Γιατί οι αγρότες του Ελ Σαλβαδόρ σκέφτονται να μεταναστεύσουν στις Ηνωμένες Πολιτείες

Ψεκασμός χωραφιών ζαχαροκάλαμου στο Ελ Σαλβαδόρ. Φωτογραφία από τον Christopher Porter/Flickr. (CC BY-NC-ND 2.0)

Είναι 4 η ώρα το πρωί στο αγροτικό Αχουατσαπάν στο δυτικό Ελ Σαλβαδόρ. Ο Rogelio Campos, εργάτης σε ιδιωτικό αγρόκτημα, που καλλιεργεί καλαμπόκι και φασόλια και εκτρέφει βοοειδή και χοίρους, είναι ήδη ξύπνιος εδώ και 30 λεπτά, έτοιμος να ξεκινήσει την ημέρα του. Η γυναίκα του, Maria, ήταν ήδη εδώ και ώρα ξύπνια. Φτιάχνει καφέ και ετοιμάζει το φαγητό, που θα φάει ο άντρας της όλη την ημέρα.

“Φεύγω από το σπίτι για δουλειά γύρω στις 4 το πρωί και επιστρέφω γύρω στις 5 το απόγευμα”, είπε ο Campos στο Global Voices. “Αυτή είναι η καθημερινότητά μου έξι μέρες την εβδομάδα”.

Η εργάσιμη εβδομάδα του Campos είναι παρόμοια με των περισσότερων κατοίκων του Ελ Σαλβαδόρ, που ζουν σε αγροτικές περιοχές, οι οποίοι εργάζονται πολύ με χαμηλούς μισθούς και μετά βίας παροχές υγειονομικής περίθαλψης και συνταξιοδότησης. Περίπου το 70% των θέσεων εργασίας στο Ελ Σαλβαδόρ βρίσκονται στην άτυπη αγορά. Γι’ αυτό εν μέρει οι Σαλβαδοριανοί, συμπεριλαμβανομένου του Campos, σκέφτονται να μεταναστεύσουν.

Φωτογραφία: Alison McKellar/Flickr. (CC BY 2.0)

Μετά από μείωση για χρόνια, το ποσοστό φτώχειας στο Ελ Σαλβαδόρ αυξάνεται. Το 2019, το 22,8% των οικογενειών ή των ατόμων ζούσαν με λιγότερα από 5,50 δολάρια την ημέρα. Το 2020, αυτό αυξήθηκε στο 26,2%. Μια μελέτη από το Πανεπιστήμιο Francisco Gavidia προβλέπει ότι θα αυξηθεί στο 33% μέχρι το τέλος του 2021. Η φτώχεια στις αγροτικές περιοχές τείνει να είναι υψηλότερη από τον εθνικό μέσο όρο του Σαλβαδόρ και περισσότερο από το ένα τέταρτο του πληθυσμού του Ελ Σαλβαδόρ είναι αγροτικός.

Παρόλο που το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο προβλέπει ότι η οικονομία θα αυξηθεί κατά σχεδόν 9% φέτος, ο Campos δεν πιστεύει ότι θα βοηθήσει αυτόν και την οικογένειά του. Ακόμη και σε μια αναπτυσσόμενη οικονομία, οι αγρότες πρέπει να τα βγάλουν πέρα με χαμηλούς μισθούς.

Για άτομα όπως ο Campos, οι μόνες διαθέσιμες θέσεις εργασίας είναι στους τομείς της γεωργίας ή του καφέ. Αν είναι τυχεροί, αμείβονται με τον κατώτατο μισθό του Σαλβαδόρ (243,46 δολάρια το μήνα), ο οποίος μόλις και μετά βίας επαρκεί για να καλύψει το κόστος ζωής. Ο Campos, από την πλευρά του, αμείβεται με 200 δολάρια στην άτυπη αγορά. Η σύζυγός του ασχολείται με τα οικιακά και δεν έχει αμειβόμενη δουλειά.

Rural El Salvador

Η ομορφιά των αγροτικών περιοχών στο Ελ Σαλβαδόρ. Φωτογραφία του συντάκτη.

Ο Campos πιστεύει ότι ζει στην επαρχία του Ελ Σαλβαδόρ λόγω έλλειψης εκπαίδευσης και δεξιοτήτων για να βρει μια πιο υψηλά αμειβόμενη δουλειά. Λέει:

Solo tengo una educación de cuarto grado. Yo tuve que dejar la escuela a una edad temprana para trabajar y ayudar a generar ingresos para la familia. Ayudar a mantener a la familia era más importante que ir a la escuela.

Πήγα σχολείο μόνο μέχρι την τετάρτη δημοτικού. Έπρεπε να αφήσω το σχολείο σε νεαρή ηλικία για να εργαστώ και να φέρνω λεφτά στην οικογένεια. Η βοήθεια προς την οικογένεια ήταν πιο σημαντική από το να πάω στο σχολείο.

Τα περισσότερα σχολεία στις αγροτικές κοινότητες είναι ερειπωμένα. Επίσης, λόγω εγκληματικότητας και βίας, ορισμένοι γονείς κρατούν τα παιδιά τους εκτός σχολείου.

Η πρόσβαση σε ψηφιακά μαθήματα είναι ένα άλλο πρόβλημα στις αγροτικές περιοχές το 2021. Σύμφωνα με το Radio YSUCA, το 2018, το 90% των αγροτικών σπιτιών δεν είχαν πρόσβαση στο διαδίκτυο.

Φωτογραφία: Alison McKellar/Flickr. (CC BY 2.0)

Ένα σαφές παράδειγμα τέτοιου αγώνα είναι το ποσοστό αναλφαβητισμού. Το 2018, το ποσοστό αγροτικού αναλφαβητισμού ήταν 15,9%. Ήταν υπερδιπλάσιο από το ποσοστό αναλφαβητισμού στις πόλεις, που ήταν 6,6%.

Ένα άλλο ζήτημα είναι η πρόσβαση σε κατάλληλη υγειονομική περίθαλψη. Το δημόσιο σύστημα υγειονομικής περίθαλψης του Ελ Σαλβαδόρ είναι κακής ποιότητας. Ωστόσο, επιδεινώνεται για όσους ζουν σε απομονωμένες αγροτικές περιοχές.

Σύμφωνα με τον κατάλογο νοσοκομείων του Υπουργείου Υγείας, όλα τα δημόσια νοσοκομεία του Σαλβαδόρ βρίσκονται στις πρωτεύουσες κάθε γεωγραφικού διαμερίσματος και σε πόλεις με μεγάλο πληθυσμό. Όποιος ζει σε αγροτικές περιοχές και χρειάζεται ιατρική βοήθεια, πρέπει να διανύσει μεγάλες αποστάσεις για να τη λάβει. Είναι χρονοβόρο και ακριβό.

Παρόλο που το Ελ Σαλβαδόρ διαθέτει καθολικό σύστημα υγειονομικής περίθαλψης, δεν καλύπτει τα πάντα. Ο Campos το έμαθε αυτό αναγκαστικά με τον δύσκολο τρόπο, όταν αρρώστησε η μικρότερη κόρη του.

Quedé en quiebra el año pasado cuando mi hija menor se enfermó. Terminé pidiendo dinero prestado para pagar las medicinas y los exámenes que el hospital no pudo realizar.

Πέρυσι, έμεινα απένταρος, όταν αρρώστησε η μικρότερη κόρη μου. Κατέληξα να δανειστώ χρήματα για να πληρώσω για φάρμακα και εξετάσεις, που δεν μπορούσε να κάνει το νοσοκομείο.

Τα δημόσια νοσοκομεία στο Ελ Σαλβαδόρ προσφέρουν δωρεάν περίθαλψη. Ωστόσο, δεν έχουν πάντα τα απαιτούμενα φάρμακα. Επίσης, πολλά νοσοκομεία δεν διαθέτουν τον απαραίτητο εξοπλισμό για τη διενέργεια όλων των εξετάσεων. Ως εκ τούτου, οι ασθενείς πρέπει να κάνουν τις εξετάσεις σε ιδιωτικές εγκαταστάσεις, να πληρώσουν για αυτές και να τις φέρουν στο νοσοκομείο.

Φωτογραφία: Alison McKellar/Flickr. (CC BY 2.0)

Η φυγή είναι η μόνη επιλογή;

Ο Campos και η σύζυγός του βρίσκονται σε ένα κρίσιμο σημείο της ζωής τους. Πρέπει να αποφασίσουν αν θα συνεχίσουν να ζουν στο Αχουατσαπάν ή αν θα μεταναστεύσουν σε άλλη πόλη ή χώρα. Περίπου το ένα τέταρτο του πληθυσμού του Ελ Σαλβαδόρ βρίσκεται εκτός της χώρας. Το 2018, το 70% των κατοίκων του Σαλβαδόρ, που εντάχθηκαν στα λεγόμενα καραβάνια μεταναστών, που κατευθύνθηκαν προς τις Ηνωμένες Πολιτείες, προέρχονταν από αγροτικές περιοχές.

Δεν θέλει οι κόρες του να ζήσουν τη ζωή του. Ο Campos λέει:

Quiero que mis hijas obtengan un título universitario y una vida mucho mejor. No quiero esta vida del campo para ellas. Estoy seguro de que no llegarán a esa meta si seguimos viviendo en esta zona rural.

Θέλω οι κόρες μου να πάρουν πτυχίο και να ζήσουν καλύτερα. Δεν θέλω γι’ αυτές αυτή τη ζωή στην επαρχία. Είμαι βέβαιος ότι δεν θα το πετύχουν, αν συνεχίσουμε να ζούμε σε αυτήν την αγροτική περιοχή.

Ο Campos σκέφτεται αν θα μετακομίσει σε μια μεγαλύτερη πόλη στο Ελ Σαλβαδόρ και μήπως αναζητήσει δουλειά σε εργοστάσιο. Θέλει σταθερό εισόδημα και επιδόματα εργασίας. Σκέφτεται επίσης να μεταναστεύσει στις Ηνωμένες Πολιτείες και να αναζητήσει εργασία στους τομείς της γεωργίας ή της δουλειάς σε αγροκτήματα, κάτι με το οποίο είναι εξοικειωμένος και ελπίζει να πληρώνεται καλύτερα από ό,τι στην πατρίδα. Και οι δύο επιλογές τον τρομάζουν, καθώς έχει ζήσει μόνο στην επαρχία του Ελ Σαλβαδόρ, αλλά θέλει μια ευκαιρία να ξεφύγει από τη φτώχεια.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.