Διαμαρτυρία Ινδών αγροτών τον Δεκέμβριο του 2020. Εικόνα μέσω Wikimedia Commons από τον Randeep Maddoke. CC0, κοινή χρήση.

Την 1η Φεβρουαρίου, το Twitter απέκλεισε προσωρινά άτομα στην Ινδία από το να δουν περισσότερους από 250 λογαριασμούς, που φαινόταν να υποστήριζαν τις διαμαρτυρίες των αγροτών, που συγκλόνισαν τη χώρα τους τελευταίους τέσσερις μήνες. Οι λογαριασμοί αποκαταστάθηκαν περίπου έξι ώρες αργότερα.

Στη συνέχεια, το Twitter είπε στο πρακτορείο ειδήσεων ANI ότι απέκρυψε τους λογαριασμούς ως απάντηση σε αίτημα του Υπουργείου Ηλεκτρονικών και Πληροφορικής της Ινδίας για αποκλεισμό λογαριασμών, που είχαν αναρτήσει στο Twitter την ετικέτα #ModiPlanningFarmerGenocide [Ο Μόντι σχεδιάζει γενοκτονία αγροτών] για “ψεύτικα, προκλητικά και εκφοβιστικά τουίτ”.

Η πλατφόρμα με έδρα τις ΗΠΑ εξήγησε την απόφασή της επισημαίνοντας την πολιτική της για απόκρυψη περιεχομένου σε ορισμένες χώρες, την οποία χρησιμοποιεί, όταν λαμβάνει “αίτημα από εξουσιοδοτημένη οντότητα” σε αυτήν τη δικαιοδοσία.

Μια πηγή, που μίλησε υπό τον όρο της ανωνυμίας, είπε στους Hindustan Times ότι το Twitter αποφάσισε να επαναφέρει τους λογαριασμούς, αφού κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το περιεχόμενο, που αποκρύπτεται, ήταν “λογικό και αξιοσημείωτο”.

Στη συνέχεια, η ινδική κυβέρνηση επιτέθηκε στο Twitter, λέγοντας ότι μπορεί να λάβει μέτρα κατά της εταιρείας, εάν δεν συμμορφωθεί με τις εντολές της. Σε ανακοίνωση ανέφερε:

Twitter cannot assume the role of (a) court and justify non-compliance. […] Twitter being an intermediary is obliged to obey the directions as per the satisfaction of authorities as to which inflammatory content will arouse passion and impact public order. Twitter cannot sit as an appellate authority over the satisfaction of the authorities about its potential impact on derailing public order.

Το Twitter δεν μπορεί να αναλάβει το ρόλο του (α) δικαστηρίου και να δικαιολογήσει τη μη συμμόρφωση. […] Το Twitter ως ενδιάμεσος είναι υποχρεωμένος να υπακούει στις οδηγίες σύμφωνα με την ικανοποίηση των Αρχών σχετικά με το ποιο εμπρηστικό περιεχόμενο θα προκαλέσει πάθος και θα επηρεάσει τη δημόσια τάξη. Το Twitter δεν μπορεί να είναι δευτερεύουσα αρχή για την ικανοποίηση των Αρχών σχετικά με τον πιθανό αντίκτυπό του στον εκτροχιασμό της δημόσιας τάξης.

Μεταξύ όσων αποκλείστηκαν από το Twitter την 1η Φεβρουαρίου ήταν το έγκριτο περιοδικό της Ινδίας The Caravan. Ο εκτελεστικός συντάκτης της έκδοσης, Vinod K. Jose, είπε στο Buzzfeed News ότι η απόφαση του Twitter να αποκρύψει τον επίσημο λογαριασμό τους είναι η “πιο πρόσφατη σε μια μακρά λίστα στοχευμένων επιθέσεων”, που είχε τοποθετηθεί στη δημοσίευση για την αναζήτηση σημαντικών ειδήσεων.

Ακτιβιστές και οργανώσεις, που έχουν δημοσιεύσει ενημερώσεις από τις διαδηλώσεις, συνελήφθησαν επίσης από την καταστολή στο Twitter τη Δευτέρα. Μερικοί από αυτούς ήταν μεγάλοι δημοφιλείς λογαριασμοί, όπως  @Tractor2twitr, @Kisanektamorcha και @bkuektaugrahan.

Οι μαζικές αναστολές εξέφρασαν τη λύπη τους από τον παγκόσμιο οργανισμό παρακολούθησης των μέσων ενημέρωσης Δημοσιογράφοι Χωρίς Σύνορα, ο οποίος τις χαρακτήρισε ως “σοκαριστική περίπτωση κατάφωρης λογοκρισίας”. Η οργάνωση πρόσθεσε: “Διατάσσοντας αυτούς τους αποκλεισμούς, το Υπουργείο Εσωτερικών συμπεριφέρεται σαν ένα Οργουελικό Υπουργείο Αλήθειας, που θέλει να επιβάλει τη δική του αφήγηση σχετικά με τις διαμαρτυρίες των αγροτών”.

Πολλοί δημοσιογράφοι στην Ινδία έχουν επίσης καταδικάσει την ενέργεια, όπως η Sania Farooqui:

Today's special in Censorship Nation: Twitter India blocks multiple accounts https://t.co/klpkuWmrUz via @geetaseshu

— Sania Farooqui (@SaniaFarooqui) February 1, 2021

Σήμερα στο Έθνος Λογοκρισίας: Το Twitter India μπλοκάρει πολλούς λογαριασμούς

Η επιφανής δημοσιογράφος Rana Ayyub έγραψε:

We are talking about Emergency in Myanmar but nobody is talking about the undeclared emergency in India. Journalists, activists charged with sedition for reporting on the farmers protest, their twitter accounts suspended, the world cannot afford to ignore this dictatorship

— Rana Ayyub (@RanaAyyub) February 1, 2021

Μιλάμε για έκτακτη ανάγκη στη Μιανμάρ, αλλά κανείς δεν μιλάει για την αδήλωτη έκτακτη ανάγκη στην Ινδία. Δημοσιογράφοι και ακτιβιστές κατηγορούνται για εξέγερση για ρεπορτάζ για τις διαμαρτυρίες των αγροτών, οι λογαριασμοί τους στο twitter έχουν ανασταλεί, ο κόσμος δεν έχει την πολυτέλεια να αγνοήσει αυτή τη δικτατορία

Οι αγρότες συμμετείχαν σε καθιστικές διαδηλώσεις κοντά στην πρωτεύουσα. 5 Δεκεμβρίου 2020. Εικόνα μέσω Wikimedia Commons από τον Randeep Maddoke. CC0, δημόσια χρήση.

Εκατοντάδες χιλιάδες αγρότες σε πολλές περιοχές της Ινδίας διαμαρτύρονται για την απελευθέρωση των γεωργικών μεταρρυθμίσεων, που εγκρίθηκαν από το κοινοβούλιο της χώρας τον Σεπτέμβριο του 2020. Τα συνδικάτα και οι οργανώσεις των αγροτών λένε ότι η μεταρρύθμιση, η οποία, μεταξύ άλλων μέτρων καταργεί τις επιδοτήσεις και τις προστασίες κατά των μεγάλων εταιρειών, θα θέσει σε κίνδυνο τα βιοποριστικά μέσα τους.

Χιλιάδες αγρότες έχουν κατασκηνώσει εδώ και μήνες έξω από το Νέο Δελχί απαιτώντας την κατάργηση των νόμων. Από τότε που ξεκίνησαν οι διαδηλώσεις, οι Αρχές έχουν απαγγείλει πολλές κατηγορίες για εξέγερση εναντίον ακτιβιστών και δημοσιογράφων και έχουν επιβάλει διακοπή λειτουργίας του διαδικτύου.

Οι διαδηλώσεις τράβηξαν την παγκόσμια προσοχή αυτή την εβδομάδα, αφού η διεθνής ποπ σταρ Ριάνα έγραψε στο Twitter σχετικά με το θέμα:

why aren’t we talking about this?! #FarmersProtest https://t.co/obmIlXhK9S

— Rihanna (@rihanna) February 2, 2021

Γιατί δεν μιλάμε γι’ αυτό;

Την επόμενη μέρα, η Μίνα Χάρις, ανιψιά της Αντιπροέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών, Καμάλα Χάρις, κατέφυγε επίσης στο Twitter για να καταδικάσει τις διακοπές λειτουργίας του Διαδικτύου.

Και στις 4 Φεβρουαρίου, η Σουηδή ακτιβίστρια για το κλίμα Γκρέτα Τούνμπεργκ εξέφρασε την υποστήριξή της για τις διαμαρτυρίες σε ένα νήμα στο Twitter, στο οποίο μοιράστηκε επίσης μια “εργαλειοθήκη διαμαρτυρίας”, ένα έγγραφο με πόρους για όσους θέλουν να εξοικειωθούν με τους αγρότες ή να βοηθήσουν στην οργάνωση.

Η αστυνομία του Δελχί είπε στη συνέχεια ότι θα διεξάγει έρευνα για τους δημιουργούς της εργαλειοθήκης, οι οποίοι είναι μέχρι στιγμής άγνωστοι.

Πολλοί Ινδοί, συμπεριλαμβανομένων πολιτικών, αστέρων του Μπόλιγουντ και παικτών του κρίκετ, καταδίκασαν τα τουίτ από ξένες προσωπικότητες.

Σε μια δήλωση που κυκλοφόρησε στις 3 Φεβρουαρίου, το Υπουργείο Εξωτερικών της Ινδίας σχολίασε επίσης τις εκφράσεις υποστήριξης των ξένων προσωπικοτήτων: “Ο πειρασμός των εντυπωσιαστικών ετικετών και σχολίων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ειδικά όταν καταφεύγουν σε αυτά διασημότητες και άλλοι, δεν είναι ούτε ακριβής ούτε υπεύθυνος”.