- Global Voices στα Ελληνικά - https://el.globalvoices.org -

Το Μακάο αποκλείει 21 υποψήφιους αντιπολίτευσης από την εκστρατεία για το νομοθετικό σώμα

Κατηγορίες: Ανατολική Ασία, Κίνα, Μακάο (Κίνα), Χόνγκ Κόνγκ (Κίνα), Ανθρώπινα Δικαιώματα, Εκλογές, Ελευθερία του Λόγου, Μέσα των πολιτών, Νομικά, Πολιτική
[1]

Αυτή η φωτογραφία του Antonio Ng να κάνει χειραψία με τον πολιτικό του Χονγκ Κονγκ Wu Chi Wai παρουσιάστηκε ως “αποδεικτικό στοιχείο” για τον αποκλεισμό της υποψηφιότητάς του για το Νομοθετικό σώμα του Μακάο. Εικόνα μέσω Stand News.

 Η κυβέρνηση του Μακάο απέκλεισε [2] 21 δημοκρατικούς υποψηφίους από την υποψηφιότητα στις προσεχείς νομοθετικές εκλογές της.

Μετά την ανακοίνωση αποκλεισμού στις 9 Ιουλίου, το Γραφείο Υποθέσεων του Χονγκ Κονγκ και του Μακάο του Πεκίνου εξέφρασε [3] την υποστήριξή του στην απόφαση του Μακάο και τόνισε ότι είναι απαραίτητο να τηρηθεί η αρχή των “πατριωτών, που διέπει το Μακάο”.

Οι ομάδες της αντιπολίτευσης σοκαρίστηκαν από την απόφαση, καθώς ορισμένοι από τους αποκλεισμένους υποψηφίους υπηρετούν εδώ και χρόνια στο νομοθετικό σώμα. Για παράδειγμα, ο Antonio Ng Kuok-cheong [4],  ιδρυτικός πρόεδρος του κόμματος υπέρ της δημοκρατίας, Σύνδεσμος Νέου Μακάο, κατέχει τη θέση του μέσω άμεσων εκλογών από το 1992.  

Παρόλο που οι 21 υποψήφιοι είχαν προηγουμένως υποσχεθεί ότι τηρούν το σύνταγμα του Μακάο, επίσης γνωστό ως Βασικός Νόμος, και είναι πιστοί στην περιοχή της Ειδικής Διοικητικής Περιφέρειας του Μακάο (SAR), οι αξιωματούχοι των εκλογικών υποθέσεων ισχυρίστηκαν ότι είχαν “πραγματικά αποδεικτικά στοιχεία” [2] από τη Γραμματεία Ασφαλείας, που αποδεικνύουν ότι οι όρκοι τους δεν ήταν γνήσιοι

Οι εκλογές του 2021 για τη Νομοθετική Συνέλευση του Μακάο [5] θα λάβει χώρα στις 12 Σεπτεμβρίου. Το νομοθετικό σώμα έχει 33 μέλη, με 14 άμεσα εκλεγμένα, 12 έμμεσα εκλεγμένα και 7 διορισμένα. Το στρατόπεδο υπέρ της δημοκρατίας είχε μόνο τέσσερις έδρες – κέρδισε μέσω άμεσων εκλογών το 2017. Οι 21 αποκλεισμένοι υποψήφιοι θα διαγωνιστούν για έξι έδρες τον Σεπτέμβριο. 

Ο Antonio Ng Kuok-cheong, ο οποίος άρχισε να υπηρετεί στο νομοθετικό σώμα, προτού η πρώην πορτογαλική αποικία επανέλθει στην Κίνα το 1999, και συνέχισε την υπηρεσία του μετά την εφαρμογή του νόμου για την εθνική ασφάλεια του Μακάο το 2009, πίστευε ότι η απόφαση ήταν πολιτική. Σε μία συνέντευξη με τον Ελεύθερο Τύπο του Χονγκ Κονγκ [6] (HKFP), επέκρινε τον ισχυρισμό των αξιωματούχων των εκλογικών υποθέσεων του Μακάο:

Είμαστε 100% σίγουροι ότι δεν παραβιάσαμε οποιεσδήποτε απαιτήσεις βάσει των εκλογικών νόμων και 100% βέβαιοι ότι δεν είχαμε καμία ενέργεια ή αποδεικτικά στοιχεία, που να δείχνουν ότι δεν υποστηρίξαμε την ΕΔΠ του Μακάο και τον Βασικό Νόμο. 

Φυσικά, εάν πρόκειται για μια ισχυρή πολιτική απόφαση, δεν θα υπάρξει αποτελεσματική έκκληση […] Φαντάζομαι ότι αυτό σχετίζεται φυσικά με την κατάσταση στο Χονγκ Κονγκ, καθώς [οι αποκλεισμοί] είναι συνηθισμένοι εκεί, και με τον εθνικό νόμο για την ασφάλεια, η καταστολή έγινε ισχυρότερη, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι η προσέγγισή τους [στις δύο πόλεις] είναι πανομοιότυπη.

Τόσο το Μακάο όσο και το Χονγκ Κονγκ είναι πρώην αποικιακές πόλεις, που ενώθηκαν με την Κίνα υπό το διάταγμα του πρώην Κινέζου κυβερνητικού ηγέτη Σιαοπίνγκ “Μία Χώρα Δύο Συστήματα” [7], το οποίο προσέφερε σε κάθε πόλη “υψηλό βαθμό αυτονομίας”. Η Κίνα περίμενε ότι η εφαρμογή της “Μιας Χώρας Δύο Συστημάτων” στο Χονγκ Κονγκ και το Μακάο θα χρησιμεύσει ως πρότυπο για την τελική τους ενοποίηση με την Ταϊβάν – ένα ντε φάκτο ανεξάρτητο κράτος, από τότε που άνθρωποι του (κόμματος) Κουομινγκτάνγκ διέφυγαν στο νησί το 1949 μετά την ήττα του στον εμφύλιο πόλεμο της Κίνας.

Η επανερμηνεία του Πεκίνου για τη “Μία Χώρα, Δύο συστήματα” στο Χονγκ Κονγκ

Ωστόσο, εν μέσω του κινήματος υπέρ της δημοκρατίας του Χονγκ Κονγκ το 2014, το Κρατικό Συμβούλιο της Κίνας δημοσίευσε μία Λευκή Βίβλο με τίτλο “Η Πρακτική της πολιτικής “Μία χώρα Δύο Συστήματα” στην Ειδική Διοικητική περιοχή (SAR) του Χονγκ Κονγκ [8]. Το έγγραφο πολιτικής επαναπροσδιορίζει την υψηλή αυτονομία ως “την εξουσία διαχείρισης των τοπικών υποθέσεων, όπως εξουσιοδοτείται από την κεντρική ηγεσία” και θέτει τον “πατριωτισμό” ως κριτήριο για τους ανθρώπους, που υπηρετούν σε δημόσια γραφεία. 

Δύο χρόνια αργότερα, μετά την εκλογή του Νομοθετικού Συμβουλίου το 2016, το Χονγκ Κονγκ ξεκίνησε να αποκλείει [9] νομοθέτες υπέρ της δημοκρατίας για την αφοσίωσή τους. Τα επόμενα χρόνια, αξιωματούχοι απέκλεισαν και άλλους δημοκρατικούς υποψήφιους και από τις εκλογές των επαρχιακών συμβουλίων και του νομοθετικού συμβουλίου. 

Μετά την έκδοση του νόμου περί εθνικής ασφάλειας στις 30 Ιουνίου 2020, τέσσερις ακόμη νομοθέτες της αντιπολίτευσης αποκλείστηκαν, γεγονός που προκάλεσε μία μαζική παραίτηση δημοκρατικών νομοθετών [10] τον Νοέμβριο του 2020 στο Χονγκ Κονγκ.

Στη συνέχεια, τον Μάρτιο του 2021, το Πεκίνο επέβαλε ένα νέο εκλογικό σύστημα [11] στο χρηματοοικονομικό κέντρο της Ασίας, το οποίο περιλαμβάνει τη δημιουργία ενός συστήματος ελέγχου υποψηφίων, επεκτείνοντας τη δύναμη της Ανώτερης Εκτελεστικής Εκλογικής Επιτροπής (EC) [12] για να διασφαλίσει ότι οι εκπρόσωποι του Πεκίνου ήταν η κυρίαρχη εξουσία, μειώνοντας τα εκλεγμένα μέλη το Νομοθετικό Συμβούλιο και την ΕΕΚ. 

Η καταστολή αντιπολίτευσης στο Χονγκ Κονγκ επεκτείνεται στο Μακάο

Ενώ το Χονγκ Κονγκ έχει ένα ισχυρό δημοκρατικό κίνημα, τα κόμματα της αντιπολίτευσης του Μακάο είναι σχετικά αδύναμα και έχουν μικρή επιρροή στη χάραξη πολιτικής και στην κοινή γνώμη. Επίσης, σε αντίθεση με το Χονγκ Κονγκ, το Μακάο πέρασε το Νόμο περί Εθνικής Ασφάλειας το 2009 και η αφοσίωση της αντιπολίτευσης δεν αμφισβητήθηκε ποτέ. 

Ο αποκλεισμός των 21 υποψηφίων θα αφαιρέσει όλες τις φωνές της αντιπολίτευσης από τη Νομοθετική Συνέλευση του Μακάο. 

Ο Sulu Sou, ένας εν ενεργεία νομοθέτης, ο οποίος έχει αποκλειστεί από τις φετινές εκλογές, εξέφρασε την έκπληξή του [13] στη σελίδα του στο Facebook:

這是令我們傷感和不忿的一日,澳門立法會有45年歷史,自1976年就有直接選舉,至80年代開放全澳華人選民投票,無論今次堅持的結果如何,政府的決議都已為澳門選舉史蒙上不可磨滅的污名,159位候選人中有21位被取消資格,比例之高、規模之大,相信放諸世界都是不容輕視的事件。 

Σήμερα είμαστε αγανακτισμένοι και λυπημένοι. Η Νομοθετική Συνέλευση στο Μακάο έχει 45 χρόνια ιστορίας. Από το 1976, είχαμε άμεσες εκλογές και στη δεκαετία του 1980 οι Κινέζοι πολίτες στο Μακάο απέκτησαν το δικαίωμα ψήφου. Η τρέχουσα απόφαση της κυβέρνησης έχει μολύνει την εκλογική ιστορία του Μακάο. Μεταξύ των 159 υποψηφίων, 21 έχουν αποκλειστεί, η αναλογία και η κλίμακα είναι τεράστια και αυτό δεν θα αγνοηθεί από τον κόσμο. 

Ο βετεράνος δικηγόρος του Μακάο, Jorge Neto Valente είπε  [14]στο τοπικό μέσο ενημέρωσης  Macau Daily Times ότι η απόφαση παραβίασε την εγγύηση της ελευθερίας έκφρασης του Βασικού Νόμου του Μακάο:

Είμαι σοκαρισμένος, γιατί γνωρίζω μερικούς από τους αποκλεισμένους [υποψηφίους]. Ακολουθώ πάντα αυτά που λένε και ορισμένοι από αυτούς είναι νομοθέτες και εδώ και δεκαετίες συνεισφέρουν στο Μακάο […] Με ανησυχεί πολύ, όταν δηλώνεται ότι δεν είναι πιστοί και δεν αγαπούν το Μακάο. Το γεγονός ότι έχουν διαφορετικές ιδέες και απόψεις από ορισμένες αρχές δεν σημαίνει ότι δεν έχουν το δικαίωμα να τις έχουν. Όταν ο Βασικός Νόμος δηλώνει ότι υπάρχει ελευθερία έκφρασης, μπορούμε να σκεφτούμε κάποιον περιορισμό σε αυτό, αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο, η ελευθερία της έκφρασης σημαίνει δικαίωμα διαφορετικής σκέψης…

Εφτά κριτήρια αξιολόγησης υποψηφίων

Για να αντιμετωπίσει την ανησυχία του κοινού, ο Tong Hio Fong, πρόεδρος της Επιτροπής Εκλογικών Υποθέσεων της Νομοθετικής Συνέλευσης του Μακάο αποκάλυψε 7 κριτήρια [15] για την αξιολόγηση της αφοσίωσης των υποψηφίων στις 12 Ιουλίου 2021. 

Ο Tong εξήγησε [15] ότι “τα αποδεικτικά στοιχεία”, που χρησιμοποιήθηκαν για τον αποκλεισμό υποψηφίων, περιλάμβαναν πράξεις ή λόγο που:

  1. αμφισβητεί τη συνταγματική τάξη που θεσπίστηκε από το Σύνταγμα της Κίνας (συμπεριλαμβανομένης της δικτατορίας του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας) και του Βασικού Νόμου του Μακάο 
  2. αμφισβητεί την ενότητα και την εδαφική ακεραιότητα της χώρας,
  3. συνεργάζεται με μια ξένη δύναμη, η οποία περιλαμβάνει την αποδοχή χρηματοδότησης ή τη συμμετοχή σε δραστηριότητες κατάρτισης κατά της Κίνας που οργανώνονται από αντικινεζικούς οργανισμούς στο εξωτερικό,
  4. δυσφημίζει τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας και την ΕΔΠ του Μακάο,
  5. υπονομεύει την εθνική κυριαρχία και ασφάλεια,
  6. αμφισβητεί τη νομοθεσία, τις ερμηνείες και τις αποφάσεις που εκδίδονται από το Εθνικό Συνέδριο για τους Λαούς ή τη Μόνιμη Επιτροπή του ή
  7. ενθαρρύνει τους άλλους να εκτελέσουν τις δραστηριότητες που αναφέρονται στα πρώτα έξι σημεία.

το οποίο αποτελείται από περισσότερες από 200 σελίδες “αποδεικτικών στοιχείων”, συμπεριλαμβανομένων παραδειγμάτων όπως η λήψη φωτογραφίας με τον Wu Chi-Wai, πρώην νομοθέτη του Χονγκ Κονγκ και πρώην πρόεδρο του Δημοκρατικού Κόμματος στις 3 Αυγούστου, 2019. Το κόμμα χαρακτηρίστηκε ως «ανεξάρτητο υπέρ του Χονγκ Κονγκ» στο έγγραφο (βλ. άνω φωτογραφία).

Σύμφωνα με τα παραπάνω κριτήρια και τους μηχανισμούς ελέγχου, θα απαγορευτεί κάθε αντιπολίτευση από τη Νομοθετική Συνέλευση του Μακάο. Το ίδιο σύνολο κριτηρίων ελέγχου ενδέχεται επίσης να εφαρμοστεί στο Χονγκ Κονγκ στις προσεχείς εκλογές του Νομοθετικού Συμβουλίου τον Δεκέμβριο [16].