Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μια συναρπαστική ματιά στη ζωή ενός δημοφιλούς χιμπατζή στην προπολεμική Ιαπωνία

Rita and Lloyd Chimpanzees in Osaka

“Rita και Lloyd”, δυο χιμπατζήδες από τον προπολεμικό Ζωολογικό Κήπο Tennoji στην Οσάκα. Φωτογραφία από εικόνα που δημοσιεύτηκε στο Twitter του χρήστη Mulboyne.

Ο πολυγραφότατος χρήστης του Twitter Mulboyne έχει δημοσιεύσει μια σειρά από εικόνες, που παρέχουν μια συναρπαστική ματιά της προπολεμικής Οσάκα, καθώς η Ιαπωνία ασπαζόταν τον μιλιταρισμό και τον ολοκληρωτικό πόλεμο.

Ο Mulboyne, μακροχρόνιος κάτοικος της χώρας, κάνει συχνές αναρτήσεις για την Ιαπωνία στο Twitter, καλύπτοντας τα πάντα: από τα πιθανόν λιγότερο δημοφιλή σούσι που πωλούνται στα ιαπωνικά σούπερ μάρκετ έως το κορυφαίο αποτέλεσμα αναζήτησης εικόνων για τον όρο “gaijin” (“ξένος” στα ιαπωνικά) και τις τάσεις στην επαναπροώθηση εταιρικής ταυτότητας.

Σε αυτή την περίπτωση, ο Mulboyne έχει δημοσιεύσει μια σειρά φωτογραφιών της προπολεμικής Οσάκα, όταν η πόλη έγινε για λίγο η μεγαλύτερη πόλη στην Ιαπωνία μετά το σεισμό του Μεγάλου Κάντο, που κατέστρεψε το Τόκιο το 1923.

Η Οσάκα επωφελείτο ήδη από μια ακμάζουσα κλωστοϋφαντουργία, η οποία της έδωσε το χαρακτηρισμό “Μάντσεστερ της Ανατολής”. Η έκθεση αυτή πραγματοποιήθηκε το 1925.

Εδώ είναι ένα από τα εκθέματα στην έκθεση του 1925, που δείχνει τα τρόφιμα που αποτελούν την καθημερινή διατροφή των κατοίκων της Οσάκα. Σίγουρα δεν προσπαθούσαν να κολακευτούν με αυτό το πρόσωπο.

Η συζήτηση στο Twitter, η οποία αρχίζει με την εξερεύνηση της προπολεμικής Οσάκα, μετατοπίζεται προς την εξερεύνηση της ζωής ενός από τους πιο διάσημους κατοίκους του ζωολογικού κήπου Tennoji στην Οσάκα την εποχή εκείνη, της χιμπατζή Rita, όπως τεκμηριώνεται στο βιβλίο του Mayumi Itoh του 2010 “Πολιτική Ζωολογικού Κήπου κατά τη διάρκεια του πολέμου: Τα σιωπηλά θύματα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου“.

Στη δεκαετία του '30, ένα από τα πιο δημοφιλή ζώα στο ζωολογικό κήπο Tennoji στην Οσάκα ήταν η Rita ο χιμπατζής.

Εδώ είναι η Rita με τον δάσκαλο shogi Yoshio Kimura

Αναπόφευκτα, οι εικόνες απεικονίζουν τον αυξανόμενο μιλιταρισμό της Ιαπωνίας, καθώς πλησιάζει ο πόλεμος.

Το 1940, ο ζωολογικός κήπος έντυσε τη Rita με στρατιωτική στολή.

Ωστόσο, πριν ξεκινήσει ο πόλεμος της Ιαπωνίας με τις Ηνωμένες Πολιτείες και άλλες δυτικές χώρες, η Rita απέκτησε σύζυγο, αλλά η ίδια πέθανε κατά τον τοκετό.

Μέχρι τότε, είχε έναν σύντροφο ονόματι Lloyd και μπήκε και αυτός στο κόλπο.

Η Ρίτα είχε μια θνησιγένεια το 1940 και πέθανε κι η ίδια λίγο αργότερα. Ο προκάτοχός της στο ζωολογικό κήπο, μια χιμπατζής ονόματι Taro, είχε πεθάνει από υπερκόπωση. Η Rita είχε και αυτή ένα απαιτητικό πρόγραμμα.

H Rita πέθανε ως Rita, αλλά ο Lloyd υιοθέτησε ιαπωνικό όνομα από την πολεμική στρατιωτική κυβέρνηση της Ιαπωνίας. Ένα άγαλμα των δύο τους υφίσταται σήμερα στο ζωολογικό κήπο Tennoji στην Οσάκα.

Ο Lloyd επέζησε, αλλά όχι ως Lloyd. Όταν το Υπουργείο Παιδείας απαγόρευσε τη χρήση των αγγλικών, μετονομάστηκε Katsuta. Υπάρχει ένα άγαλμα και των δύο χιμπατζήδων στο ζωολογικό κήπο.

Ακολουθήστε τον Mulboyne στο Twitter εδώ.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.