Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Εσθονία: Οι Σουηδοί

Το ιστολόγιο Itching for Eestimaa γράφει για τους Σουηδούς της Εσθονίας:

…I came to the conclusion that Estonian Swedes do have a certain unspoken minority status in Estonia: they are marginal. No one writes about them. No one thinks about them. They exist, are deemed somewhat exotic, but then forgotten. They are simply unimportant. They are considered similar enough to Estonians to not be constructed as a social problem, and left at that.

Έφτασα στο συμπέρασμα ότι οι Εσθονοί Σουηδοί έχουν ένα κάποιο καθεστώς αόρατης μειονότητας στην Εσθονία: βρίσκονται στο περιθώριο. Κανείς δε γράφει γι’ αυτούς. Κανείς δεν τους σκέφτεται. Υπάρχουν, θεωρούνται κάτι εξωτικό, αλλά μετά τους ξεχνάνε. Απλά δεν έχουν σημασία. Θεωρούνται παρόμοιοι με τους Εσθονούς για να μην αποτελέσουν κοινωνικό πρόβλημα και μένουμε απλά εκεί.

Η δημοσίευση έχει 25 σχόλια.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.