Εξερευνώντας τη διασταύρωση αφρικανικών γλωσσών και ψηφιακών δικαιωμάτων στο DRIF 2021

Το Rising Voices θα συμμετάσχει στο Φόρουμ Ψηφιακών Δικαιωμάτων και Συμπερίληψης τη Δευτέρα 12 Απριλίου, συγκαλώντας ένα πάνελ συζήτησης για την ανάγκη να εξεταστεί ο τρόπος, με τον οποίο οι ατζέντες ψηφιακών δικαιωμάτων στην ήπειρο θα πρέπει να διατηρήσουν την επίδραση στις αφρικανικές γλώσσες.

Σύμφωνα με την Αφρικανική Διακήρυξη για τα δικαιώματα και τις ελευθερίες του Διαδικτύου:

 Individuals and communities have the right to use their own language or any language of their choice to create, share and disseminate information and knowledge through the Internet.

Τα άτομα και οι κοινότητες έχουν το δικαίωμα να χρησιμοποιούν τη δική τους γλώσσα ή οποιαδήποτε γλώσσα της επιλογής τους για να δημιουργήσουν, να μοιραστούν και να διαδώσουν πληροφορίες και γνώσεις μέσω του Διαδικτύου.

Για πολλές μειονοτικές, αυτόχθονες ή με ανεπαρκείς πόρους αφρικανικές γλωσσικές κοινότητες, η άσκηση και η υπεράσπιση αυτού του ψηφιακού δικαιώματος έχει τις δικές της προκλήσεις, μία από τις οποίες θέτει το θέμα στην ημερήσια διάταξη σε διάφορα φόρουμ ψηφιακών δικαιωμάτων. Υπάρχει ανάγκη για μεγαλύτερη ένταξη αυτών των γλωσσικών κοινοτήτων, που εργάζονται για ένα πιο γλωσσικά ποικιλόμορφο Διαδίκτυο.

Αυτό το πάνελ θα εγείρει ερωτήματα σχετικά με τις προκλήσεις για τις μειονοτικές, τις αυτόχθονες ή με ανεπαρκείς πόρους αφρικανικές γλωσσικές κοινότητες για τη δημιουργία ή την πρόσβαση σε ψηφιακό περιεχόμενο στις μητρικές τους γλώσσες. Θα ακούσουμε τις εμπειρίες από τέσσερις ψηφιακούς ακτιβιστές αφρικανικών γλωσσών για τις γλώσσες ίγκμπο, σουαχίλι, τουί και γιορούμπα, που υιοθετούν μια προσέγγιση “κάντο-μόνος-σου” για να διασφαλίσουν ότι οι γλώσσες τους είναι παρούσες στο Διαδίκτυο, δημιουργώντας ψηφιακό περιεχόμενο, βοηθώντας στη δημιουργία εργαλείων, καθώς και στην εκπαίδευση και καθοδήγηση άλλων ομιλητών της γλώσσας τους για συμμετοχή στο Διαδίκτυο.

Στη συζήτηση του πάνελ θα συμμετέχουν τέσσερις ψηφιακοί ακτιβιστές αφρικανικής γλώσσας, που συμμετείχαν στην εκστρατεία μέσων κοινωνικής δικτύωσης του 2019 @DigiAfricanLang. Οι Zita Ursula Zage, Tochi Precious Friday, Bonface Witaba και Adéṣínà Ayẹni (ọmọ Yoòbá) θα μοιραστούν τις απόψεις τους σχετικά με την ανάγκη για ένα πολιτιστικά και γλωσσικά διαφορετικό Διαδίκτυο. Το πάνελ θα συντονίζει ο διευθυντής του Rising Voices, Eddie Avila.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.