Διοργανώθηκαν διαμαρτυρίες κατά του πραξικοπήματος σε ολόκληρη τη Μιανμάρ παρά την απαγόρευση μαζικής συγκέντρωσης. Η φωτογραφία παρασχέθηκε στο Global Voices και χρησιμοποιείται με άδεια

Ομάδες της κοινωνίας των πολιτών στη Μιανμάρ αντιτίθενται στο νομοσχέδιο για την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο, το οποίο εισήχθη εν μέσω αυξανόμενης αντίθεσης στη στρατιωτική κυβέρνηση.

Το νομοσχέδιο εστάλη από το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών σε τοπικές εταιρείες τηλεπικοινωνιών για επανεξέταση στις 9 Φεβρουαρίου. Το έγγραφο διέρρευσε στο διαδίκτυο και αυτό επέτρεψε στο κοινό να μελετήσει το περιεχόμενό του.

Το νομοσχέδιο έχει 76 ενότητες με διατάξεις, που εξουσιοδοτούν τις Αρχές να διατάσσουν τον αποκλεισμό ιστότοπων, την αφαίρεση περιεχομένου και απαγγελία κατηγοριών σε άτομα για διάδοση παραπληροφόρησης.

Το νομοσχέδιο παρουσιάστηκε λίγες μέρες μετά την πραγματοποίηση πραξικοπήματος του στρατού. Υπάρχει ο φόβος ότι, εάν εγκριθεί σε νόμο, το μέτρο θα χρησιμοποιηθεί για να καταπνίξει περαιτέρω την ελευθερία του λόγου στη χώρα. Το Διαδίκτυο μπλοκαρίστηκε στη Μιανμάρ την 1η Φεβρουαρίου, την ημέρα του πραξικοπήματος. και στις 6 και 7 Φεβρουαρίου. Παρά την απαγόρευση διαμαρτυριών, το κίνημα πολιτικής ανυπακοής, το οποίο κινητοποίησε χιλιάδες σε όλη τη χώρα, συνέχισε να συγκεντρώνει υποστήριξη. Το Διαδίκτυο έχει διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στη διευκόλυνση της διάδοσης ειδήσεων και άλλων ενημερώσεων σχετικά με το πραξικόπημα και το κίνημα της δημοκρατίας.

Περισσότερες από 200 ομάδες της κοινωνίας των πολιτών με έδρα τη Μιανμάρ υπέγραψαν δήλωση, που απορρίπτει το νομοσχέδιο. Σε αυτή, αμφισβήτησαν την εξουσία του υπουργείου υπό την ηγεσία του στρατού να συντάξει προτεινόμενο νομοσχέδιο.

The issuance of the “bill” is evidence that the military has not only attempted a coup d’état, but is also exercising undue legislative power unlawfully to oppress the public.

…the “bill” includes clauses which violate human rights including the rights to freedom of expression, data protection and privacy, and other democratic principles and human rights in the online space.

Η έκδοση του “νομοσχεδίου” αποτελεί απόδειξη ότι ο στρατός όχι μόνο επιχείρησε πραξικόπημα, αλλά ασκεί άνομη νομοθετική εξουσία παράνομα για να καταπιέσει το κοινό.

…Το “νομοσχέδιο” περιλαμβάνει ρήτρες, που παραβιάζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων στην ελευθερία της έκφρασης, της προστασίας δεδομένων και της ιδιωτικής ζωής, καθώς και άλλες δημοκρατικές αρχές και ανθρώπινα δικαιώματα στον διαδικτυακό χώρο.

Μία από τις ρήτρες, που επισημαίνονται από τις ομάδες ανθρωπίνων δικαιωμάτων, αφορά την υποχρέωση των εταιρειών πληροφορικής να υποβάλλουν δεδομένα χρηστών, εάν ζητηθούν από τις Αρχές.

Art 30 & 31 from chapter 9 of the “bill” states, online platforms (FB, Twitter..etc) to keep user's details (IP, phone, ID, address, usage data, and other necessary data as directed by the ministry) for 3 yr and give it to them when asked. #WhatsHappeningInMyanmar #myanmarcoup pic.twitter.com/7tpTmZZKeN

— MIDO (@myanmarido) February 10, 2021

Άρθρα 30 & 31 από το κεφάλαιο 9 του “νομοσχεδίου” δηλώνει ότι διαδικτυακές πλατφόρμες (FB, Twitter..etc) θα διατηρούν τις λεπτομέρειες του χρήστη (IP, τηλέφωνο, ταυτότητα, διεύθυνση, δεδομένα χρήσης και άλλα απαραίτητα δεδομένα σύμφωνα με τις οδηγίες του υπουργείου) για 3 χρόνια και θα του τις παρέχουν, όταν τους ζητηθεί.

Η Ομοσπονδία Πληροφορικής της Μιανμάρ, στην οποία ζητήθηκε από τη στρατιωτική κυβέρνηση να σχολιάσει το νομοσχέδιο, απέρριψε επίσης το μέτρο και πρότεινε να ζητηθεί η γνώμη των ενδιαφερομένων. Πρόσθεσε ότι πρέπει να συντάξουν το νομοσχέδιο εκλεγμένοι βουλευτές του Κοινοβουλίου.

STATEMENT: Myanmar Computer Federation, the mother organization of all computer associations in the country “strongly opposed” military council’s the draft of “Cyber Security law” sent to them for reviewing and recommend to go through proper legitimate procedures. Thread/1 pic.twitter.com/NyNYxBCvVi

— Hnin Zaw (@hninyadanazaw) February 12, 2021

ΔΗΛΩΣΗ: Η Ομοσπονδία Πληροφορικής της Μιανμάρ, η μητρική οργάνωση όλων των συλλόγων πληροφορικής στη χώρα, “αντιτάχθηκε έντονα” στο στρατιωτικό νομοσχέδιο του “νόμου περί ασφάλειας στον κυβερνοχώρο”, που τους εστάλη για έλεγχο, και συνιστά να ακολουθηθούν οι κατάλληλες νόμιμες διαδικασίες.

Η Vicky Bowman, διευθύντρια του Κέντρου Υπεθυνότητας Επιχειρήσεων της Μιανμάρ, δήλωσε στο περιοδικό Frontier ότι το νομοσχέδιο θα επηρεάσει αρνητικά την επιχειρηματική λειτουργία των εταιρειών πληροφορικής:

A law like this which does not protect human rights makes it very difficult for companies committed to respecting human rights to operate in Myanmar, which includes those offering online services.

Ένας τέτοιος νόμος, που δεν προστατεύει τα ανθρώπινα δικαιώματα, καθιστά πολύ δύσκολο για τις εταιρείες, που δεσμεύονται να σέβονται τα ανθρώπινα δικαιώματα, να λειτουργούν στη Μιανμάρ, συμπεριλαμβανομένων όσων προσφέρουν διαδικτυακές υπηρεσίες.

Ο Aung Myo Min, διευθυντής του Ινστιτούτου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Εκπαίδευσης της Βιρμανίας, δήλωσε στους Myanmar Times ότι το νομοσχέδιο θα μπορούσε να νομιμοποιήσει τον στρατιωτικό έλεγχο του κυβερνοχώρου:

It sounds more oppressive than protective. It can be expected that the true aim of the bill is to repress freedom of expression online and ban social networks.

Ακούγεται πιο καταπιεστικό παρά προστατευτικό. Αναμένεται ότι ο πραγματικός στόχος του νομοσχεδίου είναι η καταστολή της ελευθερίας της έκφρασης στο Διαδίκτυο και η απαγόρευση των κοινωνικών δικτύων.

Αυτό το σημείο επαναλήφθηκε επίσης από την ΜΚΟ Justice for Myanmar [Δικαιοσύνη για τη Μιανμάρ], η ιστοσελίδα της οποίας μπλοκαρίστηκε το 2020, όταν εξέθεσε τις ανώμαλες επιχειρηματικές συναλλαγές στρατιωτικών αξιωματούχων:

#Myanmar military to enact a new Cyber Security Bill. Military “already controls 2 mobile networks, #Mytel & MPT, but now they want to control all online info through an unlawful process & punish those who dare practice their fundamental rights, including FOE”. #Myanmarcoup https://t.co/e2OF6AyUxR

— Justice For Myanmar (@JusticeMyanmar) February 11, 2021

Ο Στρατός της Μιανμάρ θα θεσπίσει νέο νομοσχέδιο για την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο. Ελέγχει ήδη 2 δίκτυα κινητής τηλεφωνίας, #Mytel & MPT, αλλά τώρα θέλουν να ελέγχουν όλες τις διαδικτυακές πληροφορίες μέσω μιας παράνομης διαδικασίας και τιμωρούν όσους τολμούν να ασκήσουν τα θεμελιώδη δικαιώματά τους, συμπεριλαμβανομένου του FOE.

Η στρατιωτική κυβέρνηση της Μιανμάρ έχει εντείνει την καταστολή της για διαφωνίες κατά τη διάρκεια της δεύτερης εβδομάδας του πραξικοπήματος. Διαδηλωτές, ακτιβιστές και δημοσιογράφοι συνελήφθησαν για το ρόλο τους στο κίνημα πολιτικής ανυπακοής. Το Διαδίκτυο μπλοκαρίστηκε ξανά στις 15 Φεβρουαρίου, προκαλώντας φόβους ότι είναι το προοίμιο για άλλο ένα κύμα μαζικών συλλήψεων.

Internet connections in Myanmar have been cut off again since around 1am Monday amid fears of a crackdown on recent protests. The move comes as armored personnel carriers and other military vehicles have been seen in various locations around Yangon.

#WhatsHappeningInMyanmar pic.twitter.com/mVwC5uWe8M

— Myanmar Now (@Myanmar_Now_Eng) February 14, 2021

Οι συνδέσεις στο Διαδίκτυο στη Μιανμάρ έχουν διακοπεί ξανά από τη Δευτέρα περίπου στις 1 π.μ. εν μέσω φόβων για καταστολή των πρόσφατων διαδηλώσεων. Η κίνηση έρχεται, καθώς θωρακισμένα μεταφοράς προσωπικού και άλλα στρατιωτικά οχήματα έχουν παρατηρηθεί σε διάφορες τοποθεσίες γύρω από τη Γιανγκόν.