Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Ιθαγενής καλλιτέχνης από το λαό Ραμάπο Λενάπε εκθέτει κρυμμένες πτυχές της ιστορίας

Φωτογραφία από τον καλλιτέχνη Ótaés, χρησιμοποιείται με άδεια.

Οι αυτόχθονες ζωές συχνά περνούν απαρατήρητες στις Ηνωμένες Πολιτείες, που ακολουθούν τις δημοφιλείς τάσεις. Ο Ótaés, ένας καλλιτέχνης από το έθνος Ραμάπο Λενάπε, είναι αποφασισμένος να το αλλάξει αυτό.

Χρησιμοποιώντας ένα συνδυασμό ανεξίτηλων μαρκαδόρων και αλευρόκολλας, το έργο τους φαίνεται σε όλη τη χώρα και “επικεντρώνεται στη συζήτηση για τις αδικίες που αντιμετωπίζει η κοινότητα των αυτοχθόνων πληθυσμών και την έκθεση απαλειμμένων ή παραποιημένων κομματιών της ιστορίας στις Μεσοδυτικές Πολιτείες και τα Απαλάχια”, ανέφεραν στο Rising Voices.

Το έθνος Ραμάπο Λενάπε εκτείνεται στην περιοχή, που είναι σήμερα γνωστή ως Νέα Υόρκη και Νιου Τζέρσεϊ. Ο καλλιτέχνης συγκεντρώνει την έρευνά του από ποικίλες πηγές: από αρχαιολογικά αρχεία έως προφορικές ιστορίες των γηραιών της κοινότητας.

Μέσω του Instagram (@ndn.o), ο Ótaés έχει δημοσιεύσει περισσότερα από 110 έργα τέχνης. Παραδείγματος χάριν, αυτό εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι το ένα τρίτο των παιδιών ιθαγενών Αμερικανών ζει σε συνθήκες φτώχειας:

Μέσα από την τέχνη, ο Ótaés μιλά για τις ανισότητες στο σύστημα δικαιοσύνης, τη βία κατά των γυναικών, τα θέματα ψυχικής υγείας και τον ρατσισμό που αντιμετωπίζουν οι ιθαγενείς αμερικανικοί λαοί.

Ορισμένα από τα μηνύματά τους επικεντρώνονται στην πρόσφατη ιστορία της αγωγής του Έθνους Ραμάπο Λενάπε κατά της Ford. Κατηγόρησαν την εταιρεία για απόρριψη επικίνδυνων αποβλήτων σε εγκαταλελειμμένα ορυχεία στο Νιου Τζέρσεϊ, που επηρεάζουν τα εδάφη τους, προκαλώντας σοβαρά προβλήματα υγείας για τους κατοίκους:

View this post on Instagram

Happy birthday, mom

A post shared by Òtaès (@ndn.o) on

Ο Ótaés συχνά διασπείρει τραγικά στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη ζωή των ιθαγενών Αμερικανών στο έργο του για να αυξήσει ευαισθητοποίηση για τις αδικίες που αντιμετωπίζει ο λαός του.

Για να δείτε όλη τη συλλογή, επισκεφθείτε το λογαριασμό @ndn.o στο Instagram.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.