Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Το Global Voices τιμά τη ζωή του ακτιβιστή Bassel Khartabil, που εκτελέστηκε από το συριακό καθεστώς

Bassel Khartabil. Φωτογραφία: Joi Ito, Wikimedia (CC BY 2.0)

Με βαθιά λύπη μάθαμε την είδηση για το θάνατο του φίλου μας Bassel Khartabil. Πενθούμε την απώλειά του και στέλνουμε τα βαθύτατα συλλυπητήριά μας στην οικογένειά του, στους φίλους και σε όσους τον γνώριζαν και τον αγαπούσαν.

Ηγέτης της Creative Commons στη Συρία, ο οποίος δραστηριοποιήθηκε σε έργα όπως το Mozilla Firefox και η Wikipedia, ο Bassel Khartabil (γνωστός και ως Bassel Safadi) διαδραμάτισε κεντρικό ρόλο στην επέκταση της ηλεκτρονικής πρόσβασης και της ανοικτής γνώσης στο κοινό στη Συρία. Ήταν στενός φίλος πολλών ανθρώπων στην κοινότητα του Global Voices και συμμετείχε στην Αραβική Συνάντηση Bloggers του 2009.

Τον Νοέμβριο του 2015, η σύζυγος του Bassel ανέφερε ότι επικοινώνησαν μαζί της άτομα, τα οποία προσδιορίστηκαν ως άτομα “πλησίον” της κυβέρνησης Άσαντ. Είπαν στην Noura Ghazi ότι ο σύζυγός της είχε καταδικαστεί σε θάνατο, αλλά δεν προσέφεραν περισσότερες πληροφορίες. Η κατάσταση και ο τόπος παραμονής του Bassel ήταν άγνωστα μέχρι χτες, 1η Αυγούστου, όταν η Νoura έμαθε από Σύριους αξιωματούχους ότι ο Bassel εκτελέστηκε το 2015.

Από σήμερα και εμπρός, τιμούμε το συνολικό έργο του Bassel ως ηγέτη στο κίνημα ανοιχτού διαδικτύου. Και τιμούμε τις προσπάθειες πολλών ατόμων και οργανισμών, οι οποίοι υποστήριζαν την απελευθέρωσή του τα τελευταία πέντε χρόνια.

Από την αρχή των διαμαρτυριών κατά του καθεστώτος του Μπασάρ αλ-Άσαντ το 2011, περισσότεροι από 65.000 άνθρωποι έχουν εξαφανιστεί, σύμφωνα με το Συριακό Δίκτυο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.

Αναρίθμητοι όσοι έχουν συλληφθεί ή εξαφανισθεί βίαια από το καθεστώς και αντιμετώπισαν βασανιστήρια,  ακόμη και εκτελέσεις. Μέχρι το 2016, τουλάχιστον 17.723 Σύριοι έχασαν τη ζωή τους κρατούμενοι από το 2011, σύμφωνα με τη διεθνή ομάδα ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Διεθνούς Αμνηστίας. Οι ιστορίες πολλών περισσότερων ανθρώπων παραμένουν άγνωστες.

Διαβάστε για τη ζωή και το έργο του Bassel:

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.