Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Μαλδίβες: Μπορεί μια χώρα τόσο εξαρτώμενη από τον τουρισμό να αντέξει έναν αποκλεισμό;

Image by David Mark from Pixabay. Used under a Pixabay License.

Προβλήτα στις Μαλδίβες. Εικόνα από τον David Mark από Pixabay. Χρησιμοποιείται με άδεια Pixabay.

Δείτε το ειδικό αφιέρωμα του Global Voices για τον παγκόσμιο αντίκτυπο του COVID-19.

Ο Covid-19 έχει επεκταθεί στις Μαλδίβες. Σε μια συνέντευξη τύπου της 25ης Μαρτίου, ο Πρόεδρος Σολίχ ανακοίνωσε ότι η χώρα βρίσκεται σε κατάσταση αποκλεισμού και όλες οι άδειες εισόδου κατά την άφιξη θα ακυρωθούν από τις 27 Μαρτίου 2020. Επέτεινε επίσης το κλείσιμο των κυβερνητικών γραφείων, των σχολείων και των πανεπιστημίων έως τις 5 Απριλίου 2020.

Πρόεδρος Σολίχ: Ορισμένες αποφάσεις που έγιναν εμποδίζουν την κανονική ζωή, αλλά αυτές οι αποφάσεις γίνονται για την ασφάλεια όλων. Εφαρμόζουμε περισσότερες αποφάσεις βάσει της κατάστασης. Από την επόμενη Κυριακή, τα κυβερνητικά γραφεία, τα σχολεία και τα κολέγια θα κλείσουν για μια επιπλέον εβδομάδα.

Πρόεδρος Σολίχ: Από τις 27 Μαρτίου, θα σταματήσουμε να εκδίδουμε βίζα κατά την άφιξη σε αλλοδαπούς. Τα θέρετρα θα τεθούν σε καραντίνα για 14 ημέρες μετά την αποχώρηση των τελευταίων τουριστών. Ακόμα κι αν όσοι είναι θετικοί ανακάμψουν, δεν πρέπει να το θεωρήσουμε ως μια κατάσταση όπου δεν θα εξαπλωθεί περισσότερο.

Στις 17 Μαρτίου, όλες οι κυβερνητικές υπηρεσίες εκτός από τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, τα δικαστήρια, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης και τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα διατάχτηκαν να κλείσουν από τις 19 έως τις 26 Μαρτίου για να αντιμετωπίσουν την πανδημία του κορωνοϊού. Ο πρόεδρος δήλωσε επίσης ότι η χώρα ήταν πλήρως προετοιμασμένη για το χειρότερο σενάριο εγκαθιστώντας 200 κρεβάτια ΜΕΘ. Ωστόσο, δεδομένου ότι η χώρα εξαρτάται από τα εισοδήματα από τον τουρισμό, οι netizens αμφισβητούν εάν οι Μαλδίβες μπορούν να αντέξουν οικονομικά τον αποκλεισμό.

Ο Covid-19 στις Μαλδίβες:

Τα πρώτα κρούσματα εντοπίστηκαν σε δύο αλλοδαπούς, που εργάζονταν σε ένα τουριστικό θέρετρο στις 7 Μαρτίου. Και τα δύο κρούσματα ήρθαν σε επαφή με έναν Ιταλό τουρίστα, που βγήκε θετικός στον ιό μετά την επιστροφή του στην Ιταλία. Ο αριθμός των μολύνσεων έχει πλέον αυξηθεί σε 13, από τους οποίους οι οκτώ έχουν ανακάμψει.

Καθώς η παγκόσμια τουριστική βιομηχανία βρίσκεται σε τροχοπέδη, οι χώρες, που εξαρτώνται απόλυτα από τον τουρισμό, αισθάνονται την τεράστια οικονομική επιβάρυνση, καθώς οι αφίξεις τουριστών μειώνονται. Περισσότερα από 50 θέρετρα έχουν ήδη κλείσει προσωρινά λόγω της μείωσης των τουριστών και έχουν μειώσει τους μισθούς των εργαζομένων.

Η κυβέρνηση κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης για την υγεία στις 12 Μαρτίου για 30 ημέρες, ενώ η Υπηρεσία Προστασίας της Υγείας (HPA) εισήγαγε σαρωτικά μέτρα, συμπεριλαμβανομένης της απαγόρευσης αποδοχής τουριστών από ξενώνες σε κατοικημένα νησιά. Η HPA έχει απαγορεύσει στους εργαζόμενους στα θέρετρα να ταξιδεύουν από και προς τα θέρετρα, ενώ οι υπηρεσίες φαγητού σε καφετέριες και εστιατόρια στην πρωτεύουσα Μάλε σταμάτησαν.

Οι κάτοικοι του Μάλε, ενός μικροσκοπικού νησιού μικρότερο από 2 τετραγωνικά χιλιόμετρα, όπου ζουν περισσότεροι από 150.000 άνθρωποι, ενθαρρύνονται να παραμείνουν στο εσωτερικό όσο το δυνατόν περισσότερο.

Βγάζουμε το καπέλο στις #Μαλδίβες. Ούτε αποκλεισμός ούτε απαγόρευση της κυκλοφορίας ακόμα οι άνθρωποι σέβονται την ανακοίνωση της κυβέρνησης για να μείνουν στο σπίτι. #ΜένουμεΑσφαλείς #Covid_19 #COVID19 #ΚρίσηΚορωνοϊού #κορωνοϊός

Το Αδδάν σήμερα στο Μάλε στις #Μαλδίβες άλλαξε λόγω του κορωνοϊού.

αντί για “hayya alas-salah” (ελάτε για προσευχή), ο μουεζίνης λέει “al-salatu fi buyutikum” (προσευχηθείτε στα σπίτια σας).

Ο Αλλάχ είθε να μας προστατεύσει όλους και να μας επιτρέψει να επιστρέψουμε στο σπίτι Του σύντομα, Ας γίνει το θέλημά Του.

Επιπτώσεις στην οικονομία

Πέρυσι, τις Μαλδίβες επισκέφθηκαν πάνω από 1,5 εκατομμύρια τουρίστες. Η χώρα έθεσε ως στόχο τα 2 εκατομμύρια τουρίστες το 2020. Ωστόσο, ο COVID-19 θα εξαφανίσει τις ελπίδες για την επίτευξη αυτού του στόχου.

Στις 9 Μαρτίου 2020, η χώρα επέβαλε ταξιδιωτικές κυρώσεις στην Κίνα, το Ιράν, την Ιταλία, τα μέρη της Νότιας Κορέας, το Μπαγκλαντές και όλα τα κρουαζιερόπλοια. Στις 15 Μαρτίου προστέθηκαν στον κατάλογο ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες.

Η Κίνα και η Ιταλία, δύο από τις πιο πληγείσες χώρες, είναι επίσης οι μεγαλύτερες αγορές για τον τουρισμό στις Μαλδίβες. Οι αφίξεις του τουρισμού μειώθηκαν κατά 14,3% το Φεβρουάριο του τρέχοντος έτους. Τον Μάρτιο, μετά τις απαγορεύσεις, οι αφίξεις μειώθηκαν σημαντικά.

Οποιαδήποτε σημαντική πτώση στις αφίξεις τουριστών επηρεάζει σημαντικά την οικονομία των Μαλδίβων

Η γενική απαγόρευση των τουριστών, συμπεριλαμβανομένων των κρουαζιερόπλοιων, θα πλήξει την οικονομία της χώρας και πιθανότατα θα αντιμετωπίσει σοβαρό έλλειμμα στα κέρδη από συνάλλαγμα.

Οι χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης είναι μοιρασμένοι μεταξύ εκείνων, που βλέπουν μια πλήρη απομόνωση ως τη μόνη επιλογή για να σταματήσει ο ιός να δημιουργεί χάος, ενώ άλλοι πιστεύουν ότι η χώρα απλά δεν μπορεί να αντέξει την απαγόρευση των ξένων τουριστών και έναν πλήρη αποκλεισμό.

Η Jenny Latheef βλέπει τον πλήρη αποκλεισμό ως λύση:

Ένας συνολικός #αποκλεισμός θα εξοικονομήσει περισσότερα χρήματα από τον μερικό. Και επίσης το πρώιμο άνοιγμα της χώρας προτού ο υπόλοιπος κόσμος συγκρατήσει τον ιό! Μόνο όλοι μαζί μπορούμε να απαλλαγούμε από αυτόν τον #κορωνοϊό.

Ο Ali Hussain απαντάει στον Amhar, ο οποίος ρωτάει αν τους παίρνει για πλήρη απομόνωση:

Το ενοίκιο και οι λογαριασμοί θα ήταν φθηνότεροι από ό,τι αν μολυνθείς, και τον φέρνεις στο σπίτι σου και μολύνεις την οικογένειά σου. Και αν χάσεις ένα μέλος της οικογένειάς σου από τον ιό…. Μπορείς να το αντέξεις;

Η Isra αμφισβητεί το μέτρο του περιορισμού των εργαζομένων, ακόμη και εκείνων που δεν απασχολούνται πλέον, σε θέρετρα, ενώ οι τουρίστες επιτρεπόταν να φτάσουν για διακοπές μέχρι την τελευταία στιγμή, που εκδόθηκε η απόφαση να μην εκδίδουν βίζα κατά την άφιξη:

Οπότε, απλά αναγκάζεις τους ανθρώπους να παραμείνουν σε ένα νησί, όπου δεν απασχολούνται πλέον, χωρίς να υπάρχουν υποψίες για τον Covid19, αλλά επίσης δεν περιορίζεις τους ταξιδιώτες, που ενδεχομένως μεταφέρουν τον ιό στα θέρετρα;

Ο Umran τουΐταρε:

Χμμ. Εφόσον τα θέρετρα συνδέονται με τα πληθυσμιακά κέντρα, οι εξαιρέσεις από την καραντίνα για τους επισκέπτες του θέρετρου παραμένουν σημαντικοί κίνδυνοι… Αποκλεισμός των πληθυσμιακών κέντρων πριν από τις τελευταίες προσπάθειές σας για σώσιμο του τουρισμού… Αυτό γίνεται όλο και πιο κουραστικό τώρα…

Ωστόσο, ορισμένοι εργαζόμενοι σε θέρετρα όπως ο Saaif Zaryr υποστηρίζουν την κίνηση της κυβέρνησης να περιορίσει τους εργαζόμενους:

Δουλεύω σε θέρετρο και επικροτώ την απόφαση τις κυβέρνησης να κλείσουν τα θέρετρα. Η συντριπτική πλειονότητα των κρουσμάτων στις Μαλδίβες προέρχεται από θέρετρα. Είναι προς το συμφέρον του ευρύτερου κοινού να εμποδίζονται οι άνθρωποι, που εργάζονται στα θέρετρα να αναμειγνύονται με το ευρύ κοινό.

Εν τω μεταξύ, ο Faraz ρωτά αν τα χρήματα που παράγονται από τον τουρισμό ωφελούν τον κόσμο:

Ο τουρισμός παράγει περισσότερη αξία από, ας πούμε, την αλιεία.

Αλλά πού πηγαίνει αυτή η αξία; Σε offshore λογαριασμούς! Τι καλό κάνει αυτό σε κάποιον;

Οι Μαλδίβες χρησιμοποιούν επίσης πολλά θέρετρα για την απομόνωση υπόπτων σε ξεχωριστά νησιά κοντά στην πρωτεύουσα Μάλε. Σύμφωνα με την προηγούμενη απόφαση πριν από το κλείδωμα, οι Μαλδίβιοι που έφθασαν από το εξωτερικό βρίσκονταν σε καραντίνα για 14 ημέρες σε αυτά τα καθορισμένα μέρη, με εξαίρεση τους τουρίστες που είχαν κάνει κράτηση σε προκαθορισμένα θέρετρα.

Έφτασα στις Μαλδίβες αφότου ταξίδευα για περισσότερες από 24 ώρες και ελέγχθηκα σε εγκαταστάσεις απομόνωσης που παρείχε η κυβέρνηση – οι οποίες είναι εξαιρετικές. Όλα είναι πολύ καλά οργανωμένα και όλοι είναι τόσο καλοί και εξυπηρετικοί. Ευχαριστώ πολύ και συγχαρητήρια για το καταπληκτικό έργο που γίνεται!

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.