Ακτιβιστές διαδήλωσαν έξω από τα κεντρικά γραφεία της Κυβερνητικής Υπηρεσίας Πτήσεων στις 8 Οκτωβρίου. Η φωτογραφία δημοσιεύτηκε από τον Τζόσουα Ουόνγκ στο προφίλ του στο Facebook.

Τα αρχεία πτήσεων και τα πρόσφατα διαρρέοντα έγγραφα, που ανήκουν στην Κυβερνητική Υπηρεσία Πτήσεων του Χονγκ Κονγκ (GFS), υποδηλώνουν ότι η αστυνομία του Χονγκ Κονγκ παρακολουθούσε 12 φυγάδες, που δραπέτευσαν, μέχρις ότου συνελήφθησαν από την ηπειρωτική κινεζική ακτοφυλακή στις 23 Αυγούστου.

Η αστυνομία του Χονγκ Κονγκ είχε προηγουμένως αρνηθεί τη γνώση του σχεδίου διαφυγής των ακτιβιστών στην Ταϊβάν με ταχύπλοο και ισχυρίστηκε ότι είχε μάθει για τη σύλληψη μόλις στις 28 Αυγούστου μετά από ειδοποίηση από τις ηπειρωτικές κινεζικές Αρχές.

Ωστόσο, τα στοιχεία, που εμφανίστηκαν αυτήν την εβδομάδα, δείχνουν ότι οι Αρχές του Χονγκ Κονγκ γνώριζαν το σχέδιο και ενδέχεται να έχουν βοηθήσει τις ηπειρωτικές κινεζικές Αρχές στην επιχείρηση σύλληψης.

Ηλικίας 16-30 ετών, οι 12 ακτιβιστές είχαν προηγουμένως κατηγορηθεί στο Χονγκ Κονγκ για εγκλήματα, που κυμαίνονται από αστυνομική επίθεση, εμπρησμό και ταραχές έως συμπαιγνία με ξένες δυνάμεις για τις δραστηριότητες διαμαρτυρίας τους το 2019.

Η ποινή για αυτά τα εγκλήματα μπορεί να είναι έως και 10 χρόνια φυλάκιση, σε περίπτωση ταραχών ή ισόβια κάθειρξη σε περίπτωση συμπαιγνίας με ξένες δυνάμεις βάσει του πρόσφατα θεσπισμένου νόμου περί εθνικής ασφάλειας.

Ενώ ήταν έξω με εγγύηση, οι 12 ακτιβιστές προσπάθησαν να φύγουν από το Χονγκ Κονγκ με ταχύπλοο προς την Ταϊβάν, όπου θα ζητούσαν άσυλο. Συνελήφθησαν από την κινεζική ακτοφυλακή και κατηγορήθηκαν για παράνομη διέλευση συνόρων. Τώρα κρατούνται στο Σεντσέν.

Οι 12 ήταν σε απομόνωση από τη σύλληψή τους και στους δικηγόρους που προσλήφθηκαν από τις οικογένειές τους αρνήθηκε η επίσκεψη.

Μετά τη σύλληψη, ακτιβιστές στο Χονγκ Κονγκ έψαξαν αρχεία ραντάρ από κοντινά σκάφη και άλλες διαθέσιμες πληροφορίες για να επαληθεύσουν εάν το ταχύπλοο πράγματι συνελήφθη στα κινεζικά ύδατα — εάν αποδειχθεί διαφορετικά, η σύλληψη θα θεωρηθεί παράνομη.

Αυτήν την εβδομάδα, η Apple Daily News έλαβε αρχεία από μια εφαρμογή παρακολούθησης πτήσεων που ονομάζεται Flightware, η οποία υποδεικνύει ότι ένα κυβερνητικό αεροσκάφος B-LVB σταθερών πτερυγίων παρακολουθούσε το ταχύπλοο των ακτιβιστών στις 23 Αυγούστου έως ότου να βρεθεί έξω από τα ύδατα του Χονγκ Κονγκ.

Ο ακτιβιστής Τζόσουα Ουόνγκ, που είναι μέλος της ομάδας ενδιαφέροντος “Save HK 12 youth”, δημοσίευσε τα νέα στο Twitter:

#Breaking news by @appledaily_hk: #12hkyouths’ speedboat was allegedly tracked by #Hkgov aircraft before capture. Family members suspect that #HK gov cooperated w/ #China and helped Chinese cops to arrest the 12 #AsylumSeekers after their #refugee route was known. #save12hkyouths pic.twitter.com/439gfBCapz

— Joshua Wong 黃之鋒 ? (@joshuawongcf) October 5, 2020

#Έκτακτες ειδήσεις από @appledaily_hk: Το ταχύπλοο με τους #12ΝέουςΤουΧονγκΚονγκ εντοπίστηκε από αεροσκάφος της #ΚυβέρνησηςΤουΧονγκΚονγκ πριν από τη σύλληψη. Τα μέλη της οικογένειας υποπτεύονται ότι η κυβέρνηση του #ΧονγκΚονγκ συνεργάστηκε με την Κίνα και βοήθησε τους Κινέζους αστυνομικούς να συλλάβουν τους 12 #ΑναζητητέςΑσύλου αφού ήταν γνωστή η #προσφυγική τους διαδρομή. #ΣώστεΤους12ΝέουςΤουΧονγκΚονγκ

Η GFS αρνήθηκε να σχολιάσει την ιστορία. Η Κυβερνήτης Κάρι Λαμ επιβεβαίωσε στις 6 Οκτωβρίου ότι η κυβέρνηση του Χονγκ Κονγκ δεν είχε κανένα ρόλο στη σύλληψη των 12.

Δύο ημέρες μετά τη δημοσίευση της ιστορίας της Apple Daily News, το “Save HK 12 youth” έλαβε τα αρχεία καταγραφής των αεροσκαφών B-LVB σταθερών πτερυγίων που δείχνουν ότι συμμετείχε σε επιχείρηση της Κυβερνητικής Υπηρεσίας Πτήσεων (GFS) στις 23 Αυγούστου:

Internal document proved that HKPF involved in GFS operation on 23 Aug morning. The Government Directory has deleted the contact details of the entire Operations Unit of GFS from its telephone directory.#save12hkyouths pic.twitter.com/inVNbx079J

— save12hkyouths (@save12hkyouths) October 8, 2020

Εσωτερικό έγγραφο απέδειξε ότι η HKPF συμμετείχε στη λειτουργία GFS στις 23 Αυγούστου το πρωί. Ο κυβερνητικός κατάλογος έχει διαγράψει τα στοιχεία επικοινωνίας ολόκληρης της λειτουργικής μονάδας της GFS από τον τηλεφωνικό κατάλογό του. #ΣώστεΤους12ΝέουςΤουΧονγκΚονγκ

Ο Τζόσουα Ουόνγκ τόνισε ότι η αποστολή χαρακτηρίστηκε με “P-OPS”, μια συντομογραφία για “αστυνομικές επιχειρήσεις”:

2.2/ Time record of mission coincided with that of speedboat;

2.3/ helicopter unit, usually deployed for anti-smuggling or illegal immigrants operations, was instead left unattended;

2.4/ Fly Program stated ‘P-OPS’ (police operations) – aerial surveillance led by Police. pic.twitter.com/ObclpdREiR

— Joshua Wong 黃之鋒 ? (@joshuawongcf) October 8, 2020

2.2 / Το χρονοδιάγραμμα της αποστολής συνέπεσε με αυτό του ταχύπλοου.

2.3 / μονάδα ελικοπτέρου, που συνήθως αναπτύσσεται για επιχειρήσεις κατά του λαθρεμπορίου ή παράνομων μεταναστών, αφέθηκε αντ’ αυτού χωρίς επίβλεψη.

2.4 / Το πρόγραμμα Fly δήλωσε “P-OPS” ​​(αστυνομικές επιχειρήσεις) – εναέρια επιτήρηση υπό την ηγεσία της αστυνομίας.

Στις 8 Οκτωβρίου, η ομάδα ενδιαφέροντος και οι οικογένειες των ακτιβιστών πραγματοποίησαν διαμαρτυρία έξω από την GFS απαιτώντας πλήρη εξήγηση της αποστολής πτήσης της 23ης Αυγούστου:

Protest of families of the 12 detained in Shenzhen outside the government flying service headquarters; soon surrounded by police pic.twitter.com/I0WjCqRXIS

— Kris Cheng (@krislc) October 8, 2020

Διαμαρτυρία των οικογενειών των 12 που συνελήφθησαν στο Σεντσέν έξω από τα κεντρικά της Κυβερνητικής Υπηρεσίας πτήσεων, που σύντομα ήταν περιτριγυρισμένα από την αστυνομία

Τα αυξανόμενα στοιχεία οδήγησαν πολλούς περισσότερους κατοίκους του Χονγκ Κονγκ να πιστεύουν ότι η αστυνομία βοήθησε στην κράτηση των 12 ακτιβιστών από την Κίνα, όπου οι πιθανότητες να αντιμετωπίσουν μια δίκαιη δίκη είναι ελάχιστες:

It’s obviously that hk gov knew the details of this event but they are lying now. It seems that hk police planned with ccp’s authorities to kidnap the 12 hk youth. That’s absolutely ridiculous. Please #save12hkyouths ?? pic.twitter.com/49J0JJq1RT

— 懷疑人生嘅六角恐龍 (@lalAgayauah9753) October 8, 2020

Είναι προφανές ότι η Κυβέρνηση του Χονγκ Κονγκ γνώριζε τις λεπτομέρειες αυτού του γεγονότος, αλλά τώρα λένε ψέματα. Φαίνεται ότι η αστυνομία του Χονγκ Κονγκ σχεδίαζε με τις αρχές του ΚΚΚ να απαγάγει τους 12 νέους. Αυτό είναι απολύτως γελοίο. Παρακαλούμε #ΣώστεΤους12ΝέουςΤουΧονγκΚονγκ