Ένας άντρας περνά δίπλα από γκραφίτι, που απεικονίζει ένα μολδαβικό νόμισμα πέντε λέι στην πρωτεύουσα Κισινάου, 2019. Φωτογραφία (c): Maxim Edwards. Χρησιμοποιείται με άδεια.
Αυτό το άρθρο υλοποιήθηκε μέσω μιας συνεργασίας με την Transitions [1], έναν οργανισμό εκδόσεων και κατάρτισης ΜΜΕ με έδρα την Πράγα.
“Είμαι θύμα απάτης από υψηλόβαθμους διεφθαρμένους αξιωματούχους, που έχουν μείνει ατιμώρητοι”, παραπονιέται ο Stanislav Ivanița, αγρότης από το χωριό Τσόρμπου στην περιοχή Ντοντουσένι, στα βόρεια της Μολδαβίας. Αυτός ο 60χρονος βετεράνος της σύγκρουσης στην κοντινή αποσχισθείσα Υπερδνειστερία αντιμετωπίζει τώρα μια μάχη με τις μολδαβικές Αρχές: ο Stanislav αγωνίζεται ενάντια στην αποπληρωμή ενός δανείου, του οποίου το ποσό έχει αυξηθεί κατά το ένα τρίτο μετά από σκάνδαλα διαφθοράς, που συνδέονται με την κλοπή ενός δισεκατομμυρίου δολαρίων από μια από τις φτωχότερες χώρες της Ευρώπης. Η τράπεζα δεν τα παρατάει, αλλά ούτε κι αυτός.
Πολλά έχουν αλλάξει [2] στην πολιτική της Μολδαβίας πρόσφατα. Οι πολιτικοί από αυτό το ανατολικοευρωπαϊκό κράτος πηγαινοέρχονταν νικώντας και αντικαθιστώντας ο ένας τον άλλον τα τελευταία 30 χρόνια ανεξαρτησίας, αλλά ένα πράγμα παραμένει στάσιμο: η αδυσώπητη ικανότητά τους να παρασύρουν τη Μολδαβία σε διεθνή σκάνδαλα διαφθοράς. Μπορεί αυτό να αλλάξει ποτέ;
“Αποολιγαρχία”
Το σκάνδαλο που αναφέρει ο Ivanița είναι η “Κλοπή του Αιώνα”, το πιο διαβόητο παράδειγμα υψηλόβαθμης διαφθοράς στη Μολδαβία. Από το 2012 έως το 2014, ένα ποσό που ισοδυναμεί με ένα δισεκατομμύριο δολάρια ΗΠΑ αφαιρέθηκε από τρεις τοπικές τράπεζες και στάλθηκε στο εξωτερικό υπό το πρόσχημα δανείων με κρατικές εγγυήσεις. Μέσω μιας περίπλοκης αλυσίδας εταιρειών-“βιτρίνων”, αυτά τα χρήματα, τα οποία στην πραγματικότητα αποσύρθηκαν από τον κρατικό προϋπολογισμό, από τότε διαδόθηκαν σε δεκάδες δικαιοδοσίες. Με το κόστος επιβαρύνθηκαν οι φορολογούμενοι της Μολδαβίας.
Μετά το τραπεζικό σκάνδαλο, ο διεθνής Τύπος, ακόμη και η ΕΕ [3], αναφέρονταν όλο και περισσότερο στη Μολδαβία ως “αιχμάλωτο κράτος”. Από το 2015, η χώρα κυριαρχούνταν από μια φατρία αξιωματούχων με επικεφαλής τον Βλάντιμιρ Πλαχότνιουκ, πρώην κοινοβουλευτικό βουλευτή και πρόεδρο του κυβερνώντος Δημοκρατικού Κόμματος της Μολδαβίας (DPM). Ο Πλαχότνιουκ θεωρούνταν ευρέως ο άτυπος ηγέτης της δημοκρατίας, παρόλο που δεν κατείχε κανένα δημόσιο αξίωμα για αρκετά χρόνια.
Όμως, το καλοκαίρι του 2019, η κυβέρνηση του Δημοκρατικού Κόμματος έχασε την εξουσία, που ανατράπηκε από έναν απίθανο συνασπισμό τοπικών σοσιαλιστών με επικεφαλής τον φιλορώσο πρόεδρο Ιγκόρ Ντοντόν και το φιλοευρωπαϊκό μπλοκ ACUM. Η κυβέρνηση παραιτήθηκε και ο ολιγάρχης παραιτήθηκε από τη θέση του αρχηγού του κόμματος PDM. Ο Πλαχότνιουκ έφυγε από τη χώρα μυστικά ανακοινώνοντας την παραίτησή του από την πολιτική. Η φυγή του κατέστη δυνατή χάρη στην κοινή πολιτική πίεση από την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις ΗΠΑ και τη Ρωσία.
Με την αποχώρηση του Πλαχότνιουκ, οι νέοι κυβερνώντες της Μολδαβίας δήλωσαν ως προτεραιότητά τους την “αποολιγαρχία”. Στις 8 Ιουνίου, ο νέος συνασπισμός ενέκρινε μια κοινοβουλευτική δήλωση [4] σχετικά με την “αναγνώριση της Δημοκρατίας της Μολδαβίας ως αιχμάλωτου κράτους” και περιγράφοντας την κυριαρχία του PDM ως “ολοκληρωτική”. Συνέχισε αποκαλώντας τη διαφθορά “κοινή εθνική δυστυχία” και “κύρια απειλή για την ελευθερία, την ασφάλεια και την ευημερία της Δημοκρατίας της Μολδαβίας και των πολιτών της”, ως αποτέλεσμα της οποίας “η Μολδαβία έχει γίνει μια από τις φτωχότερες οι πιο ευάλωτες χώρες στην Ευρώπη με ανησυχητικό επίπεδο ερήμωσης”.
Έτσι, τον Οκτώβριο του 2019, το Εθνικό Κέντρο Καταπολέμησης της Διαφθοράς της Μολδαβίας και ο Ειδικός Εισαγγελέας δήλωσαν [5] ότι ο Πλαχότνιουκ καταζητείται για ξέπλυμα βρώμικου χρήματος σε εξαιρετικά μεγάλη κλίμακα. Η περιουσία και τα περιουσιακά στοιχεία του Πλαχότνιουκ στη Μολδαβία — αξίας 55 εκατομμυρίων λέι (ή 3,1 εκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ) — έχουν δεσμευτεί προσωρινά, αλλά η ακριβής τοποθεσία του παραμένει άγνωστη. Αρχικά, ΜΜΕ ανέφεραν [6] ότι ο ολιγάρχης κρυβόταν στις ΗΠΑ, αλλά έκτοτε έγινε γνωστό ότι οι Αμερικανοί τον θεωρούν ανεπιθύμητο.
Μάλιστα, το πρώτο εξάμηνο του Ιανουαρίου 2020, ο Μάικ Πομπέο, υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, έδωσε μια επίσημη δήλωση σχετικά με “τις… διαφθορές του Βλάντιμιρ Πλαχότνιουκ, που υπονόμευσαν το κράτος δικαίου και έβαλαν σε σοβαρό κίνδυνο την ανεξαρτησία των δημοκρατικών θεσμών στη Μολδαβία”. Στις 13 Ιανουαρίου, το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ, κοινοποιώντας την ομιλία του Πομπέο [7] , στέρησε από τον Πλαχότνιουκ και την οικογένειά του το δικαίωμα να αποκτήσουν βίζα για τις ΗΠΑ.
Αυτά τα βήματα θα ήταν αδιανόητα μόλις πριν από ένα χρόνο. Ωστόσο, η πίστη του κοινού στην καταπολέμηση της διαφθοράς εξακολουθεί να παραμένει χαμηλή — πέρυσι, το ένα τρίτο των Μολδαβών [8] χαρακτήρισε την πιο πιεστική ανησυχία τους. Ο πρόσφατα δημοσιευμένος Δείκτης Αντίληψης Διαφθοράς [9] (CPI) της Διεθνούς Διαφάνειας κατατάσσει τη Μολδαβία στην 120η θέση από 180 χώρες, μεταξύ της Σιέρα Λεόνε και της Νιγηρίας.
Μια χώρα “στυμμένη”
Η ιστορία του Stanislav Ivanița είναι ένα ενδεικτικό παράδειγμα του πώς αυτή η ανεξέλεγκτη διαφθορά μπορεί να καταστρέψει τα προς το ζην και τις ζωές των απλών Μολδαβών πολιτών. Ο αγρότης χρεοκόπησε, αφού το κόστος του τραπεζικού του δανείου αυξήθηκε κατά ένα τρίτο.
Ο Stanislav οδήγησε τον συγγραφέα σε έναν νεαρό οπωρώνα με μηλιά, τον οποίο αναγκάστηκε να πουλήσει για να αποπληρώσει μέρος του τραπεζικού του δανείου. Ο αγρότης είχε πάρει δάνειο 35.000 ευρώ για να αγοράσει το περιβόλι και τον αγροτικό εξοπλισμό λίγα μόλις χρόνια πριν ξεσπάσει το τραπεζικό σκάνδαλο.
Ο Μολδαβός αγρότης Stanislav Ivanița στέκεται σε αυτό που κάποτε ήταν το περιβόλι του. Φωτογραφία (c): Vladimir Thorik. Χρησιμοποιείται με άδεια.
Ακολούθησε χάος. Το επιτόκιο του δανείου του Stanislav αυξήθηκε και, σαν να μην έφτανε αυτό, υποτιμήθηκε το μολδαβικό λέου. Αυτό οδήγησε το κόστος του δανείου του αγρότη να αυξηθεί κατά 33%. Για να εξοφλήσει την τράπεζα, η οικογένεια του Ivanița έπρεπε να πουλήσει και τα οκτώ εκτάρια της γης της, ένα τρακτέρ και ένα αγρόκτημα για τη στέγαση των ζώων. Αλλά δεν ήταν αρκετό.
“Για να εξοφλήσει το ανεξόφλητο χρέος, η τράπεζα θέλει να αφαιρέσει το τελευταίο πράγμα που έχω: το σπίτι στο οποίο μένω. Σε κάθε περίπτωση θα φύγω. Δεν βλέπω μέλλον σε μια χώρα όπου άνθρωποι σαν εμένα καταρρέουν λόγω απάτης από τη μαφία και διεφθαρμένους αξιωματούχους”, αναφωνεί ο Stanislav.
Η υποτίμηση, το αυξανόμενο κόστος των δανείων και η πτώση της διεθνούς εμπιστοσύνης στις Αρχές της Μολδαβίας είναι οι σαφέστερες μακροπρόθεσμες συνέπειες του είδους της διαφθοράς, που κατέλαβε τη Μολδαβία.
“Λόγω της υποτίμησης του λέι, στις αρχές του 2015, το 25% των πολιτών της Μολδαβίας έγιναν φτωχότεροι κατά ένα τέταρτο. Η συνολική απώλεια για τον πληθυσμό υπολογίζεται σε περίπου μισό δισεκατομμύριο δολάρια», δήλωσε ο Veaceslav Ioniță, Μολδαβός αναλυτής και πρώην πρόεδρος της κοινοβουλευτικής επιτροπής για τα οικονομικά, τα οικονομικά και τα δημοσιονομικά θέματα.
Μολδαβοί οικονομολόγοι λένε ότι, μετά την κλοπή του δισεκατομμυρίου, οι Ευρωπαίοι χορηγοί μείωσαν στο ελάχιστο την οικονομική στήριξη για τη Μολδαβία. Σύμφωνα με τον Ioniță, εάν το 2014 η χώρα λάμβανε επιχορηγήσεις ύψους 3% του ΑΕΠ της (περίπου 270 εκατομμύρια δολάρια ετησίως), μέχρι το 2019 το ποσό αυτό είχε μειωθεί σε μερικά εκατομμύρια (έως και 0,2% του ΑΕΠ).
Περιμένετε άλλον ένα Πλαχότνιουκ;
Η αποχώρηση του Πλαχότνιουκ από την πολιτική χαιρετίστηκε από τους ειδικούς της Μολδαβίας κατά της διαφθοράς. Αλλά τονίζουν ότι η ανατροπή ενός ολιγάρχη δεν αρκεί. Οποιαδήποτε συνολική προσπάθεια κατά της διαφθοράς, υποστηρίζουν οι αναλυτές, θα χτυπούσε τα θεμέλια της πολιτικής της Μολδαβίας. Αυτό σημαίνει ότι η Μολδαβία χρειάζεται ηγέτες με πολιτική βούληση για μια εξαντλητική πρόκληση, δηλαδή μια “επανεκκίνηση” του συστήματος μέσω πρόωρων κοινοβουλευτικών εκλογών.
Ο Mark Tkachuk είναι εξέχων πολιτικός σύμβουλος και πρώην σύμβουλος του προέδρου της Μολδαβίας Βλαντιμίρ Βορόνιν. Ο Tkachuk, ο οποίος ηγείται του κόμματος Civic Congress που ιδρύθηκε πρόσφατα, πιστεύει ότι ακόμη και μετά την αποχώρηση του Πλαχότνιουκ, “η θεσμική μνήμη παραμένει ζωντανή στο εκλογικό σύστημα, ειδικά με τη μορφή άμεσων προεδρικών εκλογών που επινόησε για [πολιτικά πρόσωπα] χωρίς σημαντική εξουσία”.
“Αλλά η κύρια κληρονομιά του [Πλαχότνιουκ] είναι η τρέχουσα πολιτική πλειοψηφία, η οποία αποτελείται από δύο υπέρ του Πλαχότνιουκ κόμματα. Το ίδιο το Κοινοβούλιο εκλέγεται από ένα αντιδημοκρατικό μικτό σύστημα”, εξήγησε ο Tkachuk. “Μόλις καταρρεύσει και αυτό το τελευταίο κράτημα του παλιού καθεστώτος, όταν διεξαχθούν οι πρώτες πραγματικές δημοκρατικές εκλογές, τότε θα μπορούμε να πούμε ότι η Μολδαβία δεν τελεί πλέον υπό κατάληψη!”.
Ομοίως, ο Alexandru Slusari, πολιτικός από το μπλοκ ACUM, που ηγήθηκε της κοινοβουλευτικής επιτροπής για τη διερεύνηση της κλοπής του δισεκατομμυρίου, πιστεύει ότι “ο Πλαχότνιουκ συμβολίζει το διεφθαρμένο καθεστώς των τελευταίων τεσσάρων ετών”, αλλά τονίζει ότι “δεν γίνεται να κατηγορείται για όλες τις αμαρτίες περί διαφθοράς”.
“Πολλοί άνθρωποι από το περιβάλλον του Πλαχότνιουκ αισθάνονται καλά κάτω από τη νέα εξουσία του Ντοντόν. Σαν ψύλλοι, πήδηξαν γρήγορα από το ένα σκυλί στο άλλο και συνεχίζουν να εμπλέκονται σε σχέδια διαφθοράς. Είναι σημαντικό όχι μόνο να αφαιρέσουμε ένα άτομο με μεγάλο ιστορικό διαφθοράς, αλλά να καταστρέψουμε το ίδιο το σύστημα”, εξήγησε ο Slusari. Ο πολιτικός πιστεύει ότι, ενώ ο Πλαχότνιουκ πρέπει να οδηγηθεί στη Μολδαβία για μια δίκαιη και ανοιχτή δίκη, “έχει κάτι [ενοχοποιητικό] να πει για τόσους πολλούς ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένου του σημερινού προέδρου”.
Τον Οκτώβριο του 2019, ο Slusari ανακοίνωσε τα ονόματα [10] των δικαιούχων της κλοπής του δισεκατομμυρίου στο κοινοβούλιο της Μολδαβίας. Τα ονόματα εμφανίζονται σε μια έκθεση, η οποία κρατήθηκε μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας, από την εταιρεία ερευνών Kroll Inc., η οποία είχε προσληφθεί από τις Αρχές της Μολδαβίας για να εξετάσει την εξαφάνιση των χρημάτων στο εξωτερικό. Μεταξύ αυτών των ονομάτων ήταν ο Βλαντιμίρ Πλαχότνιουκ, τον οποίο ο Slusari αποκάλεσε τον κύριο δικαιούχο, ο πολιτικός Ilan Șor (ο οποίος έλεγχε μια ομάδα τριών τραπεζών από τις οποίες αφαιρέθηκαν τα χρήματα), αρκετοί βουλευτές του πολιτικού κόμματος του Șor κι ο πρώην πρωθυπουργός και ηγέτης του Φιλελεύθερου Δημοκρατικού Κόμμα (LDPM) Vlad Filat. Ο Filat, ο οποίος είχε καταδικαστεί σε φυλάκιση έξι ετών το 2016, αφέθηκε ελεύθερος από τη φυλακή τον περασμένο Δεκέμβριο.
“Βλέπουμε πώς το καθεστώς [του Πλαχότνιουκ] προσπαθεί να αναπαραχθεί κάτω από νέες συνθήκες και ένα νέο “αφεντικό”, δήλωσε ο Viorel Cibotaru, ο οποίος ηγήθηκε του LDPM για αρκετά χρόνια μετά τον Filat. “Αντίθετα, [το σημερινό κοινοβούλιο που κυριαρχούν το PSRM και το PDM] είναι πιο πιθανό να προσπαθήσει να τελειοποιήσει και να προσαρμόσει το παλιό καθεστώς”.
Ο Cibotaru, ο οποίος τώρα διευθύνει το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Πολιτικών Σπουδών της Μολδαβίας, πιστεύει ότι το κλειδί για την απελευθέρωση της χώρας από τη διαφθορά βρίσκεται στην πολιτική μεταρρύθμιση (άμεσες κοινοβουλευτικές εκλογές που πραγματοποιούνται με αναλογικό σύστημα, στις οποίες θα απαγορεύεται η συμμετοχή σε ανοιχτά διεφθαρμένους και απαξιωμένους πολιτικούς) και επιστροφή στους προέδρους που εκλέγονται από το κοινοβούλιο και όχι από τους πολίτες. Υποστηρίζει επίσης ότι αυτό που χρειάζεται δεν είναι η “αυστηροποίηση” της νομοθεσίας αλλά η “απλοποίησή” της, που σημαίνει ότι οι οικονομικοί κίνδυνοι, που συνδέονται με τον παράνομο πλουτισμό, θα πρέπει να υπερβαίνουν κατά πολύ τα πιθανά κέρδη.
Ένα μονοπάτι γεμάτο εμπόδια
Ο Stanislav Pavlovschi, Μολδαβός δικαστής στο παρελθόν στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ECHR), είναι πεπεισμένος ότι οι ισχυρισμοί των πολιτικών για την καταπολέμηση της διαφθοράς θα πρέπει να θεωρούνται αξιόπιστοι, μόνο εάν μπορούν “να αποδεικνύουν στην κοινωνία σε καθημερινή βάση ότι [προσωπικά] απορρίπτουν διεφθαρμένα σχήματα”.
“Η διάπραξη πράξεων διαφθοράς πρέπει να καταστεί μη κερδοφόρα”, λέει ο πρώην δικαστής του ΕΔΑΔ. Αλλά για να προωθηθούν αυτές οι μεταρρυθμίσεις, λένε ο Pavlovschi και άλλοι ειδικοί, χρειάζονται επειγόντως ανεξάρτητοι, αποτελεσματικοί και αδιάφθοροι ηγέτες του δικαστικού σώματος και των οργάνων επιβολής του νόμου.
Αυτό ήταν ένα σημαντικό κομβικό σημείο τους τελευταίους μήνες. Ήταν η αποτυχία των Μολδαβών πολιτικών να συμφωνήσουν για έναν νέο γενικό εισαγγελέα που οδήγησε στην πρόωρη διάλυση της κυβέρνησης της φιλοδυτικής μεταρρυθμίστριας Μάγια Σάντου τον περασμένο Νοέμβριο. Οι βουλευτές του PSRM, πρώην σύμμαχοι της Σάντου, ψήφισαν μαζί με το PDM κατά της κυβέρνησής της. Ο 47χρονος οικονομολόγος Ion Chicu, πρώην υπουργός Οικονομικών από την εποχή του Πλαχότνιουκ, εξελέγη πρωθυπουργός της Μολδαβίας τον ίδιο μήνα. Μέχρι τότε, ο Chicu είχε υπηρετήσει ως σύμβουλος του Προέδρου Ντοντόν, ο οποίος τον επαίνεσε ως “τεχνοκράτη” κατά τον διορισμό του.
Μήπως η κατάρρευση της κυβέρνησης Σάντου σήμανε το τέλος της “αποολιγαρχίας”;
Οχι απαραίτητα. Μετά την άνοδο της κυβέρνησης του Chicu στην εξουσία, ο Alexandru Stoianoglo έγινε ο νέος γενικός εισαγγελέας της Μολδαβίας. Παρά την προηγούμενη σχέση του Στοιάνογλου με το PDM, αρκετοί ειδικοί είπαν στο Global Voices ότι πιστεύουν ότι επιδεικνύει γνήσια επιθυμία να αλλάξει τον τρόπο, με τον οποίο το ίδρυμά του ερευνά υποθέσεις διαφθοράς.
Σύμφωνα με στοιχεία που έδωσε ο Stoianoglo σε συνέντευξη Τύπου αυτόν τον μήνα, τα τελευταία τέσσερα χρόνια ο εξειδικευμένος εισαγγελέας κατά της διαφθοράς της Μολδαβίας έχει προσφύγει στο δικαστήριο πάνω από χίλιες υποθέσεις διαφθοράς. Περίπου το 45% αυτών εξετάστηκαν σε μία ή δύο δικαστικές συνεδριάσεις. Περίπου το ένα τρίτο των υποθέσεων που διερευνήθηκαν από τον εισαγγελέα κατά της διαφθοράς ήταν περιπτώσεις μικροδιαφθοράς, που αφορούσαν ποσά που δεν υπερβαίνουν τα 5.000 λέου (250 ευρώ). Ο επικεφαλής των δικαστηρίων της Μολδαβίας τόνισε σε συνέντευξή του ότι ενώ οι εισαγγελείς κατά της διαφθοράς διερεύνησαν μικρές υποθέσεις, οι έρευνες για προγράμματα διαφθοράς μεγαλύτερης κλίμακας δεν είχαν προχωρήσει. Η “Κλοπή του Αιώνα”, σύμφωνα με τον Stoianoglo, ερευνήθηκε από μόλις έξι εισαγγελείς, ενώ ορισμένες σχετικά ασήμαντες υποθέσεις περιλάμβαναν έως και 45 ειδικούς.
Εν τω μεταξύ, οι αρχές επιβολής του νόμου της Μολδαβίας λένε ότι εξακολουθούν να εργάζονται σκληρά για να εντοπίσουν το πού βρίσκεται ο Πλαχότνιουκ και πιέζουν για τη συμπερίληψή του στη λίστα καταζητούμενων της Ιντερπόλ.
“Μέχρι σήμερα δεν έχει υπάρξει επίσημη απάντηση από το κεντρικό γραφείο της Ιντερπόλ στη Λυών σχετικά με ένα διεθνές ένταλμα έρευνας για τον Βλαντιμίρ Πλαχότνιουκ”, δήλωσε η Angela Starinschi, υπεύθυνη Τύπου του Εθνικού Κέντρου Καταπολέμησης της Διαφθοράς της Μολδαβίας, σε σχόλια στο Global Voices στις 28 Ιανουαρίου. “Η καταπολέμηση της διαφθοράς είναι μια συνεχής διαδικασία, λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι υπάρχει υψηλή ανοχή απέναντι στη διαφθορά στην κοινωνία. Αυτό οφείλεται επίσης στην αδυναμία των κρατικών θεσμών να αντιμετωπίσουν τον τεράστιο αριθμό υποθέσεων διαφθοράς. Γι’ αυτό [έχουμε] εντείνει τις δραστηριότητες για την πρόληψη της διαφθοράς μέσω της δημόσιας εκπαίδευσης”, είπε η Starinschi.
“Υπάρχουν εκατοντάδες γραφειοκράτες και αξιωματούχοι επιβολής του νόμου που έχουν χάσει εντελώς τους δεσμούς τους με το κράτος, το νόμο και τους συμπολίτες τους», είπε ο Vadim Pistrinciuc, πρώην αντιπρόεδρος του LDPM και εκτελεστικός διευθυντής του Ινστιτούτου Στρατηγικών Πρωτοβουλιών, μιας “δεξαμενής σκέψης” με έδρα το Κισινάου. “Πρέπει να τους ευχαριστήσουμε για την «κατάληψη» αυτής της χώρας. Και είναι ακόμα εδώ”.
Ο Pistrinciuc είναι πεπεισμένος ότι η κυβέρνηση Chicu αποτελείται από “μπαμπούλες του Δημοκρατικού Κόμματος που συνεργάζονται κρυφά με τον Πλαχότνιουκ και το PSRM… Το χειρότερο είναι ότι αποκαθιστούν πολλά από τα σχέδια του παρελθόντος”.
“Ο Ντοντόν είναι ο μαθητής του Πλαχότνιουκ, ο οποίος αποφάσισε να ακολουθήσει τα βήματα του δασκάλου του”, καταλήγει ο Slusari. “Αλλά δεν πιστεύω ότι έχει τα κότσια του Πλαχότνιουκ. Η αντιπολίτευση απλά δεν θα επιτρέψει την επανάληψη του σεναρίου κρατικής σύλληψης”.
Η απειλή ότι η ιστορία θα επαναληφθεί, ότι η χώρα τους θα παραμείνει παγιδευμένη σε μια φαύλο σπείρα απάθειας και ατιμωρησίας, έχει αφήσει Μολδαβούς όπως ο Ivanita απρόθυμοι να σκεφτούν τι θα ακολουθήσει. “Είναι αδύνατο να προβλεφθεί τίποτα όσο οι άνθρωποι ληστεύονται με κυβερνητικές εγγυήσεις”, καταλήγει ο αγρότης.
“Η περιουσία μου, όπως και η Μολδαβία, έχει κλαπεί κομμάτι-κομμάτι. Δεν έχω καμία πίστη στο μέλλον”.