Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Δημοσιογράφοι της Μιανμάρ ενώνονται ενάντια στο νόμο περί ηλεκτρονικής δυσφήμισης

Εικόνα από τη σελίδα στο Facebook “Επιτροπή Προστασίας Δημοσιογράφων” – Μιανμάρ

Περισσότεροι από 100 δημοσιογράφοι στη Μιανμάρ συγκεντρώθηκαν στις 6 Ιουνίου 2017 στην πρωτεύουσα της χώρας, Γιανγκόν, για να σχεδιάσουν την εκστρατεία τους κατά του άρθρου 66 (δ) του Νόμου περί Τηλεπικοινωνιών της Μιανμάρ.

Ο νόμος εγκρίθηκε το 2013, όταν η Μιανμάρ εξακολουθούσε να κυβερνάται από μια κυβέρνηση υποστηριζόμενη από στρατιωτικούς. Έχει 86 άρθρα, αλλά το πιο περιβόητο μέρος του νόμου είναι το άρθρο 66(δ), που αναφέρεται στην ηλεκτρονική δυσφήμιση. Οι αξιωματικοί του Στρατού συχνά χρησιμοποιούσαν αυτό το άρθρο για να κατηγορούν τους ακτιβιστές, τους δημοσιογράφους και άλλους επικριτές τους για δυσφήμηση.

Το άρθρο 66(δ) ορίζει ότι όποιος χρησιμοποιεί “τηλεπικοινωνιακό δίκτυο για εκβιασμό, απειλή, παρεμπόδιση, δυσφήμηση, ενοχλητική συμπεριφορά ή εκφοβισμό” μπορεί να “τιμωρηθεί με φυλάκιση για περίοδο έως και τριών ετών και μπορεί να λάβει πρόστιμο ή και τα δύο”.

Για πολλούς ακτιβιστές και δημοσιογράφους, η διατύπωση αυτής της διάταξης είναι ασαφής και μπορεί να ερμηνευθεί στενά για να κατηγορήσει κάποιον ότι αμαυρώνει άλλο πρόσωπο.

Όταν η Εθνική Ένωση για τη Δημοκρατία (NLD) κατάφερε να νικήσει με συντριπτική πλειοψηφία το κόμμα υποστηριζόμενο από το Στρατό στις εκλογές του 2015, πολλοί εξέφρασαν την ελπίδα ότι το γεγονός θα οδηγούσε σε μια νέα εποχή δημοκρατικών μεταρρυθμίσεων στη Μιανμάρ. Πράγματι, η νέα κυβέρνηση απελευθέρωσε εκατοντάδες πολιτικούς κρατούμενους και αναβίωσε την ειρηνευτική διαδικασία με εθνοτικές ένοπλες ομάδες. Ωστόσο, πολλοί από τους νόμους που ψηφίστηκαν κατά την περίοδο της χούντας παρέμειναν σε ισχύ, συμπεριλαμβανομένου του Νόμου περί Τηλεπικοινωνιών.

Από το 2016, όταν η νέα κυβέρνηση ανέλαβε την εξουσία, υποβλήθηκαν 61 υποθέσεις δυσφήμησης βάσει του άρθρου 66(δ). Από αυτές τις 61 περιπτώσεις, 14 αφορούν δημοσιογράφους που έχουν κατηγορηθεί και αναμένουν δίκη. Προς μεγάλη έκπληξη, πολλοί αξιωματούχοι του NLD ήταν μεταξύ εκείνων που ενέκριναν τη χρήση του άρθρου 66(δ) κατά των διαδικτυακών επικριτών.

Η πιο πρόσφατη σύλληψη που σχετίζεται με φερόμενη παραβίαση του νόμου περιλάμβανε έναν επιμελητή και έναν γελοιογράφο, που χλεύαζε τις ειρηνευτικές προσπάθειες του Στρατού.

Ανησυχώντας για τη συνεχιζόμενη αύξηση των περιπτώσεων που σχετίζονται με το άρθρο 66(δ), οι 100 δημοσιογράφοι που συναντήθηκαν στη Γιανγκόν δημιούργησαν την Επιτροπή Προστασίας για τους Δημοσιογράφους και εξέλεξαν 21 μέλη επιτροπής, που θα οδηγήσουν την εκστρατεία για την τροποποίηση του Νόμου για τις Τηλεπικοινωνίες. Η επιτροπή έχει τρεις στόχους:

α) Να τροποποιήσει και να καταργήσει τους νόμους που καταπιέζουν την ελευθερία των μέσων ενημέρωσης, όπως το άρθρο 66(δ) και άλλους άδικους νόμους,
β) Κυβερνητικοί, στρατιωτικοί και άλλοι θεσμοί πρέπει να αποσύρουν αμέσως τις κατηγορίες του άρθρου 66(δ).
γ) Για να επιτευχθούν αυτά τα αιτήματα, η επιτροπή θα εργαστεί χέρι-χέρι με τις ομάδες της κοινωνίας των πολιτών και τους πολίτες.

Η ομάδα ξεκινά μια εκστρατεία που ενθαρρύνει τους δημοσιογράφους να φορούν ένα λευκό περιβραχιόνιο με έντυπο μήνυμα «Ελευθερίας του Τύπου» κατά τη διάρκεια της ακροαματικής διαδικασίας δημοσιογράφων που κατηγορούνται για δυσφήμιση.

Μερικοί από τους δημοσιογράφους που ίδρυσαν την Επιτροπή Προστασίας για τους Δημοσιογράφους στη Μιανμάρ. Πηγή: Facebook

Σε μια ανοιχτή επιστολή, ο Kyaw Zwa Moe, αρχισυντάκτης της αγγλικής εκδοχής της ειδησεογραφικής ιστοσελίδας του The Irrawaddy, ζήτησε από τον κρατικό σύμβουλο και την ηγέτη του NLD, Αούνγκ Σαν Σου Κι, την αδράνεια της κυβέρνησης σχετικά με το ψήφισμα για την κατάργηση του άρθρου 66(δ):

Πολλοί πιστεύουν ότι η προηγούμενη κυβέρνηση, η οποία διευθύνεται από πρώην στρατηγούς, δημιούργησε ένα τέτοιο νομικό μηχανισμό για να μπορέσει να μηνύσει εκείνους που αντιτάχθηκαν στη διοίκησή τους.

Αυτό που με εκπλήσσει είναι γιατί η κυβέρνηση του NLD ή τα κοινοβούλιά της έχουν αφήσει τα μέλη και τους υποστηρικτές της να εφαρμόσουν αυτόν τον αμφιλεγόμενο νόμο που δημιουργήθηκε από την προηγούμενη κυβέρνηση κατά ατόμων σήμερα. Ακόμη και υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι της διοίκησης του NLD και του κόμματος έχουν καταφύγει στο 66(δ), αντί για πιο τυπικές κατηγορίες δυσφήμισης που περιγράφονται στους ποινικούς κώδικες.

Ο διευθυντής του Οργανισμού Ανάπτυξης Πληροφοριών της Μιανμάρ, Htike Htike Aung, επεσήμανε ότι ο νόμος καταχράται και πρέπει να αναθεωρηθεί:

Ο κύριος στόχος αυτού του νόμου είναι η προώθηση της ανάπτυξης της χώρας και η αναβάθμιση της τεχνολογίας, αλλά και η προστασία των πελατών. Αλλά δεν έχουμε δει ακόμη καμία απτή προστασία να έχει δοθεί στον λαό μέχρι στιγμής. Έτσι, σε αυτόν τον νόμο περί τηλεπικοινωνιών πρέπει να αναθεωρήσουμε ολόκληρο το νόμο, όχι μόνο το τμήμα 66 (δ).

Η κυβέρνηση της Μιανμάρ δεν έχει ακόμη απαντήσει στο αίτημα των δημοσιογράφων.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.