“Αντίσταση στην πανδημία από το 1492″, “Αν χτυπήσω, μην πυροβολήσετε”, “Αντισταθείτε”. Τέχνη του δρόμου στο Ποπαγιάν, Κολομβία, 5 Μαΐου 2021. Φωτογραφία από την Fernanda Sánchez Jaramillo, χρησιμοποιείται με άδεια.
Από τις 28 Απριλίου, χιλιάδες Κολομβιανοί έχουν γεμίσει τους δρόμους σε ένδειξη διαμαρτυρίας στο πλαίσιο μιας εθνικής απεργίας. Ένα έθνος, που βρισκόταν αδρανές, επαναστάτησε για να αμφισβητήσει μια φορολογική [1] και υγειονομική μεταρρύθμιση [2], που πρότεινε ο πρόεδρος Ιβάν Ντούκε. Διαμαρτυρίες στο παρελθόν έχουν συμβεί, αλλά η τρέχουσα απεργία φαίνεται να είναι πιο συνεκτική και σταθερή από ό,τι πριν.
Ιθαγενείς Μισάκ κάνουν πορεία στο Ποπαγιάν, Κολομβία, 6 Μαΐου 2021. Φωτογραφία από την Fernanda Sánchez Jaramillo, χρησιμοποιείται με άδεια.
Οι διαδηλωτές ισχυρίζονται ότι τα νομοσχέδια, που ήθελε να περάσει η κυβέρνηση, επηρέαζαν δυσνάλογα τις μεσαίες και κατώτερες τάξεις, ενώ παράλληλα διατηρούνταν χαμηλοί φόροι για τους εύπορους. Η πρόταση αποσκοπούσε στην επιβολή φόρων σε βασικά προϊόντα σε ένα έθνος, που πλήττεται σοβαρά από τη φτώχεια, την πανδημία και ένα ποσοστό ανεργίας, που ανέρχεται στο 14,2% [3] από τον περασμένο Μάρτιο.
Φοιτητές, εργαζόμενοι, συνταξιούχοι, νέοι, παιδιά, αγρότες, Αφρο-Κολομβιανοί και ντόπιοι έλαβαν μέρος σε αυτήν την κατακραυγή, σε μια χώρα όπου η εξουσία βρίσκεται όλο και περισσότερο συγκεντρωμένη [4] στα χέρια της προεδρίας κατά τη διάρκεια της διαχείρισης του COVID-19, σύμφωνα με τη Διεθνή Διαφάνεια [5]. Η Κολομβία κατατάχθηκε 92η από 182 χώρες [6] στον δείκτη αντίληψης διαφθοράς του οργανισμού.
Σε όλη την Κολομβία, προσόψεις κτιρίων, επιχειρήσεις και ιδρύματα έχουν ζωγραφιστεί με μηνύματα θυμού, ελπίδας και θλίψης, ενώ ορισμένες κοινότητες έκαναν αγρυπνία [7] για όσους τραυματίστηκαν, σκοτώθηκαν, κακοποιήθηκαν και εξαφανίστηκαν σε αυτές τις διαμαρτυρίες.
Στις 3 Μαΐου, ο πρόεδρος Ντούκε απέσυρε τη φορολογική πρόταση. Ωστόσο, οι διαμαρτυρίες συνεχίστηκαν, επειδή οι φορολογικές και υγειονομικές μεταρρυθμίσεις προκάλεσαν μια ευρύτερη οργή σε μια κοινωνία κουρασμένη από τη βία, που υπέστη κατά τη διάρκεια της δεξιάς προεδρίας του Ντούκε, στην εξουσία από το 2018. Οι διαμαρτυρίες αυξήθηκαν, καθώς οι αναφορές για αστυνομική βία εκτοξεύτηκαν στα ύψη.
Ιθαγενείς Μισάκ κάνουν πορεία στο Ποπαγιάν, Κολομβία, 6 Μαΐου, 2021. Φωτογραφία από την Fernanda Sánchez Jaramillo, χρησιμοποιείται με άδεια.
Τα αιτήματα των απεργών είναι ξεκάθαρα: καμία φορολογική και υγειονομική μεταρρύθμιση, διάλυση των ΜΑΤ “Esmad” και παραίτηση του Ντούκε.
Κατά τη διάρκεια της θητείας του Ντούκε, εκατοντάδες κοινωνικοί ηγέτες, αυτόχθονες ηγέτες [8] και πρώην μέλη ανταρτών έχουν σκοτωθεί σε ένα πλαίσιο αβεβαιότητας και ατιμωρησίας, παρά το αίτημα για δικαιοσύνη [9] και μια έκκληση από το 2019 από μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου [10], οι οποίοι ανησυχούν για τη βία κατά των υπερασπιστών των δικαιωμάτων και τη δύσκολη εφαρμογή της Ειρηνευτικής Συμφωνίας [11] μεταξύ της προηγούμενης κυβέρνησης του Χουάν Μανουέλ Σάντος και των Επαναστατικών Ενόπλων Δυνάμεων της Κολομβίας, κοινώς γνωστών ως FARC [12].
“Είμαστε η κραυγή όσων έχουν χάσει τη φωνή τους.” Γονείς και παιδιά παρελαύνουν στο Ποπαγιάν, 6 Μαΐου, 2021. Φωτογραφία από την Fernanda Sánchez Jaramillo, χρησιμοποιείται με άδεια.
Η Κολομβία κατέγραψε ένα σοκαριστικό ρεκόρ από 126 σφαγές [13] μεταξύ του 2020 και της 3ης Μαΐου 2021. Ωστόσο, η βία στα χέρια του κράτους, των ανταρτών και των παραστρατιωτικών δυνάμεων συνεχίζεται στη χώρα και έχει δείξει μια βάρβαρη πλευρά κατά τη διάρκεια της τρέχουσας απεργίας. Η κολομβιανή ΜΚΟ Indepaz [14]ανέφερε πως 31 άνθρωποι σκοτώθηκαν, 87 εξαφανίστηκαν, 1220 τραυματίστηκαν, υπήρξαν 18 θύματα τραυματισμού στα μάτια και έξι περιπτώσεις σεξουαλικής βίας κατά των γυναικών.
Τα κύρια κολομβιανά ΜΜΕ [15] στιγμάτισαν τις διαμαρτυρίες με υπερεκμετάλλευση εικόνων βανδαλισμού, χωρίς να εμφανίζονται οι πολλαπλές, μαζικές και ειρηνικές εκφράσεις των διαδηλώσεων, που ενώνουν τη νεολαία, τους ενήλικες, τα παιδιά, τους εργαζόμενους, τους αγρότες, τους Αφρο-Κολομβιανούς και τους ντόπιους στους δρόμους της Κολομβίας. Αυτή τη στιγμή, η απεργία συνεχίζεται. Οι περισσότεροι διαδηλωτές θέλουν μια απεργία αορίστου χρόνου μέχρι να ικανοποιηθούν τα αιτήματά τους.
Οι παρακάτω φωτογραφίες τραβήχτηκαν στις 5 Μαΐου και στις 6 Μαΐου στο Ποπαγιάν, πρωτεύουσα της Κάουκα, που βρίσκεται στο νοτιοδυτικό τμήμα της χώρας. Η Κάουκα είναι το επίκεντρο της βίας κατά των αγροτών, Αφρο-Κολομβιανών και αυτοχθόνων ακτιβιστών και ηγετών. Επίσης, κατά τη διάρκεια της απεργίας, σπουδαστές [16] έχουν τραυματιστεί από την αστυνομία στο Ποπαγιάν.
“Όταν κάποιος διαβάζει λίγο, πυροβολεί πολύ”, κατά τη διάρκεια της διαδήλωσης στο Ποπαγιάν, Κολομβία, 7 Μαΐου, 2021. Φωτογραφία από την Fernanda Sánchez Jaramillo, χρησιμοποιείται με άδεια.
Η παρακάτω εικόνα αναφέρεται στη γενική αντίληψη, που προβάλλουν ορισμένα τοπικά μέσα και πολιτικοί, που εξισώνουν τους απεργούς με τους κακοποιούς:
“Ήρθαμε να βανδαλίσουμε την αδιαφορία σας” στο Ποπαγιάν, Κολομβία, 6 Μαΐου, 2021. Φωτογραφία από την Fernanda Sánchez Jaramillo, χρησιμοποιείται με άδεια.
Το σχέδιο στα αριστερά μιλάει στον κολομβιανό λαό, που αισθάνεται ότι έχει γίνει αντικείμενο εκμετάλλευσης από την κυβέρνησή του. Η εικονογράφηση στα δεξιά πηγαίνει τον θεατή πίσω στον αυξανόμενο αριθμό των εξαφανισμένων ανθρώπων στην Κολομβία τα τελευταία χρόνια και κατά τη διάρκεια της απεργίας.
Στα αριστερά: “Δεν είμαστε τα σκυλιά της κυβέρνησης. Μετατρέψτε τον θυμό σας σε δύναμη”. Στα δεξιά: “Πού πήγαν οι εξαφανισμένοι; Δεν υπάρχουν καν στις αναμνήσεις σας”. Στο Ποπαγιάν, Κολομβία, 6 Μαΐου, 2021. Φωτογραφία από την Fernanda Sánchez Jaramillo, χρησιμοποιείται με άδεια.
Η ανάγλυφη εικόνα παρακάτω είναι μια σκοτεινή καρικατούρα του εμβλήματος του στρατού της Κολομβίας [17], που αρχικά φέρει τις λέξεις “Patria, Honor, Lealtad” (Χώρα, Τιμή, Πίστη). Έχουν αντικατασταθεί με τις λέξεις “Μόλυβδος, Φρίκη, Προδοσία”. Σύμφωνα με πρόσφατες έρευνες της Δικαιοσύνης, ο στρατός σκότωσε εξωδικαστικά περισσότερους από 6.000 πολίτες [18] μεταξύ 2002 και 2008, οι οποίοι παρουσιάστηκαν ψευδώς ως αντάρτες μαχητές κατά τη διάρκεια της εσωτερικής σύγκρουσης της Κολομβίας.
“Μόλυβδος, Φρίκη, Προδοσία”. Στο Ποπαγιάν, Κολομβία, 6 Μαΐου, 2021. Φωτογραφία από την Fernanda Sánchez Jaramillo, χρησιμοποιείται με άδεια.
Η παρακάτω εικόνα αναφέρεται στο Escuadrón Móvil Antidisturbios, κοινώς γνωστό με το ακρωνύμιο τους, ESMAD, τα ΜΑΤ της Κολομβίας. Έχουν κατηγορηθεί για φόνο και σεξουαλική βία. [19]
“#ColombiaWithoutEsmad” (#ΚολομβίαχωρίςEsmad) Φωτογραφία που τραβήχτηκε στο Ποπαγιάν, Κολομβία, 6 Μαΐου, 2021. Φωτογραφία από την Fernanda Sánchez Jaramillo, χρησιμοποιείται με άδεια.
Σε μια άλλη εικόνα, που απεικονίζει τη βία, που έχει επιβληθεί από το κράτος, ο καλλιτέχνης εξετάζει το ερώτημα εάν η αστυνομία εργάζεται υπέρ των πολιτών.
“Έτσι με υπερασπίζεστε;”. Φωτογραφία που τραβήχτηκε στο Ποπαγιάν, Κολομβία, 6 Μαΐου, 2021. Φωτογραφία από την Fernanda Sánchez Jaramillo, χρησιμοποιείται με άδεια.