Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Οι γυναίκες Χαζάρα βάζουν τέλος στην απεργία πείνας ενάντια σε στοχευμένες δολοφονίες, αφότου ο αρχηγός του στρατού στο Πακιστάν συμφώνησε να συμμετέχει σε συνομιλίες

Η συνήγορος ανθρωπίνων δικαιωμάτων και επαγγελματίας δικηγόρος Jalila Haidar. Εικόνα μέσω του Facebook λογαριασμού της Jalila Haidar. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Μια απεργία πείνας των γυναικών Χαζάρα υπό την ηγεσία της Jalila Haidar, εξέχουσας δικηγόρου και ακτιβίστριας ανθρωπίνων δικαιωμάτων, που προέρχεται από τη μειονότητα Χαζάρα του Πακιστάν, πιέζει με επιτυχία τον αρχηγό του στρατού της χώρας να μιλήσει με ηγέτες της κοινότητας για τις συνεχιζόμενες στοχευμένες δολοφονίες των Χαζάρα .

Η απεργία ξεκίνησε στις 28 Απριλίου 2018. Οι συμμετέχοντες κατασκήνωσαν έξω από τον εκδοτικό οίκο στην Κέτα, πρωτεύουσα της πακιστανικής επαρχίας Μπαλουχιστάν. Σε ένα βίντεο στο Facebook, η Haider δήλωσε:

Απαιτούμε ο Αρχηγός του Στρατιωτικού Επιτελείου, Qamar Javaid Bajwa, να έρθει στην Κέτα ντυμένος με πολιτικά και να ακούσει τις κραυγές 3.000 χήρων και 10.000 ορφανών.

Οι Χαζάρα διαμαρτύρονται εδώ και καιρό για το δικαίωμα να ζουν χωρίς τον φόβο του θανάτου. Εκατοντάδες Χαζάρα έχουν σκοτωθεί τα τελευταία χρόνια στο Πακιστάν, στοχοποιούμενοι λόγω της θρησκείας τους (Σιίτες) λόγω εθνότητας από στρατιωτικές ομάδες όπως το Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP).

Οι δράστες σπάνια προσάγονται στη δικαιοσύνη, γεγονός που έχει οδηγήσει πολλούς στο να πιστεύουν ότι οι κρατικές δυνάμεις δεν ενδιαφέρονται ή έχουν συνέργεια στη βία.

Οι γυναίκες #Χαζάρα, με επικεφαλής την φίλη δικηγόρο Jalila Haider, βρίσκονται σε απεργία πείνας ενάντια στη #ΓενοκτονίαΤωνΧαζάρα μπροστά στο #ΚέντροΤύπουΤηςΚέτα.

Τα πακιστανικά μέσα ενημέρωσης αναζητούν νέα στην Παλαιστίνη, προσπερνώντας τα νεκρά σώματα στο κατώφλι τους.

Οι πολιτικοί είναι βουβοί σαν νεκροί, όπως συνήθως. #Πακιστάν

Παρουσία του νούμερο 1 πράκτορα του κόσμου της ISI, οι άνθρωποι της κοινότητας #Hazara αντιμετωπίζουν συστηματική γενοκτονία από το 1999 στην Κέτα και μέχρι σήμερα έχουν σκοτωθεί περισσότερα από 2.500 μέλη της κοινότητας, αλλά δεν έχει προσαχθεί ούτε ένας τρομοκράτης στη δικαιοσύνη, κι αυτό είναι το μέγα ερώτημα.

Η ISI, που αναφέρεται στο παραπάνω tweet, σημαίνει Inter-Services Intelligence, η κορυφαία Υπηρεσία Πληροφοριών του Πακιστάν.

Στις 2 Μαΐου 2018, η Haider ανακάλεσε την απεργία πείνας, όταν ο αρχηγός του στρατιωτικού προσωπικού συμφώνησε με την επίσκεψη. Η Haider δημοσίευσε στο Facebook:

Η απεργία πείνας έχει ανασταλεί από την πλευρά μου κατόπιν αιτήματος του [Υπουργού Εσωτερικών] Αχσάν Ίγκμπαλ και του αρχηγού του Στρατού, αφού εξασφάλισαν και υποσχέθηκαν να καταστήσουν το νόμο και την τάξη σε καλύτερη κατάσταση στην Κέτα για τη φυλή των Χαζάρα. Σας ευχαριστούμε όλους για την υποστήριξή σας.

“Καλούμε όλους όσους πιστεύουν στο δικαίωμα στη ζωή”

Η διαμαρτυρία της Haider παρακινήθηκε από τη φονική επίθεση εναντίον δύο Χαζάρα καταστηματαρχών από δύο αγνώστους, που επέβαιναν σε μοτοσυκλέτα στην Κέτα στις 28 Απριλίου 2018. Στην απεργία πείνας συνοδεύτηκε από γυναίκες της κοινότητάς της.

Οι διαδηλωτές απαιτούσαν απαντήσεις σχετικά με το γιατί η κοινότητά τους αποτελεί στόχο, γιατί δεν μπορούν να απολαύσουν το “δικαίωμα στη ζωή” και γιατί οι πολιτικές ασφάλειας δεν τους προστατεύουν.

Ένα στρατόπεδο αλληλεγγύης στην απεργία πείνας στήθηκε 900 χιλιόμετρα μακριά στην πόλη του Ισλαμαμπάντ, στο οποίο προσχώρησε η Ismat Shahjahan, εξέχουσα δημοκρατική ακτιβίστρια που εμπλέκεται στο Κίνημα Pashtun Tahafuz (Προστασία των Παστούν), το οποίο αγωνίζεται για τα δικαιώματα της Παστούν μειονότητας του Πακιστάν.

Νωρίτερα τον Απρίλιο, συμμετείχε σε καθιστική διαμαρτυρία διάρκειας μίας εβδομάδας με τους οδηγούς των κίτρινων ταξί στην Κέτα και εξέφρασε την αλληλεγγύη της στο τρέχον Κίνημα Pashtun Tahafuz λέγοντας ότι πρόκειται για ένα κίνημα που απαιτεί το δικαίωμα στη ζωή. Εκεί, είπε, σύμφωνα με το προοδευτικό ειδησεογραφικό μέσο, NayaDaur:

Περίπου 3.000 Χαζάρα που ήταν επίσης εργάτες, οδηγοί ταξί, πωλητές λαχανικών, ωρομίσθιοι εργαζόμενοι, σκοτώθηκαν. Δεν θα τους αποκαλέσω μάρτυρες επειδή ήταν εν ψυχρώ δολοφονίες. Μας σκοτώνουν. Είμαστε εδώ για να ζητήσουμε να μπει ένα τέλος σ’ αυτές τις δολοφονίες και στην πολιτική πολέμου.

Η κοινότητα των Χαζάρα έχει αντιμετωπίσει τη βία εδώ και χρόνια. Τους επιτίθενται λόγω της πίστης και της εθνικότητάς τους. Μετά από μια σειρά από στοχευμένες δολοφονίες διοργανώθηκε πρόσφατα μία καθιστική διαμαρτυρία στο Alamdar Rd. Η Jalila Haider, ακτιβίστρια και δικηγόρος των Χαζάρα, μίλησε για τη διαμαρτυρία.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.