- Global Voices στα Ελληνικά - https://el.globalvoices.org -

Ο COVID-19 αναγκάζει το Τρινιντάντ και Τομπάγκο να ακυρώσει το Καρναβάλι του για το 2021

Κατηγορίες: Καραϊβική, Τρινιδάδ και Τομπάγκο, Ιστορία, Μέσα των πολιτών, Τέχνες - Πολιτισμός, Υγεία, Χιούμορ, COVID-19
[1]

“Carnival Tuesday meggie”: Η εραστής του καρναβαλιού Attillah Springer κάνει ένα “meggie [2]” – μια χειρονομία που φέρνει τον αντίχειρα και τα τέσσερα δάχτυλα μαζί σε ένα σημάδι χλευασμού, περιφρόνησης ή απόρριψης. Φωτογραφία [1] από τη Georgia Popplewell, CC BY-NC-ND 2.0 [3].

Μπορεί να ήταν αναμενόμενο, αλλά τώρα είναι επίσημο: λόγω της πανδημίας του COVID-19 [4], οι εορτασμοί του Καρναβαλιού του Τρινιντάντ και Τομπάγκο για το 2021 ακυρώθηκαν.

Ο πρωθυπουργός Κιθ Ρόουλι έκανε την ανακοίνωση [5] το απόγευμα της 28ης Σεπτεμβρίου, αποκαλώντας το εθνικό φεστιβάλ “το τέλειο περιβάλλον για την εξάπλωση του ιού”. Παρά το αναπόφευκτο οικονομικό πλήγμα που θα έχει η απόφαση, είπε [6], δεν είναι διατεθειμένος να αναλάβει τον κίνδυνο.

Η αντίδραση, προβλέψιμα, χωρίστηκε. Ενώ οι περισσότεροι [7] επικρότησαν την απόφαση, αποκαλώντας την τόσο “αναμενόμενη [8]” όσο και “σταθερή [9]“, άλλοι αναρωτήθηκαν [10] για την τύχη όσων το εισόδημα εξαρτάται [11] από το εθνικό φεστιβάλ. Όταν ένας χρήστης του Facebook χαρακτήρισε την απόφαση “τρελή [12]“, ο Josie Aché-De Goulard απάντησε [13]:

ΟΧΙ! είναι ρεαλιστική και λογική είναι αυτό που είναι. Όλοι οι άλλοι έχουν ήδη προχωρήσει και ακυρώσαν τα δικά τους. Δεν καταλαβαίνω πώς θα μπορούσε ενδεχομένως να σκεφτεί οποιοσδήποτε “σωστά σκεπτόμενος” του T&T να θέσει τη χώρα σε περαιτέρω απειλή από τον Covid-19.

Το Καρναβάλι του Τρινιντάντ και Τομπάγκο 2020 είχε ήδη τελειώσει, τη στιγμή που η χώρα κατέγραψε το πρώτο της κρούσμα [14] COVID-19 τον Μάρτιο.

Άλλες χώρες ,που φιλοξενούν ετήσια Καρναβάλια, συμπεριλαμβανομένης της Βραζιλίας [15], έχουν ήδη αναβάλει τις εκδηλώσεις τους για το 2021, αλλά είναι μόλις η τρίτη φορά στην ιστορία, που στο Τρινιντάντ και Τομπάγκο τίθενται σε αναμονή, μια ιστορία που ο Τρινιντιανός συγγραφέας Michael Anthony έγραψε στο βιβλίο του “Parade of the Carnivals of Trinidad, 1839-1989 [16]“.

Στο κεφάλαιο με τίτλο “Καρναβάλι σε έναν κόσμο πολέμου”, ο Anthony σημείωσε ότι το φεστιβάλ συνεχίστηκε ως συνήθως κατά τη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου, ο οποίος διεξήχθη σε μεγάλο βαθμό στην Ευρώπη. Μετά το τέλος του πολέμου, οι εορτασμοί του 1919 ήταν γνωστοί ως “Καρναβάλι της Νίκης”. Κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, το φεστιβάλ δεν έλαβε χώρα καθόλου μεταξύ 1942 και 1945, αν και “αυθόρμητοι” εορτασμοί πραγματοποιήθηκαν στις 8 και 9 Μαΐου 1945 προς τιμήν της Ημέρας της Νίκης στην Ευρώπη (VE) [17] και στις 15 και 16 Αυγούστου 1945 για την Ημέρα της Νίκης στην Ιαπωνία (VJ) [18].

Το φεστιβάλ δρόμου της χώρας αναβλήθηκε από τον Φεβρουάριο του 1972 έως τον Μάιο του 1973 λόγω της απειλής του ιού της πολιομυελίτιδας [19], οπότε δεν φαίνεται να είναι πρωτοφανής η κίνηση για την αναβολή των εορτασμών του καρναβαλιού του επόμενου έτους. Στην πραγματικότητα, πολλοί netizens το είδαν να έρχεται [20], αλλά ήλπιζαν να λάβει χώρα μια εικονική γιορτή.

Σε μια ενημέρωση [21]στο Facebook στις 24 Ιουνίου, η Maria Rivas-Mc προέβλεψε ότι “οι διαφημιζόμενοι θα πρέπει να κάνουν ζουμ σε συναυλίες στη μουσική και το συναίσθημα από αίθουσες συναυλιών στα “ξένα” [στο εξωτερικό]!”. Τα Virtual Carnivals είναι κάτι που οι σχεδιαστές κοστουμιών όπως η Clary Salandy έχουν ήδη πειραματιστεί—η μπάντα που αυτή και ο σύζυγός της δημιούργησαν για το Notting Hill Carnival 2020 [22] παρουσιάστηκε στο διαδίκτυο [23].

Οι συμμετέχοντες στο Trinidad and Tobago's Carnival έχουν επίσης εκφράσει τον ενθουσιασμό τους [24] για την ευκαιρία να μοιραστούν τη δημιουργικότητά τους στον εικονικό χώρο. Ο χρήστης του Facebook Marc Bejai πρότεινε [25]:

Ξεχνάμε ότι υπάρχουν στοιχεία καρναβαλιού, που βρίσκονται έξω από τη σφαίρα της παρέλασης του δρόμου. Πρέπει να προσαρμόσουμε και να επιδείξουμε το calypso, το pan, το extempo και το dimanche gras σαν να διεξάγονται ακόμη αθλητικές εκδηλώσεις.

Τόσο η μουσική calypso [26] όσο και το Steelpan [27] προέρχονται από το Τρινιντάντ και Τομπάγκο. Το Extempo [28] αναφέρεται σε μια ασυνήθιστη μορφή calypso, και η Dimanche Gras, που μεταφράζεται κυριολεκτικά ως “Μεγάλη Κυριακή [29]“, είναι μια μεγάλη παράσταση, στην οποία αποφασίζονται πολυπόθητοι τίτλοι όπως ο Monarch Calypso.

Η Franka Philip της Trini Good Media [30], η οποία παράγει το podcast “Talk ‘Bout Us” [31], συγκέντρωσε πολλές απόψεις [32] σχετικά με το πώς μπορεί να μοιάζει ένα εικονικό καρναβάλι. Οι περισσότεροι σχολιαστές θεώρησαν [33] ότι η απλή καθυστέρηση των εορτασμών θα ήταν καλύτερη, με τη Zahra Gordon να προτείνει [34] ότι μπορεί να είναι μια κατάλληλη στιγμή “να επικεντρωθούμε εκ νέου στα κοινοτικά καρναβάλια και να περιορίσουμε το μέγεθος των μεγάλων συγκροτημάτων”.

Ο Anthony Bisnath πρόσθεσε [35]:

Εκτός από το ζήτημα της διάθεσης εμβολίου σε παγκόσμιο επίπεδο, είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς οποιοδήποτε Καρναβάλι το 2021, λόγω της εμπορευματοποίησης του φεστιβάλ και των περιορισμών δύο σημαντικών πηγών εσόδων: Οι κυβερνητικές δαπάνες θα δώσουν προτεραιότητα αλλού και οι εταιρικές οντότητες θα μειώσουν τους προϋπολογισμούς των χορηγιών.

Η διοργάνωση του καρναβαλιού του 2021 μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τον κύκλο προγραμματισμού για αυτό του 2022. Θα είναι σχεδόν αδύνατο να εκτελεστεί, καθώς η παραγωγή μαζικών [κοστουμιών] για το καρναβάλι είναι ουσιαστικά ένας κύκλος 12 μηνών. Υπάρχουν λοιπόν προκλήσεις για τον εφοδιασμό, τη χορηγία, την αλυσίδα εφοδιασμού, την κατασκευή, την κοστολόγηση, τα διεθνή ταξίδια, τα καταναλωτικά μοτίβα, το διαθέσιμο εισόδημα και τις νόμιμες εγκρίσεις, όλα αυτά θα αλλάξουν για τους επόμενους 18 μήνες.

Ωστόσο, η λάτρης του καρναβαλιού Tillah Willah δεν ενοχλήθηκε. Δημοσίευσε [36] στο Facebook:

Δεν χρειάζεστε πάντα ένα πλήθος για να παρακολουθείτε το τελετουργικό σας, να παινέσετε τους προγόνους σας, να προσφέρετε ευχαριστίες στο σύμπαν για τη ζωή σας.

Ένας χρήστης του Twitter, ωστόσο, δεν ήταν τόσο αισιόδοξος:

Θα προτιμούσα να είμαι κερατάς από το να μου λένε ότι δεν έχει καρναβάλι

Το “κέρατο [38]” χρησιμοποιείται και στην αργκό της Καραϊβικής για την απιστία.

Άλλοι netizens αναρωτήθηκαν [39] αν, δεδομένης της ακύρωσης της φυσικής παρέλασης του δρόμου, θα έπρεπε να πάνε για δουλειά [40] την Δευτέρα και την Τρίτη του Καρναβαλιού. Εκτός από τις βασικές υπηρεσίες, οι περισσότεροι χώροι εργασίας είναι κλειστοί αυτές τις δύο ημέρες, παρόλο που δεν είναι επίσημες αργίες.

Δεν χρειάστηκε πολύς χρόνος για να εμφανιστούν τα memes. Αυτό κάνει πλάκα με αυτό που σχεδιάζει να μοιάζουν τα κοστούμια το 2021 μιας περιζήτητης μπάντας:

Το meme για το Καρναβάλι του Τρινιντάντ και Τομπάγκο 2021, κοινοποιήθηκε ευρέως στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Είναι ένα ερώτημα που τόσο οι παραγωγοί όσο και οι πιστοί συμμετέχοντες στο Καρναβάλι του Τρινιντάντ και Τομπάγκο προσπαθούν ακόμη να καταλάβουν, αλλά ο ενδιαφερόμενος Rubadiri Victor ήλπιζε [11] σίγουρα ότι θα ξεκινήσει ένα εικονικό Καρναβάλι 2021:

Το Τρινιντάντ και Τομπάγκο θα πρέπει να δουν το εικονικό Καρναβάλι 2021 ως την έναρξη της εικονικής οικονομίας του T&T! […] Δημιουργούμε μια φωτογενή εκδήλωση με λαμπρούς δημιουργούς ταινιών και ενδιαφερόμενους για Carnival, Creative, and Business, για διεθνή κατανάλωση με τη μάρκα T&T ως νικητή!