνση του Hiram Bingham, ανακάλυψε τέσσερις τάφους. Μέχρι σήμερα, όμως, [οι εικόνες] είχαν περάσει [απαρατήρητες].

Υπάρχουν σχέδια για τη διεξαγωγή περισσότερων ανασκαφών στην περιοχή, η οποία προς το παρόν δεν είναι προσβάσιμη στο ευρύ κοινό. Οι εικόνες που ανακαλύφθηκαν πρέπει να εξεταστούν περαιτέρω για να γνωρίζουμε με βεβαιότητα, αλλά η Πύλη Τουρισμού του Περού αναφέρει πως θα μπορούσαν να είναι από εποχή πριν τους Ίνκας:

Este descubrimiento podría cambiar la historia que se conoce del complejo arqueológico, ya que las figuras encontradas dan pistas sobre una población anterior a los incas.
Así lo manifestó José Bastante, responsable del programa de investigaciones del santuario, quien dijo que esto “podría demostrar que el lugar tenía un significado especial para personas anteriores a los incas. Las investigaciones recién están empezando”.

Ο José Bastante, υπεύθυνος για το πρόγραμμα εξερεύνησης του ιερού χωρού, είπε ότι αυτό το εύρημα θα μπορούσε να αλλάξει τη γνωστή ιστορία του αρχαιολογικού συγκροτήματος, καθώς οι φιγούρες θα μπορούσαν να δώσουν στοιχεία σχετικά με τους πληθυσμούς που ζούσαν πριν από την εποχή των Ίνκας.

Ο Bastante ισχυρίστηκε επίσης ότι τα ευρήματα “μπορεί να αποδείξουν ότι ο χώρος είχε ιδιαίτερη σημασία για τους λαούς πριν από τους Ίνκας. Έρευνες έχουν μόλις αρχίσει”.

Στις ειδήσεις αυτές δεν έλειπαν αντιγνωμίες. Σύμφωνα με ορισμένες εκδοχές, δεν πρόκειται καν για νέο εύρημα. Μια ιστοσελίδα που ονομάζεται Αρχαιολογία του Περού ισχυρίστηκε ότι φωτογραφίες που ελήφθησαν το 2009 από τον χώρο δείχνουν τις βραχογραφίες:

Esas pinturas son conocidas desde hace mucho tiempo y son fáciles de ver pues están a la vera del camino de Intipunku. Nosotros tenemos fotografías de ellas tomadas hace casi veinte años y son varios los guías de turismo que están enterados de su existencia. […] Incluso mencionamos estas pinturas en un informe geológico sobre los deslizamientos de Machupicchu a inicios de este siglo.

Τα έργα αυτά είναι γνωστά για μεγάλο χρονικό διάστημα και μπορούν να παρατηρηθούν εύκολα, καθώς βρίσκονται κοντά στο δρόμο Ιντιπούνκου. Έχουμε φωτογραφίες που ελήφθησαν σχεδόν πριν από 20 χρόνια και υπάρχουν αρκετοί ξεναγοί που γνωρίζουν την ύπαρξή τους. […] Αναφέρουμε κιόλας τις βραχογραφίες αυτές σε μια γεωλογική έκθεση για τις κατολισθήσεις στο Mάτσου Πίτσου στις αρχές της δεκαετίας του 2000.

Όπως ήταν αναμενόμενο, η είδηση είχε απήχηση στο Twitter, όπως σε ένα tweet από την ισπανόφωνη με έδρα τις ΗΠΑ εφημερίδα Diario Las Américas, η οποία μοιράστηκε μια φωτογραφία από τις βραχογραφίες:

Nέες βραχογραφίες ανακαλύφθηκαν στο Μάτσου Πίτσου.

Η ανακάλυψη ανανέωσε το γενικό ενδιαφέρον για όλα τα πράγματα περί του Μάτσου Πίτσου στο διαδίκτυο και ΜΜΕ και απλοί χρήστες του Twitter επανειλημμένα αναφέρονταν σε δύο βίντεο, που δείχνουν διαφορετικά σημεία μέσα στον αρχαιολογικό χώρο. Ένα από αυτά, από τη δεκαετία του '40, συγκεντρώνει εικόνες από μια σειρά από τόπους αρχαιολογικής αξίας στο Κούσκο, όπως οι Ollantaytambo και Pisac, καθώς και οι Juliaca και Aρεκίπα. Το βίντεο είναι μέρος μιας συλλογής στο Μουσείο Αρχαιολογίας και Ανθρωπολογίας στο Πανεπιστήμιο της Πενσυλβάνια. Ο χρήστης που το μοιράστηκε επεσήμανε τη μεγάλη πολιτιστική πολυμορφία που έχει ήδη παρατηρηθεί στην περιοχή κατά εκείνη την χρονική περίοδο.

Το παρακάτω βίντεο είναι από το 1936 και είχε παραμείνει απαρατήρητο μέχρι τώρα. Είναι μια περιήγηση γύρω από διαφορετικά σημεία του Μάτσου Πίτσου με χαρακτηριστική μουσική των Άνδεων στο παρασκήνιο.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.