Από το 101 World. Χρήση με άδεια

Αυτό το άρθρο προέρχεται από το EngageMedia, έναν μη κερδοσκοπικό οργανισμό πολυμέσων, τεχνολογίας και πολιτισμού. Αναδημοσιεύεται στο πλαίσιο συμφωνίας ανταλλαγής περιεχομένου με το Global Voices.

Οι συνεχιζόμενες διαμαρτυρίες για τη δημοκρατία στην Ταϊλάνδη – και οι προσπάθειες καταστολής των διαφωνούντων – σημαίνουν ότι οι πολίτες της Ταϊλάνδης συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν απειλές για τα ανθρώπινα και ψηφιακά τους δικαιώματα. Όμως τέτοιες απειλές δεν περιορίζονται μόνο στους συμμετέχοντες στις διαμαρτυρίες. Το Διαδίκτυο χρησιμοποιείται ήδη ως εργαλείο για την παραβίαση των βασικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων, που εκτείνονται στον διαδικτυακό χώρο. Το δικαίωμα στην ιδιωτική ζωή παραβιάζεται από την επιτήρηση από τις Αρχές ή από τρόλινγκ από κρατικούς ή μη κρατικούς φορείς. Η ελευθερία του λόγου, ιδίως το δικαίωμα έκφρασης διαφωνίας, απειλείται από λογοκρισία ή δρακόντειους νόμους.

Υπό το πρίσμα αυτών των απειλών και ως μέρος της ευρύτερης εκστρατείας #HumanOnTheLine της EngageMedia, που στοχεύει στην εκπαίδευση και ενδυνάμωση των Ταϊλανδών netizens σχετικά με τα ψηφιακά τους δικαιώματα και πώς τα πρόσφατα γεγονότα στη χώρα οδηγούν σε παραβιάσεις των ψηφιακών δικαιωμάτων, η EngageMedia ρώτησε έξι Ταϊλανδές από διαφορετικό υπόβαθρο για το πώς αντιμετωπίζουν τις παραβιάσεις ψηφιακών δικαιωμάτων και, το πιο σημαντικό, πώς να γίνει το ταϊλανδέζικο Διαδίκτυο ένα καλύτερο, πιο ελεύθερο και πιο ασφαλές μέρος.

Μεταξύ των στόχων της εκστρατείας #HumanOnTheLine είναι να ευαισθητοποιηθούν και να ενημερωθούν οι Ταϊλανδοί netizens σχετικά με το πώς οι διαθέσιμες και οι αναδυόμενες τεχνολογίες μπορούν να επηρεάσουν αυτά τα δικαιώματα, καλώς ή κακώς, προκειμένου να δημιουργηθεί περισσότερος χώρος για τους Ταϊλανδούς netizens να συζητήσουν αυτά τα προβλήματα και να υποστηρίξουν λύσεις.

Οι συνεντεύξεις δημοσιεύθηκαν για πρώτη φορά στο ταϊλανδέζικο πρακτορείο ειδήσεων The 101 World. Μεταφράσεις επιλεγμένων αποσπασμάτων από τις έξι ερωτηθείσες αναδημοσιεύονται παρακάτω.

Σύμφωνα με την Thitirat Thipsamritkul, λέκτορα στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Θαμασάτ:

Thitirat Thipsamritkul. Φωτογραφία: The 101 World

Ο ψηφιακός κόσμος είναι το νέο πλαίσιο για την ανθρώπινη ζωή. Ζούμε κάτω από νέες συνθήκες διαβίωσης, που δημιουργούνται από ψηφιακά εργαλεία. Δεν μπορούμε να αντισταθούμε στο ότι η ζωή μας συνεχίζεται και στον ψηφιακό κόσμο και τα δικαιώματα και η ελευθερία μας πρέπει να γίνονται σεβαστά και στον ψηφιακό χώρο. Επομένως, είναι υποχρέωση του κράτους να εγγυάται τα δικαιώματα των πολιτών σε αυτόν τον ψηφιακό χώρο.

Wasinee Pabuprapap. Πηγή: Facebook

Η Wasinee Pabuprapap, δημοσιογράφος από το workpointTODAY, ένα τοπικό διαδικτυακό μέσο με καθημερινές ειδήσεις και αναλύσεις εις βάθος, είπε:

Στόχος μου είναι να μεταφέρω πληροφορίες σε διαφορετικές ομάδες, προκειμένου να τις κάνω να έχουν κάποια κοινά. Εάν απαγορεύσουμε τον μιντιακό χώρο σε μια ομάδα, το μόνο γεγονός, που θα μπορούσε να αναζητήσει, είναι κάποιο γεγονός στο πλαίσιο μιας κάποιας ατζέντας.

Στην απάντησή της, η υπέρμαχος των γυναικείων και ανθρωπίνων δικαιωμάτων Chonticha Jangrew, που είναι επίσης συνιδρύτρια της Δημοκρατικής Ομάδας Αποκατάστασης, μιας ομάδας της κοινωνίας των πολιτών, που προωθεί δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις, δήλωσε:

Chonticha Jangrew. Πηγή: EngageMedia

Προκειμένου να δημιουργηθεί ένας ασφαλής χώρος, η κυβέρνηση πρέπει να ακούσει τις φωνές των ανθρώπων. Ως αποτέλεσμα, θα έχουμε βιώσιμους τρόπους επίλυσης προβλημάτων. Πρέπει να αλλάξουμε τη νοοτροπία μας από το να πιστεύουμε ότι οι διαφορετικές απόψεις είναι επιβλαβείς για την εθνική ασφάλεια, γνωρίζοντας ότι διαφορετικές απόψεις θα μπορούσαν να είναι η έξοδος από μια κρίση. Εάν η κυβέρνηση καταπιέζει την έκφραση τόσο εκτός όσο και εντός διαδικτύου, τόσο ανώνυμα όσο και δημόσια, υπάρχει πάντα κίνδυνος.

Anchana Heemina. Πηγή: EngageMedia

Η Anchana Heemina, υπέρμαχος των γυναικείων και ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ιδρύτρια της Ομάδας Duay Jai, που βοηθά όσους φυλακίστηκαν για εγκλήματα σχετικά με εξέγερση, καθώς και τις οικογένειές τους, στο νότιο τμήμα της Ταϊλάνδης, συμπεριλαμβανομένων των Yala, Narathiwat, Pattani και τεσσάρων περιοχών της επαρχίας Songkla, όπου ορισμένες ομάδες διεκδικούν το δικαίωμα αυτοδιάθεσης, είπε:

Στον “Βαθύ Νότο” της Ταϊλάνδης, η κυβέρνηση πρέπει να μάθει να χρησιμοποιεί την τεχνολογία ως εργαλείο για να δημιουργήσει πιο θετικές σχέσεις με τους ντόπιους, όχι να χρησιμοποιεί την τεχνολογία για να καταπιέζει τους ανθρώπους.

Veeraporn Nitiprapa. Φωτογραφία: The 101 World

Η νικήτρια του Βραβείου Συγγραφέων της Νοτιοανατολικής Ασίας Veeraporn Nitiprapa είπε:

Όταν η τεχνολογία δημιουργεί γρήγορες αλλαγές, το ερώτημα είναι πώς οι άνθρωποι σε διαφορετικές γενιές προσαρμόζονται στην αλλαγή. Πρέπει να μάθουμε από την εμπειρία μας, να αποδεχτούμε κινδύνους και ελαττώματα και να μάθουμε και να αναπτυχθούμε από αυτά.

Supinya Klangnarong. Πηγή: EngageMedia

Η Supinya Klangnarong, συνιδρύτρια του CoFact.org, μιας συνεργατικής πλατφόρμας ελέγχου γεγονότων στην Ταϊλάνδη, υπενθύμισε στους αναγνώστες να γνωρίζουν ότι δεν χρησιμοποιούμε ψηφιακά εργαλεία και διαδικτυακές πλατφόρμες δωρεάν, καθώς ανταλλάσσουμε τις πληροφορίες και το απόρρητό μας. Πρόσθεσε:

Στον ψηφιακό κόσμο, δεν υπάρχει “τζάμπα φαΐ”. Υπάρχουν πολλά πράγματα πέρα από τον έλεγχό μας, όπως αλγόριθμοι, βίντεο deepfake και το φαινόμενο echo chamber [ΣτΜ: ενίσχυση ιδεών, όταν επαναλαμβάνονται σε έναν κλειστό κύκλο ασφαλείας]. Το ερώτημα είναι πώς να έχουμε γνώση για τα εργαλεία, που χρησιμοποιούμε.