[1]Φιλοδημοκρατικοί βουλευτές διαδηλώνουν μέσα στην αίθουσα LegCo. Φωτογραφία από το inmediahk (CC: AT-NC)
Η Κυβερνήτης του Χονγκ Κονγκ Κάρι Λαμ πυροδότησε μια καταιγίδα στις 21 Αυγούστου, αφότου επικαλέστηκε έκτακτες εξουσίες [2] για να αναβάλει τις εκλογές του Νομοθετικού Συμβουλίου (LegCo) έως τον Σεπτέμβριο του 2021, επικαλούμενη ανησυχίες για τον COVID-19.
Το Χονγκ Κονγκ είχε προγραμματιστεί να εκλέξει ένα νέο LegCo στις 5 Σεπτεμβρίου. Η απόφαση της Λαμ έρχεται μετά την αμφιλεγόμενη απόρριψη [3], τον Ιούλιο, 12 φιλοδημοκρατικών υποψηφίων και από την αυξανόμενη καταπάτηση του Πεκίνου στην διακυβέρνηση της πόλης.
Μια αμφιλεγόμενη πτυχή της αναβολής είναι το προκύπτον χρονικό κενό μεταξύ του τέλους της τρέχουσας εντολής του LegCo και των εκλογών του επόμενου έτους. Για να το επιλύσει αυτό, η Κυβερνήτης ζήτησε από το Εθνικό Κογκρέσο του Πεκίνου (NPC) να λάβει μια απόφαση και το τελευταίο αποφάσισε να επαναδιορίσει όλους τους εν ενεργεία βουλευτές για “τουλάχιστον ένα ακόμη έτος”.
Η παρέμβαση του NPC, έστω και αν θεωρητικά είναι τυπική, έχει τους φιλοδημοκρατικούς βουλευτές να αντιμετωπίζουν ένα δίκοπο σπαθί.
Η αποδοχή μιας παράτασης, που χορηγήθηκε από το NPC του Πεκίνου, θα μπορούσε να θεωρηθεί παράδοση στην ηπειρωτική χώρα. Από την άλλη πλευρά, η απόρριψη θα σημαίνει, στην πράξη, μποϊκοτάζ του LegCo δίνοντας έτσι στους βουλευτές του Πεκίνου τα ηνία για να ψηφίσουν τυχόν νόμους.
Το δίλημμα έριξε το φιλοδημοκρατικό στρατόπεδο σε έντονη διαφωνία. Μια διάσπαση φαίνεται τώρα αναπόφευκτη.
Τα τοπικά κόμματα, ένα πιο ριζοσπαστικό υποσύνολο της φιλοδημοκρατικής ομάδας, κλίνουν προς το μποϊκοτάζ. Ο βουλευτής Rey Chan εξήγησε σε ένα νήμα στο Twitter γιατί αντιτίθεται στον διορισμό του NPC:
Αρνούμαι το διορισμό του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου ώστε να υπηρετήσει για ένα ακόμη έτος. Δεν παραιτήθηκα από το #LegCo. Μποϊκοτάρω τον όρο επέκταση. Οι λόγοι πίσω από την απόφασή μου είναι απλοί. Πρώτον, η εντολή μας λήγει το 2020. Χωρίς νέα εντολή, η εκτέλεση πέραν της θητείας μας είναι παράνομη και παράτυπη. […] Δεύτερον, η αποδοχή των διορισμών σημαίνει την αποδοχή της εξουσίας της αποτυχίας, όπως η κυβέρνηση της Κάρι Λαμ & του Λεβιάθαν ή αλλιώς Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου για αυθαίρετη αλλαγή της θητείας των μελών του LegCo. Θα ανοίξει την κερκόπορτα για κάθε είδους παρέμβαση για τα επόμενα χρόνια.
Αργότερα, ο Chan υποχώρησε στη στάση του και είπε ότι θα λάβει μια οριστική απόφαση μόλις ακούσει το κοινό.
Από την άλλη πλευρά, το Δημοκρατικό Κόμμα και το Κόμμα των Πολιτών, ένα πιο συμβατικό φιλοδημοκρατικό υποσύνολο με την πλειοψηφία των μελών τους να προέρχονται από επαγγελματικές ομάδες, τείνουν να παραμείνουν στο LegCo. Ο πρώην πρόεδρος του Δημοκρατικού Κόμματος, Albert Ho, εξήγησε [4] τη θέση του σε μια συνέντευξη με ένα τοπικό ειδησεογραφικό διαδικτυακό μέσο:
我們是不是要放棄反對的機會？如果有一些非常不合理的法案通過，很多不應該花的錢亂花，起碼要有人要在立法會提出最強烈的反對。
Πρέπει, με όλα τα απαραίτητα μέτρα, να προστατέψουμε τα δικαιώματα των πολιτών, να διαφυλάξουμε τις αξίες μας και λογικά να αντιταχθούμε στις αλλαγές… Θα πρέπει να εγκαταλείψουμε την ευκαιρία να υψώσουμε αντιπολιτευόμενες φωνές; Εάν θέλουν να εκδώσουν έναν παράλογο νόμο ή να σπαταλήσουν τα χρήματα των φορολογουμένων, κάποιος πρέπει να καταδικάσει την απόφαση στο LegCo.
Τα φιλοκαθεστωτικά στρατόπεδα καθώς και αυτά υπέρ του Πεκίνου υποστηρίζουν αρκετά αμφιλεγόμενα ζητήματα τους τελευταίους μήνες. Αυτά περιλαμβάνουν ριζικές αλλαγές στη λειτουργία των περιφερειακών συμβουλίων, επιτρέποντας στους πολίτες του Χονγκ Κονγκ [5] που ζουν στην ηπειρωτική Κίνα να ψηφίσουν, την εφαρμογή του χρωματικού κωδικού συστήματος υγείας [6] στην πόλη και μια συνταγματική μεταρρύθμιση, που θα άλλαζε [7] τους κανόνες της εκλογής του Αρχηγού Εκτελεστικής Αρχής το 2022.
Εάν το φιλοδημοκρατικό στρατόπεδο απουσιάζει από το LegCo, αυτά τα νομοσχέδια, τα οποία οι υπέρμαχοι της δημοκρατίας θεωρούν δρακόντεια, είναι πολύ πιθανό να περάσουν.
Ενώ οι πολιτικοί επιστήμονες υποστηρίζουν [8] ότι το μποϊκοτάζ του LegCo θα οδηγήσει στην περιθωριοποίηση της αντιπολίτευσης και στην εδραίωση της αυταρχικής εξουσίας, οι ντόπιοι την υπερασπίζονται για ηθικούς λόγους: επιμένουν ότι οι βουλευτές δεν πρέπει να ενταχθούν στο LegCo χωρίς εντολή των πολιτών.
Ορισμένοι ντόπιοι έχουν προσθέσει [9] ότι με τη μαζική απόρριψη [3] των φιλοδημοκρατικών ελπιδοφόρων κατά τη διάρκεια της περιόδου υποψηφιότητας, η αντιπολίτευση πρέπει να εγκαταλείψει εντελώς τη θεσμική πολιτική.
Φυσικά, η συζήτηση πέρασε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, με συζητήσεις που περιστασιακά παίρνουν την κάτω βόλτα, καθώς ορισμένοι χρήστες χαρακτήρισαν τους φιλοδημοκρατικούς νομοθέτες που είναι υπέρ του διορισμού του NPC ως “ανήθικους προδότες [10].”
Σε αυτό το πλαίσιο ο τοπικός βουλευτής Eddie Chu ζήτησε [11] δημοσκόπηση ή δημόσιο δημοψήφισμα για το θέμα.
Ενώ το Δημοκρατικό Κόμμα έχει ακούσει αυτά τα αιτήματα, επιμένει σε μια πιο διαβουλευτική και επιστημονική προσέγγιση:
On whether current legislators should stay or boycott the legislature coming year, the Democratic Party will base our decision on a scientific poll. We hope there will be at least one debate between 2 sides to allow HK people a well-informed choice before the poll is conducted. pic.twitter.com/ZBXc2QPRRq [12]
— Democratic Party 民主黨 (@HKDemocrats) August 20, 2020 [13]
Όσον αφορά το αν οι παρόντες βουλευτές θα πρέπει να παραμείνουν ή να μποϊκοτάρουν το νομοθετικό σώμα το επόμενο έτος, το Δημοκρατικό Κόμμα θα βασίσει την απόφασή του σε μια επιστημονική δημοσκόπηση. Ελπίζουμε ότι θα υπάρξει τουλάχιστον μία συζήτηση μεταξύ των δύο πλευρών για να δοθεί στους ανθρώπους του Χονγκ Κονγκ μια καλά ενημερωμένη επιλογή πριν από τη διεξαγωγή της δημοσκόπησης.
Εν τω μεταξύ, πολλοί φοβούνται [14] ότι η διάσπαση μεταξύ ντόπιων και δημοκρατών, στο πλαίσιο της μείωσης της ελευθερίας της διαφωνίας στο Χονγκ Κονγκ, θα είναι πολύ επιζήμια για τις δυνάμεις της αντιπολίτευσης της πόλης, ανεξάρτητα από την τελική απόφαση των πολιτικών για το αν θα παραμείνουν ή θα μποϊκοτάρουν την εκτεταμένη LegCo.