Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Netizen Report: Τι ρόλο παίζει το Facebook στον εμφύλιο πόλεμο της Λιβύης;

Λίβυοι στο κέντρο της Τρίπολης διαμαρτύρονται για τη συνεχιζόμενη παρουσία ενόπλων ομάδων το 2011. Φωτογραφία: Maghrebia, μέσω Wikimedia (CC BY 2.0)

Η Έκθεση Netizen του Advox προσφέρει μια διεθνή ματιά σε προκλήσεις, νίκες και αναδυόμενες τάσεις στα διαδικτυακά δικαιώματα ανά τον κόσμο.

Στις αρχές Σεπτεμβρίου, το Facebook μπλοκαρίστηκε στην πρωτεύουσα της Λιβύης, Τρίπολη, και στις γύρω πόλεις, καθώς μαίνονταν οι μάχες μεταξύ ένοπλων πολιτοφυλακών. Στις 3 Σεπτεμβρίου, το Reuters ανέφερε ότι το μπλοκάρισμα ξεκίνησε περίπου το μεσημέρι και ότι, ενώ οι κάτοικοι είχαν πρόσβαση σε άλλους ιστότοπους, το Facebook δεν ήταν προσπελάσιμο.

Παραμένει ασαφές ποιος μπλόκαρε την πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης και για ποιους λόγους. Το Al-Jazeera ανέφερε ότι η κρατική εταιρεία Ταχυδρομείων, Τηλεπικοινωνιών και Τεχνολογιών Πληροφορικής της Λιβύης, η οποία κατέχει τους μοναδικούς δύο παρόχους διαδικτύου της χώρας, δήλωσε ότι “η έλλειψη ασφάλειας είχε οδηγήσει σε διακοπές”, αλλά δεν ασχολήθηκε άμεσα με το μπλοκάρισμα του Facebook.

Όπως και αλλού στην περιοχή, το Facebook είναι μακράν η πιο δημοφιλής πλατφόρμα μέσων κοινωνικής δικτύωσης στην αραιοκατοικημένη χώρα των έξι εκατομμυρίων κατοίκων. Ενώ το Facebook διαδραμάτισε βασικό ρόλο το 2011 για την κινητοποίηση σε διαμαρτυρίες ενάντια στο καθεστώς του νεκρού πλέον δικτάτορα Μουαμάρ Καντάφι, διάφορες ένοπλες ομάδες που μάχονται για τον έλεγχο χρησιμοποιούν από τότε την πλατφόρμα για να βρουν, να απειλήσουν και να σιωπήσουν επικριτές και αντιπάλους, να ξεκινούν ομιλίες μίσους και άλλες παράνομες δραστηριότητες όπως εμπόριο όπλων και ανθρώπων. Μια πρόσφατη έρευνα από τους New York Times έδειξε ότι «σχεδόν κάθε ένοπλη ομάδα στη Λιβύη» είχε τη δική της σελίδα στο Facebook.

The New York Times found evidence of military-grade weapons being openly traded, despite the company’s policies forbidding such commerce. Human traffickers advertise their success in helping illegal migrants reach Europe by sea, and use their pages to drum up more business.

Οι New York Times βρήκαν αποδεικτικά στοιχεία ότι όπλα στρατιωτικής ποιότητας γίνονται ανοιχτά αντικείμενο εμπορίου, παρά τις πολιτικές της εταιρείας που απαγορεύουν τέτοιο εμπόριο. Οι διακινητές ανθρώπων διαφημίζουν την επιτυχία τους βοηθώντας παράνομους μετανάστες να φτάσουν στην Ευρώπη δια θαλάσσης και χρησιμοποιούν τις σελίδες τους για να προσελκύσουν περισσότερη δουλειά.

Η Σαουδική Αραβία λέει όχι στη διαδικτυακή σάτιρα

Οι εισαγγελείς στη Σαουδική Αραβία ανακοίνωσαν μέσω Twitter στις 3 Σεπτεμβρίου ότι ο διαδικτυακός λόγος που «γελοιοποιεί, κοροϊδεύει, προκαλεί και διαταράσσει τη δημόσια τάξη, τις θρησκευτικές αξίες και τα δημόσια ήθη μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης» θα ποινικοποιηθεί, κάτι που αποτελεί πιθανή τροποποίηση σε ήδη υπάρχουσα νομοθεσία για το έγκλημα στον κυβερνοχώρο. Αυτό θα ισοδυναμεί με απαγόρευση της πολιτικής σάτιρας στο βασίλειο και θα παράσχει στις αρχές πρόσθετο νομικό μηχανισμό για τη φίμωση του επικριτικού λόγου.

Ο νόμος για την εγκληματικότητα στον κυβερνοχώρο της χώρας έχει χρησιμοποιηθεί για την ποινικοποίηση της πολιτικής ομιλίας πολλάκις, συμπεριλαμβανομένης της εξέχουσας περίπτωσης της Israa Al-Ghomgham, ακτιβίστριας που κρατείται για περισσότερο από τρία χρόνια με κατηγορίες σχετικές με τον διαδικτυακό ακτιβισμό της κατά τη διάρκεια και κατόπιν των Αραβικών Εξεγέρσεων του 2011-12. Οι εισαγγελείς ζητούν τώρα τη θανατική ποινή εναντίον της Al-Ghomgham, της οποίας η επόμενη ακρόαση θα γίνει τον Οκτώβριο.

Αφού “έχεσε το Θεό”, Ισπανός ηθοποιός αρνείται να εμφανιστεί στο δικαστήριο

Ένας δημοφιλής ηθοποιός βρίσκεται αντιμέτωπος με πιθανή κράτηση στην Ισπανία για ένα σχολιασμό στο Facebook τον Ιούλιο του 2017, όπου έγραφε: “Σκατά στο Θεό και υπάρχουν κι αρκετά σκατά για την αγιότητα και παρθενία της Παναγίας”. Η Ισπανική Ένωση Χριστιανών Δικηγόρων υπέβαλε καταγγελία υποστηρίζοντας ότι το σχόλιο έθιξε θρησκευτικά συναισθήματα, παρά το γεγονός ότι το “σκατά στο Θεό” είναι κοινό επιφώνημα στην Ισπανία. Μετά την υποβολή της καταγγελίας, ο Willy Toledo αρνήθηκε να εμφανιστεί στο δικαστήριο σε δύο περιπτώσεις, οπότε ο δικαστής στην υπόθεση διέταξε τη σύλληψή του. Η ετικέτα #MeCagoEnDios (#ΣκατάΣτοΘεό) έγινε νούμερο ένα trending θέμα στο Twitter στην Ισπανία, χρησιμοποιούμενο κυρίως από χρήστες αλληλέγγυους προς τον Toledo.

To WhatsApp συνεχίζει να βάλλεται από πυρά στην Ινδία

Μία διυπουργική επιτροπή στην Ινδία αναπτύσσει μια σειρά συστάσεων, που αποσκοπούν στην εξουδετέρωση της διάδοσης της παραπληροφόρησης στη χώρα, η οποία σε πολλές περιπτώσεις έχει κλιμακωθεί σε πραγματική βία, ιδίως με τη μορφή λιντσαρίσματος από όχλο. Παρόλο που το Facebook και το WhatsApp φαίνονται πρωταρχικοί στόχοι κυβερνητικών ηγετών που είναι μέλη της επιτροπής, πολλοί στην Ινδία λένε ότι οι κακές κομματικές πολιτικές βρίσκεται στη ρίζα του προβλήματος.

Και η Κίνα κυνηγάει επίσης τις ψευδείς ειδήσεις

Μια νέα κρατική πλατφόρμα, η Piyao, συγκεντρώνει τώρα τις προσπάθειες για να σταματήσει τις διαδικτυακές “φήμες” στην Κίνα, όπου οποιαδήποτε πληροφορία που δεν προέρχεται από τα επίσημα κυβερνητικά κανάλια μπορεί να θεωρηθεί φήμη. Η Piayao, που φιλοξενείται από την Κεντρική Επιτροπή Υποθέσεων Κυβερνοχώρου και λειτουργεί από το επίσημο ειδησεογραφικό πρακτορείο Xinhua, έχει ενσωματώσει δεδομένα από 40 άλλες πλατφόρμες αναφορών φημών και έχει δημιουργήσει μια βάση δεδομένων φημών με 30.000 περιστατικά. Ενθαρρύνει το κοινό να υποβάλλει αναφορές, αλλά χρησιμοποιεί επίσης τεχνητή νοημοσύνη για να εντοπίσει τις φήμες που διαδίδονται στο διαδίκτυο.

Η συμμαχία “Πέντε Μάτια” επιδιώκει ισχυρότερες δυνάμεις για κρυπτογραφημένες επικοινωνίες

Οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Μεγάλη Βρετανία, η Αυστραλία, η Νέα Ζηλανδία και ο Καναδάς, τα λεγόμενα “Πέντε Μάτια”, εξέδωσαν ένα υπόμνημα στα τέλη Αυγούστου του 2018, το οποίο πιέζει εταιρείες ιδιωτικής τεχνολογίας και προγραμματιστές να προσφέρουν πρόσβαση για κρυπτογραφημένες επικοινωνίες στις αρχές επιβολής του νόμου. Ένα μεγάλο μέρος της γλώσσας στο υπόμνημα είναι εξαιρετικά γενικό και ασαφές, αλλά η τελευταία πρόταση καθιστά σαφές τι θέλουν αυτές οι κυβερνήσεις:

Should governments continue to encounter impediments to lawful access to information necessary to aid the protection of the citizens of our countries, we may pursue technological, enforcement, legislative or other measures to achieve lawful access solutions.

Σε περίπτωση που οι κυβερνήσεις εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν εμπόδια στη νόμιμη πρόσβαση στις πληροφορίες που είναι απαραίτητες για την προστασία των πολιτών των χωρών μας, μπορεί να επιδιώξουμε τεχνολογικές, εκτελεστικές, νομοθετικές ή άλλες ενέργειες, προκειμένου να επιτύχουμε νόμιμες λύσεις πρόσβασης.

Νέα έρευνα

Η Afef Abrougui, η Ellery Roberts Biddle, ο Mohamed ElGohary, η L. Finch, ο Rohith Jyothish, η Leila Nachawati, η Georgia Popplewell κι η Sarah Myers West συμμετείχαν σε αυτή την έκθεση.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.