Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Ο επιτηρητής του Τύπου του Χονγκ Κονγκ ζητά έρευνα για αστυνομική κακομεταχείριση εναντίων 26 δημοσιογράφων κατά τη διάρκεια διαμαρτυριών

Φωτό: Todd R. Darling / HKFP. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Η ακόλουθη δημοσίευση γράφτηκε αρχικά από την Jennifer Creery και δημοσιεύεται από το Hong Kong Free Press στις 19 Ιουνίου 2019. Αναδημοσιεύεται στο Global Voices ύστερα από συμφωνία διαμοιρασμού περιεχομένου.

Ο επιτηρητής της ελευθερίας του Τύπου του Χονγκ Κονγκ υπέβαλε καταγγελία στο Ανεξάρτητο Συμβούλιο Αστυνομικών Παραπόνων (IPCC) τη Δευτέρα, υποστηρίζοντας ότι η αστυνομία προκάλεσε σωματική βλάβη σε 26 δημοσιογράφους κατά τη διάρκεια των αρκετών ημερών διαμαρτυρίας κατά του αμφιλεγόμενου νομοσχεδίου έκδοσης της πόλης.

Η Ένωση Δημοσιογράφων του Χονγκ Κονγκ (HKJA) δήλωσε ότι το εικαζόμενο παράπτωμα συνιστά παραβίαση του βασικού νόμου. Κάλεσε την Κυβερνήτη να συγκροτήσει μια ανεξάρτητη επιτροπή για να διαπιστώσει εάν μια υψηλού επιπέδου εντολή ήταν η αιτία των συμβάντων. Η δήλωση τόνισε:

Ένα μέσο που μπορεί να κάνει τη δουλειά του χωρίς φόβο είναι υψίστης σημασίας για την ισορροπία της αστυνομικής εξουσίας και της δημόσιας ασφάλειας, καθώς και για την προστασία του δικαιώματος του κοινού να γνωρίζει.

Το Χονγκ Κονγκ συγκλονίστηκε από διαμαρτυρίες τις τελευταίες εβδομάδες σχετικά με τις τροποποιήσεις, που πρότεινε η κυβέρνηση στους νόμους περί εκδόσεων, οι οποίες θα της επέτρεπαν να χειρίζεται τις αιτήσεις έκδοσης για κάθε περίπτωση χωριστά από δικαιοδοσίες χωρίς προηγούμενες συμφωνίες – όπως η ηπειρωτική Κίνα. Το νομοσχέδιο θα επέτρεπε στην Κυβερνήτη και στα τοπικά δικαστήρια να χειρίζονται τις αιτήσεις έκδοσης χωρίς νομοθετική εποπτεία. Οι επικριτές έχουν εκφράσει ανησυχίες σχετικά με τον κίνδυνο έκδοσης κατοίκων στην ηπειρωτική χώρα, η οποία στερείται προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Φωτό: Todd R. Darling / HKFP. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Η κατάληψη του χώρου έξω από το κτίριο της Βουλής της πόλης στις 12 Ιουνίου κατέληξε σε βία, καθώς η αστυνομία εκτόξευσε δακρυγόνα και σφαίρες από καουτσούκ ενάντια σε διαμαρτυρόμενα πλήθη, αφότου μερικοί διαδηλωτές προχώρησαν προς τα εμπρός και έριξαν αντικείμενα στους αστυνομικούς.

Η κακοποίηση που επικαλείται η Ένωση Δημοσιογράφων του Χονγκ Κονγκ (HKJA) περιλάμβανε:

  • 10 περιπτώσεις αστυνομικών που έριξαν βόμβες δακρυγόνων κοντά σε δημοσιογράφους, τρεις από τους οποίους χτυπήθηκαν στο κεφάλι.
  • Μια περίπτωση ενός δημοσιογράφου τραυματισμένου από ένα αντικείμενο που πιστεύεται ότι είναι σφαίρα από καουτσούκ ή σφαίρα από αεροβόλο όπλο
  • Τουλάχιστον ένας δημοσιογράφος τραυματίστηκε όταν οι αστυνομικοί τους έσπρωξαν με ασπίδες και κλομπ.
  • Δύο περιπτώσεις προβολής ισχυρών φώτων σε φωτογραφικές μηχανές καθιστώντας δύσκολη τη μαγνητοσκόπηση.
  • Τρεις περιπτώσεις όπου αστυνομικοί έκαναν έρευνα σε δημοσιογράφους χωρίς λόγο.

Οι περιπτώσεις που περιγράφηκαν από την Ένωση Δημοσιογράφων του Χονγκ Κονγκ (HKJA) προέκυψαν μεταξύ 10 και 14 Ιουνίου και σύμφωνα με πληροφορίες επιβεβαιώθηκαν χρησιμοποιώντας φωτογραφίες ή βίντεο που παρείχαν δημοσιογράφοι ή συνάδελφοι που είδαν το περιστατικό.

Η Ένωση Δημοσιογράφων του Χονγκ Κονγκ (HKJA) δήλωσε ότι εκτός από μερικούς δημοσιογράφους που ανησυχούσαν για την ασφάλειά τους ή για τις πολιτικές των εργοδοτών τους, όλοι συμφώνησαν να παράσχουν πληροφορίες στο πλαίσιο του Ανεξάρτητου Συμβουλίου Αστυνομικών Παραπόνων (IPCC).

Ο επιτηρητής του Τύπου πρόσθεσε ότι όλοι οι δημοσιογράφοι που επλήγησαν είχαν τα διαπιστευτήριά τους ολοφάνερα επάνω στα κράνη τους ή στα γιλέκα μεγάλης ορατότητας και δεν στέκονταν μεταξύ των διαδηλωτών όταν συνέβη το συμβάν: “Επομένως, ο Σύνδεσμος έχει επαρκείς λόγους να πιστεύει ότι αυτοί οι κακοποιητικοί αξιωματικοί γνώριζαν πλήρως την ταυτότητα των δημοσιογράφων”, αναφέρει η δήλωση τους.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.