Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Ο Τσέχος Πρόεδρος “αστειευόμενος” απειλεί δημοσιογράφους με ρεπλίκα αυτόματου όπλου

Στιγμιότυπο από βίντεο συνέντευξης Τύπου στις 20 Οκτωβρίου στην επίσημη σελίδα στο Facebook του Τσέχου Προέδρου Μίλος Ζέμαν.

Την περασμένη Παρασκευή, ο πρόεδρος της Τσεχίας Μίλος Ζέμαν επέδειξε ένα ξύλινο αντίγραφο ενός αυτόματου όπλου με την επιγραφή “για τους δημοσιογράφους” γραμμένη στα πλάγια, ενώ καυχιόταν ότι ήταν δώρο από ένα πρόσφατο ταξίδι στα δυτικά της χώρας.

Αυτή η τελευταία απόπειρα αστείου του προέδρου Ζέμαν, ενός ανθρώπου γνωστού για την έντονη κριτική του για τους εργαζόμενους στα μέσα ενημέρωσης, ήρθε αντιμέτωπη με την έντονη αποδοκιμασία δημοσιογράφων και πολιτών, που δεν εκτίμησαν και πολύ το χιούμορ του.

Κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου σχετικά με την περιοδεία του στα δυτικά στο Πίλσεν, ο χαμογελαστός Ζέμαν έβγαλε και επέδειξε μια ξύλινη ρεπλίκα AK-47 [Καλάσνικοφ], που φέρεται να του δόθηκε κατά τη διάρκεια της επίσκεψης. Στη θέση του γεμιστήρα, το ψεύτικο όπλο είχε ένα μπουκάλι τοπικού ποτού Becherovka (ένα πικρό ντιζεστίφ παρόμοιο με το Jägermeister).

Ο Ζέμαν επίσης αστειεύτηκε με το γεγονός ότι οι δημοσιογράφοι δεν έπρεπε να φοβούνται να τον κινηματογραφήσουν, επειδή “δεν ξέρει πώς να πυροβολήσει”. Εξέφρασε επίσης την ικανοποίησή του για την απουσία υποστηρικτών της αντιπολίτευσης στο κοινό.

Δεν είναι η πρώτη φορά που ο Ζέμαν έχει αστειευτεί για το να βλάψει δημοσιογράφους. Τον Μάιο, κατά τη διάρκεια επίσκεψης στην Κίνα, φέρεται ότι αστειεύτηκε με τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν ότι “υπάρχουν πολλοί δημοσιογράφοι, πρέπει να τους εκκαθαρίσουμε”.

Ο διερευνητικός δημοσιογράφος Onrej Kundra δε διασκέδασε καθόλου. Στην κριτική του Kundra σχετικά με τα τελευταία σχόλια του Τσέχου προέδρου, ανέφερε άλλο ένα περιστατικό, που συνέβη την προηγούμενη εβδομάδα, κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του Ζέμαν στη Γαλλία, όταν ο πρόεδρος είπε στους σωματοφύλακες του ότι θα σκότωνε έναν Τσέχο τηλεοπτικό εργαζόμενο, αν δεν τον κυνηγούσαν να τον διώξουν:

Οι δημοσιογράφοι πρέπει να εκκαθαριστούν, δήλωσε ο Ζέμαν στον Πούτιν. Βγάλτε τον κάμεραμαν από εδώ, αλλιώς θα τον σκοτώσω, συνέχισε στη Γαλλία. Και σήμερα έβγαλε το πολυβόλο.

Ο Andrew Stroehlein, τοπικός διευθυντής Ευρώπης στο Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, έγραψε:

Ο Τσέχος πρόεδρος Μίλος Ζέμαν κρατά ψεύτικο όπλο, που έχει γραμμένη πάνω του τη φράση “για δημοσιογράφους”. Δεν είναι αστείο.

Κάποιοι σχολιαστές υπονόησαν ότι η παρουσία αλκοόλ στη φάση με τον Ζέμαν δεν ήταν τυχαία.

Ο βουτηγμένος στην Becherovka Ζέμαν πήρε ένα όπλο με γεμιστήρα Becherovka.

Ο Μίλος Ζέμαν είναι πρόεδρος της Τσεχίας από το 2013 και έχει ανακοινώσει την πρόθεσή του να θέσει υποψηφιότητα και για δεύτερη θητεία στις επικείμενες εκλογές του 2018.

Ο μακροχρόνιος σύμμαχός του, ο λαϊκιστής δισεκατομμυριούχος και μεγιστάνας των ΜΜΕ Αντρέι Μπάμπις, κέρδισε μόλις τις βουλευτικές εκλογές και είναι έτοιμος να γίνει πρωθυπουργός. Σύμφωνα με το Euronews, “ο Μπάμπις, ο δεύτερος πλουσιότερος άνθρωπος της χώρας, εξαγοράζει μεγάλα κομμάτια των ΜΜΕ της χώρας, σε μια προσπάθεια να σιωπήσει την κριτική και, σύμφωνα με τους επικριτές του, να υπονομεύσει τη δημοκρατία”.

Η κατάταξη της Τσεχίας στον Παγκόσμιο Δείκτη Ελευθερίας του Τύπου έχει πτωτική τάση τα τελευταία χρόνια.

Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Δείκτη Ελευθερίας του Τύπου, που συντέθηκε από τους Δημοσιογράφους Χωρίς Σύνορα, η θέση της Τσεχίας έπεσε από 14η το 2012 σε 23η το 2017.

Several bills were drafted during 2016 with the aim of increasing the penalties for criminal defamation, especially when the President is concerned. The concentration of media ownership has reached critical levels. Since 2008, new oligarchs have been using their fortunes to buy up newspapers to consolidate their influence. One of them, Andrej Babiš, is both Deputy Prime Minister and Finance Minister as well as owner of the two most influential daily newspapers…

Ορισμένα νομοσχέδια καταρτίστηκαν το 2016, με στόχο την αύξηση των κυρώσεων για συκοφαντική δυσφήμηση, ιδίως όταν πρόκειται για τον Πρόεδρο. Η συγκέντρωση της ιδιοκτησίας των μέσων ενημέρωσης έχει φτάσει σε κρίσιμα επίπεδα. Από το 2008, νέοι ολιγάρχες χρησιμοποιούν την περιουσία τους για να αγοράσουν εφημερίδες για να εδραιώσουν την επιρροή τους. Ένας από αυτούς, ο Αντρέι Μπάμπις, είναι και αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονομικών, καθώς και ιδιοκτήτης των δύο πιο σημαντικών ημερησίων εφημερίδων …

Σε ευρωπαϊκό επίπεδο, οι πολεμικές αντίκες του Ζέμαν θεωρούνται άκρως ακατάλληλες, καθώς καταφτάνουν αρκετές ημέρες μετά τη δολοφονία της ερευνητικής δημοσιογράφου Daphne Caruana Galizia στη Μάλτα, άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.