[1]Υποστηρικτές ενός πολιτικού κόμματος κατά τη διάρκεια σύγκρουσης στο δήμο Kantbalu του Sagaing. Η φωτογραφία παρέχεται στο The Irrawaddy.
Αυτό το άρθρο [1] του San Yamin Aung προέρχεται από το The Irrawaddy, έναν ανεξάρτητο ιστότοπο ειδήσεων στη Μιανμάρ, το οποίο επεξεργάστηκε και αναδημοσίευσε το Global Voices στο πλαίσιο συμφωνίας ανταλλαγής περιεχομένου.
Καθώς η Μιανμάρ ετοιμάζεται για τις γενικές εκλογές στις 8 Νοεμβρίου, η περίοδος προεκλογικών εκστρατειών έχει ήδη γίνει θανατηφόρα.
Στο πιο πρόσφατο θανατηφόρο περιστατικό, ένας όχλος του Κόμματος Αλληλεγγύης και Ανάπτυξης της Ένωσης (USDP) επιτέθηκε σε 38χρονο άντρα, που προσπάθησε να σταματήσει τον ξυλοδαρμό των υποστηρικτών των νέων του Εθνικού Συνδέσμου για τη Δημοκρατία (NLD) κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης [2] μεταξύ των δύο κομμάτων στο Sagaing, στον δήμο Kanbalu. Ο άνδρας, ο οποίος φορούσε μπλουζάκι NLD, όταν δέχθηκε επίθεση, υπέστη σοβαρούς τραυματισμούς στο κεφάλι και πέθανε στο νοσοκομείο το Σάββατο 24 Οκτωβρίου το πρωί. Ήταν ο πρώτος θάνατος λόγω εκλογικής βίας φέτος.
Ο όχλος κατέστρεψε επίσης ένα σπίτι, όπου οι υποστηρικτές του NLD προσπάθησαν να κρυφτούν, καθώς και μοτοσικλέτες των υποστηρικτών του NLD και την πύλη ελέγχου COVID-19 του χωριού, σύμφωνα με το όργανο του κράτους δικαίου και δικαιοσύνης της περιφερειακής κυβέρνησης.
[Το USDP είναι ένα στρατιωτικά υποστηριζόμενο κόμμα, που κυβέρνησε τη Μιανμάρ μετά τη μετάβασή της σε πολιτική κυριαρχία το 2011. Κατά τις εκλογές του 2015, το USDP ηττήθηκε από το αντιπολιτευτικό κόμμα NLD.]
“Πιστεύεται ότι είναι σκόπιμη βία”, είπε ο U Than Htay, μέλος του σώματος. Σύμφωνα με την έρευνα του σώματος, μια συνοδεία USDP με περίπου 2.000 οπαδούς πηγαινοερχόταν στο χωριό από νωρίς το πρωί της Πέμπτης. Η αντιπαράθεση έγινε περίπου στις 3 μ.μ. και οι επιτιθέμενοι έφεραν μπαστούνια και μαχαίρια πάνω τους, είπε ο U Than Htay.
Όσον αφορά το θάνατο του υποστηρικτή του NLD στο δήμο Kantbalu της περιοχής Sagaing, το περιφερειακό γραφείο του USDP δήλωσε ότι δεν γνώριζαν το συμβάν. Σε συνέντευξη Τύπου στις 27 Οκτωβρίου, εξέφρασαν τη λύπη τους για το ατύχημα κατά τη διάρκεια συγκέντρωσης των υποστηρικτών του κόμματός τους. Πέντε υποστηρικτές του USDP συνελήφθησαν για τη δολοφονία και την καταστροφή περιουσιών.
Οι υποστηρικτές του κόμματος δεν είναι μέλη του κόμματος και, επειδή δεν υπήρχαν αποδεικτικά στοιχεία για τη συμμετοχή του υποψηφίου ή των εκπροσώπων του στις υποθέσεις, η τιμωρία για εκλογική βία εμπίπτει στον Ποινικό Κώδικα, με κατηγορίες για διάπραξη άσεμνων πράξεων, πρόκληση βλάβης και βανδαλισμό, που αντιμετωπίζουν οι ηγέτες της ομάδας.
Η βία κλιμακώνεται, όσο πλησιάζουν οι εκλογές
Παρόμοιες ανησυχίες εκφράστηκαν επίσης από έναν τοπικό διαχειριστή στο δήμο Myaing της περιοχής Magwe, όπου ένας όχλος υπέρ του USDP εισέβαλε [3] στο σπίτι ενός περιφερειακού μέλους του NLD το βράδυ της 3ης Οκτωβρίου.
Ο όχλος επιτέθηκε στο σπίτι του μέλους του NLD, U Myint Naing, αφού ο ίδιος είχε συνομιλήσει με έναν χωρικό σχετικά με την αναπαραγωγή του τραγουδιού της εκστρατείας του κόμματος. Ο U Myint Naing και η οικογένειά του έφυγαν από το σπίτι, καθώς έπεσαν βόμβες βενζίνης.
Οι χωρικοί, που εμπλέκονταν στον όχλο, ισχυρίστηκαν ότι ο U Myint Naing και δύο άλλοι χτύπησαν έναν χωρικό, που είχε πάει στο σπίτι, και είπαν στους ανθρώπους εκεί να σταματήσουν να παίζουν το τραγούδι της εκστρατείας. Υποστήριξαν ότι οι ταραχές ήταν απάντηση στη βία εκ μέρους του NLD. Ωστόσο, ο τοπικός διαχειριστής U Thant Zin Khaing είπε στο The Irrawaddy ότι δεν πίστευε ότι η επίθεση αφορούσε το τραγούδι της εκστρατείας, λέγοντας ότι ο χωρικός κουβαλούσε ένα μαχαίρι και οι επιτιθέμενοι είχαν έρθει οπλισμένοι με βόμβες βενζίνης.
Τριάντα δύο άτομα, που εμπλέκονται στην επίθεση, αντιμετωπίζουν κατηγορίες βανδαλισμού, καταπάτησης και καταστροφής δημόσιας περιουσίας.
Αρκετά άλλα περιστατικά εκφοβισμού και σωματικών επιθέσεων, που σχετίζονται με τις εκλογές, σημειώθηκαν επίσης στις περιοχές Yangon, Naypyitaw, Mandalay και Ayeyawaddy.
Μεταξύ των πρόσφατων περιστατικών: Βρέθηκε χειροβομβίδα [4] στο σπίτι εκλογικού αξιωματούχου της Naypyitaw [5] στα τέλη Σεπτεμβρίου. Βόμβες βενζίνης εκτοξεύτηκαν [3] στο σπίτι του περιφερειακού μέλους του NLD στις αρχές Οκτωβρίου στην κεντρική Μιανμάρ. Ο Στρατός Αρακάν (ΑΑ) απήγαγε [6] τρεις υποψηφίους του NLD στο δήμο Taungup της πολιτείας Ρακάιν στα τέλη Οκτωβρίου. Ταραχές έλαβαν χώρα σε πολλά μέρη, κατά τις οποίες οι υποστηρικτές του πρώην κυβερνώντος Κόμματος Αλληλεγγύης και Ανάπτυξης της Ένωσης (USDP) τραυμάτισαν υποστηρικτές του κύριου αντιπάλου του USDP, του NLD. Επιπλέον, σπίτια και οχήματα υποστηρικτών του NLD υπέστησαν επίσης ζημιές σε αυτές τις συγκρούσεις.
Γιατί οι εκλογές είναι πιο βίαιες φέτος;
Αναφερόμενος στις επιθέσεις των εκστρατειών του USDP σε διαδηλώσεις σε αρκετές τοποθεσίες, ο U Than Htay του κράτους δικαίου και δικαιοσύνης της περιοχής Sagaing δήλωσε ότι το USDP έχει γίνει πιο εχθρικό και βίαιο κατά τη διάρκεια της φετινής περιόδου εκστρατείας σε σύγκριση με το 2015.
Οι γενικές εκλογές του 2015 πραγματοποιήθηκαν υπό την κυβέρνηση του USDP. Εκείνη την εποχή, το κυβερνών κόμμα USDP ήταν πεπεισμένο για την επιτυχία των εκλογών και πίστευε ότι θα κέρδιζε αρκετές κοινοβουλευτικές έδρες για να διατηρήσει τον έλεγχο της κυβέρνησης. Αντ’ αυτού, κατάφερε να κερδίσει μόλις ένα ταπεινωτικό 10% των εδρών.
Ο U Than Htay πρόσθεσε:
Σε αντίθεση με τις προηγούμενες εκλογές, αυτή τη φορά ξέρουν ότι είναι πιθανό να χάσουν. Αντί να δέχονται μια απώλεια ήρεμα και να ανταγωνίζονται ειλικρινά, πιστεύουν ότι ο εκφοβισμός θα λειτουργήσει.
Ο Daw Mya Nandar Thin της ομάδας παρακολούθησης των εκλογών του Ιδρύματος Νέας Μιανμάρ δήλωσε ότι ένα διαφορετικό στυλ εκστρατείας φέτος υπήρξε επίσης σημαντικός παράγοντας για το μέγεθος της εκλογικής βίας:
Σε αντίθεση με τις προηγούμενες εκλογές, οι φετινές εκλογές πραγματοποιούνται υπό διαφορετικές συνθήκες. Επειδή οι εκστρατείες των υποψηφίων και των κομμάτων είναι σε μεγάλο βαθμό περιορισμένες σύμφωνα με τις οδηγίες για τον COVID-19, οι πορείες των εκστρατειών και συγκεντρώσεις των υποστηρικτών των κομμάτων αντικατέστησαν τις εκστρατείες των υποψηφίων. Ωστόσο, υπήρχε έλλειψη συγκεκριμένων κανόνων για τους υποστηρικτές των κομμάτων σχετικά με τις συγκεντρώσεις εκστρατειών και την υποστήριξη ασφαλείας σε εκδηλώσεις.
Ο Daw Mya Nandar Thin είπε ότι, ενώ απαιτούνται μέτρα ασφαλείας για την αποτροπή περαιτέρω εκλογικής βίας, τα ίδια τα πολιτικά κόμματα πρέπει επίσης να διατάξουν τους υποστηρικτές και τα μέλη τους να αποφύγουν τη βία.
Σύμφωνα με το Ίδρυμα Νέας Μιανμάρ, υπήρξαν περισσότερα από 40 περιστατικά εκλογικής βίας από τα μέσα Αυγούστου. Κατά τη διάρκεια των γενικών εκλογών του 2015, υπήρξαν συνολικά 28 αναφερόμενες περιπτώσεις βίας.
Ο εκπρόσωπος του NLD, Δρ. Myo Nyunt, δήλωσε ότι το κόμμα ζήτησε από τα μέλη και τους υποστηρικτές του κόμματος να είναι ανεκτικά και να αποφύγουν τη βία.
Ο Δρ. Myo Nyunt θυμήθηκε ότι το USDP και τα συμμαχικά τους φιλοστρατιωτικά κόμματα συναντήθηκαν με τον Στρατηγό Min Aung Hlaing πριν από τις εκλογές.
Ακόμα και πριν ξεκινήσει η προεκλογική περίοδος, υπήρχαν εκκλήσεις για παρέμβαση του στρατού, εάν οι εκλογές δεν είναι ελεύθερες και δίκαιες. Το κοινό αναγνωρίζει μια βίαιη οργάνωση, όταν τη βλέπει, και δεν την βλέπει θετικά. Νομίζω ότι το κοινό θα γίνει πιο πολιτικά ενεργό ως απάντηση σε αυτήν την εκλογική βία.
Ωστόσο, ο Daw Mya Nandar Thin βλέπει τα πράγματα διαφορετικά. Είπε ότι τα βίαια επεισόδια, που σχετίζονται με τις εκλογές, θα μπορούσαν να αυξήσουν την αίσθηση ανασφάλειας και φόβου εκ μέρους των ψηφοφόρων. Εάν τα συμβάντα λαμβάνουν χώρα κοντά στις κατοικίες των ψηφοφόρων, είπε, θα μπορούσε να επηρεάσει την προσέλευσή τους στις κάλπες.
Οι εκλογικοί νόμοι ποινικοποιούν τη χρήση βίας, απειλών, αδικαιολόγητης επιρροής για να εμποδίσουν ένα άτομο να ασκήσει το δικαίωμα ψήφου ή υποψηφιότητας στις εκλογές. Επίσης, ο νόμος περί εγγραφής πολιτικών κομμάτων απαγορεύει τη δραστηριότητα εκστρατείας, που θα μπορούσε να προκαλέσει σύγκρουση μεταξύ ανθρώπων διαφορετικών θρησκειών ή να επηρεάσει την ακεραιότητα ομάδων ή ατόμων. Κάθε πολιτικό κόμμα ή υποψήφιος, που κρίθηκε ένοχος για παραβίαση αυτής της απαγόρευσης, θα αποκλειστεί.