[1]Όλο Λάμψη και καθόλου Δόξα — Ένας μετανάστης εργαζόμενος σκουπίζει τον ιδρώτα από το μέτωπό του μετά από μια κουραστική μέρα δουλειάς στο Μεγάλο Τζαμί του Sheikh Zayed στο Αμπού Ντάμπι, στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Εικόνα από την Student Grantee Puru Shah που τεκμηριώνει την κατάσταση των εργαζόμενων μεταναστών στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και το Νεπάλ. Μέσω του λογαριασμού Flickr [1] του Conflict and Development of Texas A&M. CC BY-NC-ND 2.0 [2]
Δείτε το ειδικό αφιέρωμα του Global Voices για τον παγκόσμιο αντίκτυπο του COVID-19 [3].
Όταν το Νεπάλ μπήκε σε πανεθνική καραντίνα στις 24 Μαρτίου, έκλεισε τα σύνορά του σε όλους τους εισερχόμενους [4] από χώρες με υψηλά κρούσματα μόλυνσης, συμπεριλαμβανομένων των πολιτών του Νεπάλ. Τον Απρίλιο, το Ανώτατο Δικαστήριο του Νεπάλ εξέδωσε [5] μια εντολή, σύμφωνα με την οποία η κυβέρνηση πρέπει να επαναπατρίσει [6] τους Νεπαλέζους, που ζουν στο εξωτερικό. Ωστόσο, η κυβέρνηση δεν έχει ακόμη αναλάβει δράση.
Καθώς οι αποκλεισμένοι Νεπαλέζοι περιμένουν νέα για τον επαναπατρισμό τους, μια ομάδα μεταναστών εργαζομένων στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα διαμαρτύρονται [7] εναντίον του εργοδότη τους, ισχυριζόμενοι ότι οι περιορισμοί λόγω του COVID σημαίνουν ότι δεν πληρώνονται. Αντιμέτωποι με περιορισμένους πόρους, οι Νεπαλέζοι εργαζόμενοι ζητούν να επιστρέψουν στο σπίτι.
Without work and salary, Nepali migrants protest in Covid-hit UAE – The Kathmandu Post : https://t.co/wIwimul2DA [8]
— News of Nepal (@NepNews) May 18, 2020 [9]
Χωρίς εργασία και μισθό, οι Νεπαλέζοι μετανάστες διαμαρτύρονται στα χτυπημένα από τον κορωνοϊό, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα – The Kathmandu Post: https://t.co/wIwimul2DA
Αποκλεισμένοι στο εξωτερικό
Περίπου 500 εργαζόμενοι σε ένα ξενοδοχείο στο Αμπού Ντάμπι ισχυρίζονται [7] ότι δεν έχουν πληρωθεί τους τελευταίους δύο μήνες ούτε τους έχει δοθεί δουλειά, και αντ’ αυτού αφήνονται να μαραζώνουν σε δωμάτια γεμάτα κόσμο. Στην ομάδα τους στο Facebook, Νεπαλέζοι που ζουν στα ΗΑΕ [10], ένας Νεπαλέζος ισχυρίζεται ότι έχουν εγκαταλειφθεί τόσο από τον εργοδότη τους όσο και από την κυβέρνηση του Νεπάλ:
Περιμένουμε εδώ και πολύ καιρό να ακούσουμε νέα από την κυβέρνηση, οι δύο μήνες της άδειας άνευ αποδοχών μας έχουν λήξει, όσα λίγα χρήματα είχαμε μαζί μας έχουν τελειώσει όλα τώρα. Η εταιρεία μας ζητά να κανονίσουμε τις ανάγκες μας από την 1η Ιουνίου και έχει λάβει τις υπογραφές μας σε επιστολές παραίτησης. Πολλοί Νεπαλέζοι αντιμετωπίζουν προβλήματα. Καλέσαμε την πρεσβεία, αλλά είναι απρόσιτη. Οι ενδιαφερόμενες αρχές πρέπει να μας δείξουν προσοχή το συντομότερο δυνατόν.
Ο Ramesh Budhathoki, ένας Νεπαλέζος μετανάστης εργαζόμενος στα ΗΑΕ δήλωσε στο The Kathmandu Post [11]:
Είμαστε έτοιμοι να παραμείνουμε σε καραντίνα για όσο χρονικό διάστημα το θέλει η κυβέρνηση. Μπορούν να μας βάλουν στη ζούγκλα, μακριά από ανθρώπινους οικισμούς. Δεν θέλουμε να διαδώσουμε τον Covid-19 στο Νεπάλ. Απλώς δεν θέλουμε να πεθάνουμε σε αυτήν την έρημο.
Οι κυβερνήσεις της Ινδίας [12], της Γαλλίας και της Γερμανίας έχουν οργανώσει ναυλωμένες πτήσεις για τους δικούς τους πολίτες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων, που αποκλείστηκαν [13] στο Νεπάλ. Για τους Νεπαλέζους, δεν έχει δοθεί τέτοια βοήθεια.
@PM_Nepal [14] we are stranded abroad. please repatriate us or at least lift international flight ban for certain window. we can't sustain ourselves for much longer. covid19 is not going away soon, it will take long time for vaccine. so are we to suffer in foreign land until then?
— Shristi rai (@Shristi42261138) May 10, 2020 [15]
@PM_Nepal είμαστε αποκλεισμένοι στο εξωτερικό. Επιστρέψτε μας ή τουλάχιστον καταργήστε την απαγόρευση διεθνών πτήσεων για συγκεκριμένο διάστημα. Δεν μπορούμε να συντηρήσουμε τον εαυτό μας για πολύ ακόμα. Ο covid19 δεν πρόκειται να φύγει σύντομα, θα χρειαστεί πολύς χρόνος για το εμβόλιο. Θα υποφέρουμε σε ξένη γη μέχρι τότε;
Διαβάστε Περισσότερα: Για τους μετανάστες και τους μεροκαματιάρηδες, ο αποκλεισμός είναι πιο επικίνδυνος από τον κορωνοϊό [16]
Η κυβέρνηση παρέλυσε
[17]Ζώντας σε μια συνοικία εργατών των Εμιράτων. Σε ορισμένες περιοχές των εργαζομένων στη βιομηχανική περιοχή Musaffah του Αμπού Ντάμπι, έως και 12 άνδρες ζουν σε ένα και μόνο δωμάτιο περίπου 100 τετραγωνικών ποδιών. Εικόνα από τον Puru Shah. Μέσω του λογαριασμού Flicker του condev.org. CC BY-NC-ND 2.0. [2]
Το Νεπάλ έχει ένα από τα υψηλότερα επίπεδα εμβασμάτων [18] ως ποσοστό του ΑΕΠ στον κόσμο (25,4% το 2018-2019) και σχεδόν το 50% κάθε νοικοκυριού στο Νεπάλ έχει τουλάχιστον ένα άτομο που ζει στο εξωτερικό. Σε συνέντευξή του στο Kathmandu Post, ο πρώην υπουργός Εργασίας Gokarna Bista κατηγόρησε [19] την τρέχουσα κυβέρνηση ότι εγκατέλειψε τους ίδιους τους εργαζόμενους που έχουν διατηρήσει εδώ και καιρό την οικονομία της χώρας:
Πολλοί έχουν χάσει τις δουλειές τους. Αντιμετωπίζουν έλλειψη φαγητού και κατάλληλης διαμονής. Ωστόσο, η κυβέρνηση του Νεπάλ είπε ότι αυτοί οι εργαζόμενοι δεν μπορούν να μεταφερθούν στην πατρίδα. Ενώ οι χώρες υποδοχής τους ζητούν να φύγουν, η κυβέρνηση του Νεπάλ δεν είναι πρόθυμη να τους φέρει σπίτι. Αυτοί οι εργαζόμενοι έδωσαν εδώ και πολύ καιρό το αίμα και τον ιδρώτα τους για να στηρίξουν την οικονομία της χώρας. Εάν η κυβέρνηση δεν δείξει την ευθύνη της και δεν παρέχει την κηδεμονία της σε αυτούς τους εργαζόμενους, είναι ένα σοβαρό ζήτημα.
Ωστόσο, η διαδικασία επαναπατρισμού του τεράστιου αριθμού μεταναστών από όλο τον κόσμο είναι ένα τρομακτικό [20] έργο. Η κυβέρνηση θα πρέπει να δώσει προτεραιότητα σε ποιο σημείο να ξεκινήσει η διαδικασία επαναπατρισμού και, στη συνέχεια, κατά την άφιξη, πού να κρατήσει σε καραντίνα τους επαναπατριζόμενους. Προς το παρόν, η κυβέρνηση γνωρίζει υπερβολικά πολύ την επισφαλή κατάσταση [21] του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης που είναι ανεπαρκής για να χειριστεί μεγάλο αριθμό κρουσμάτων και όπου τα σετ δοκιμών είναι επίσης περιορισμένα.
Η Meenakshi Ganguly, διευθύντρια του Παρατηρητηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων της Νότιας Ασίας, επανέλαβε [22] αυτήν την παρατήρηση τον Μάρτιο:
Οι Αρχές του Νεπάλ έχουν προβεί σε ελάχιστη πρόβλεψη για τους πολίτες που επιστρέφουν, επειδή έχουν λίγες εγκαταστάσεις για να τους θέσουν σε καραντίνα.
Ομάδες ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όπως η Διεθνής Αμνηστία [23], υποστήριξαν ότι η κυβέρνηση πρέπει να εφαρμόσει μέτρα για την προστασία των ανθρώπων των οποίων η υγεία και η διαβίωση κινδυνεύουν και να ζητήσει διεθνή συνεργασία και βοήθεια από τη διεθνή κοινότητα για να διασφαλιστεί ότι μπορεί να το πράξει με τον κατάλληλο και έγκαιρο τρόπο.
Τον Απρίλιο, η Διεθνής Αμνηστία [24] επέπληξε την κυβέρνηση του Νεπάλ επειδή δεν κάνει αρκετά για να βοηθήσει τους πολίτες της:
Αντί να προσεγγίζει προληπτικά τους Νεπαλέζους μετανάστες εργαζόμενους, η κυβέρνηση φαίνεται να περιορίζεται σε έναν αδύναμο ρόλο ανταλλαγής πληροφοριών. Τον περασμένο μήνα, ο υπουργός Εξωτερικών και ο υπουργός Εργασίας ανέθεσαν στις αποστολές του Νεπάλ στον Κόλπο να “παραμείνουν σε τακτική επαφή με υπηκόους του Νεπάλ”, συμβουλεύοντάς τους να παραμείνουν ασφαλείς και να λάβουν προφυλάξεις, σύμφωνα με τα πρωτόκολλα υγείας που περιγράφονται από τις κυβερνήσεις υποδοχής τους. Δεν υποστηρίζονται καθώς αντιμετωπίζουν την προοπτική καταγγελίας των συμβάσεών τους, καθυστερήσεις ή μη πληρωμές μισθών, αναγκαστική άδεια χωρίς αποδοχές ή αναγκάζονται να εργαστούν σε επικίνδυνες συνθήκες που τους θέτουν σε μεγαλύτερο κίνδυνο να προσβληθούν από τον ιό.
Εν τω μεταξύ, οι νομοθέτες πρότειναν μια σταδιακή προσέγγιση [25] στον επαναπατρισμό, με την οποία οι πιο ευάλωτοι επιστρέφουν πρώτα. Εκτιμάται ότι 127.000 [26] θα επιστρέψουν αμέσως, κυρίως από το Κατάρ, αν και δεν έχει καθοριστεί ακόμη ημερομηνία.
Τα ΗΑΕ [27], που στο παρελθόν είχαν δείξει προθυμία να αναλάβουν το κόστος επαναπατρισμού των διακινούμενων εργαζομένων, περίμεναν την άδεια του Νεπάλ για να το πράξουν. Τώρα που ξέσπασαν οι διαμαρτυρίες, είναι αβέβαιο εάν θα συνεχίσουν να περιμένουν.