[1]Ο Ίμραν Χαν στην ετήσια συνάντηση του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ 2011. Εικόνα μέσω Flickr από το Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ [1]. Άδεια CC BY-NC-SA 2.0. [2]
Ο Ίμραν Χαν καθαιρέθηκε από την πρωθυπουργία του Πακιστάν, καθώς έχασε ψήφο εμπιστοσύνης [3] λίγο πριν τα μεσάνυχτα στα τέλη της 9ης Απριλίου 2022. Τα κόμματα της αντιπολίτευσης εξασφάλισαν [4] 174 ψήφους υπέρ της πρότασης στην Εθνοσυνέλευση των 342 μελών.
Αυτό ήταν το τέλος του δράματος που ξεκίνησε νωρίτερα φέτος, όταν τα κόμματα της αντιπολίτευσης άρχισαν να συζητούν [5] μια πρόταση δυσπιστίας εναντίον του Χαν και του κυβερνώντος PTI, με ορισμένα μέλη της συμμαχίας του να δείχνουν ότι ενδέχεται να ταλαντευτούν. Η πρόταση μομφής κατατέθηκε στις 8 Μαρτίου [6] κατηγορώντας τον Χαν για ανικανότητα να χειριστεί την επικρατούσα οικονομική κρίση. Στις 3 Απριλίου, ο αντιπρόεδρος Qasim Suri μπλόκαρε [7] την ψήφο εμπιστοσύνης στο κοινοβούλιο σε μια δραματική κίνηση και ο Χαν ζήτησε από τον Πρόεδρο Αρίφ Άλβι να διαλύσει την Εθνοσυνέλευση και να προκηρύξει νέες εκλογές εντός 90 ημερών. Όμως το Ανώτατο Δικαστήριο εξέτασε [8] τη νομιμότητα των κινήσεων και κήρυξε [9] τη διάλυση του κοινοβουλίου και όλα τα επακόλουθα βήματα ως παράνομα στις 7 Απριλίου 2022.
Δρόμος μετ’ εμποδίων για τον Χαν
Ο Ίμραν Χαν [10], πρώην παίκτης του κρίκετ, έγινε πρωθυπουργός του Πακιστάν τον Αύγουστο του 2018. Δημιούργησε το κόμμα Pakistan Tehreek-e-Insaf [11] (PTI) (Κίνημα για τη Δικαιοσύνη στο Πακιστάν) και αναδείχθηκε σε σημαντικό πολιτικό κόμμα τις τελευταίες δύο δεκαετίες με πάνω από 10 εκατομμύρια μέλη στο Πακιστάν και στο εξωτερικό. Στις κοινοβουλευτικές εκλογές του Ιουλίου 2018 [12], το κόμμα του Χαν είχε κερδίσει 116 από τις 269 έδρες κερδίζοντας πλειοψηφία. Το PTI σχημάτισε κυβέρνηση συνασπισμού με μικρότερα κόμματα όπως τον Πακιστανικό Μουσουλμανικό Σύνδεσμο (Q), το Κόμμα Αουάμι του Μπαλουχιστάν και το Κίνημα Muttahida Qaumi.
Στις 6 Μαρτίου 2021, ο Χαν επέζησε από ψήφο εμπιστοσύνης [13] μετά την ήττα [14] του υπουργού Οικονομικών του σε εκλογές για τη Γερουσία.
Στις 8 Μαρτίου 2022, η αντιπολίτευση υπέβαλε πρόταση δυσπιστίας [15] κατά του Χαν σύμφωνα με το σύνταγμα του Πακιστάν, υποστηρίζοντας ότι είχε χάσει την εμπιστοσύνη της πλειοψηφίας των νομοθετών και του κοινού. Η αντιπολίτευση ισχυρίστηκε ότι ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Asad Qaiser καθυστέρησε εσκεμμένα [16] τη σύγκληση της συνεδρίασης για την πρόταση δυσπιστίας.
Ο Χαν εμφανίστηκε με μια επιστολή [17] σε δημόσια συνεδρίαση στις 27 Μαρτίου υποστηρίζοντας ότι η πρόταση μομφής είναι μέρος μιας υποτιθέμενης “συνωμοσίας με ξένη χρηματοδότηση”, που σχεδιάστηκε κατά της κυβέρνησης του PTI λόγω της άρνησής του να επηρεαστεί η εξωτερική πολιτική του Πακιστάν από το εξωτερικό. Η στρατιωτική ηγεσία είπε στη συνεδρίαση της Επιτροπής Εθνικής Ασφάλειας (NSC) στις 27 Μαρτίου ότι δεν υπάρχουν στοιχεία, που να υποδηλώνουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες απείλησαν ή εμπλέκονταν σε συνωμοσία για την ανατροπή της κυβέρνησης του PTI. Οι ΗΠΑ είπαν ότι δεν υπάρχει “καμία απολύτως αλήθεια [18]” στον ισχυρισμό του πρωθυπουργού Ίμραν Χαν.
Μετά από εσκεμμένες προσπάθειες του προέδρου της Βουλής να αποφύγει την πρόταση δυσπιστίας, η αντιπολίτευση υπέβαλε ψήφισμα μομφής κατά του προέδρου της Βουλής Asad Qaiser στις 3 Απριλίου και η συνεδρίαση συντονίστηκε από τον αντιπρόεδρο Qasim Suri, ο οποίος απέρριψε την πρόταση [19] ισχυριζόμενος “ξένη συνωμοσία”. Αργότερα, ο Χαν συμβούλεψε τον πρόεδρο να διαλύσει την Εθνοσυνέλευση και να ζητήσει νέες εκλογές.
Τι συνέβη στις 9 Απριλίου
Σύμφωνα με την απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου του Πακιστάν στις 10:30 το πρωί του Σαββάτου, η Εθνοσυνέλευση συγκλήθηκε σε ημερήσια διάταξη ενός σημείου για να καταθέσει πρόταση δυσπιστίας, αλλά ο Πρόεδρος της Βουλής Asad Qaiser ήταν απρόθυμος να συμμορφωθεί με τη δικαστική απόφαση [20] και καθυστέρησε την διαδικασία. Ο Χαν δεν παρευρέθηκε στη συνεδρίαση, αλλά υπουργοί της κυβέρνησης έκαναν ομιλίες ισχυριζόμενοι [21] ότι η πρόταση ήταν συνωμοσία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής εναντίον του Ίμραν Χαν και του Πακιστάν και κατηγόρησαν την αντιπολίτευση ως προδότες. Εν τω μεταξύ, η αντιπολίτευση ώθησε τον Πρόεδρο της Βουλής να εφαρμόσει την εντολή του Ανωτάτου Δικαστηρίου [20] για να ξεκινήσει η ψηφοφορία για την ψήφο εμπιστοσύνης.
Πληθαίνουν οι φήμες ότι ο Χαν σκεφτόταν να απομακρύνει [22] τον Qamar Javed Bajwa, Αρχηγό του Επιτελείου Στρατού. Το βράδυ της 9ης Απριλίου, τα viral νέα [23] ανέφεραν ότι ο Bajwa πήγε να συναντήσει τον Χαν στην κατοικία του και ο Χαν διέταξε την απόλυσή του – αλλά αυτό αργότερα το αρνήθηκε [24] ο Χαν. Το BBC Urdu δημοσίευσε ένα άρθρο για αυτό, αλλά το ISPR διέψευσε το δημοσίευμα λέγοντας ότι “ήταν ένα σωρό ψέματα [25]“.
Λίγα λεπτά πριν από την έναρξη της ψηφοφορίας, τελευταία δστιγμή, ο πρόεδρος και ο αντιπρόεδρος της Βουλής παραιτήθηκαν [26] από τις θέσεις τους. Ο Πρόεδρος ζήτησε [26] από τον πρώην πρόεδρο Ayaz Sadique [27] από τον Πακιστανικό Μουσουλμανικό Σύνδεσμο (N) να προεδρεύσει της συνόδου και 174 μέλη της αντιπολίτευσης ψήφισαν υπέρ της πρότασης, η οποία οδηγεί στην απομάκρυνση του Χαν από την πρωθυπουργία.
Μετά την επιτυχή ψηφοφορία, ο Bilawal Bhutto Zardari [28], ο πρόεδρος του Λαϊκού Κόμματος του Πακιστάν είπε [3]: “καλώς ήρθατε στο παλιό Πακιστάν”.
Ο πρώην πρωθυπουργός Ίμραν Χαν έγραψε για πρώτη φορά στο Twitter μετά την πρόταση μομφής στις 10 Απριλίου αναφέροντας:
Pakistan became an independent state in 1947; but the freedom struggle begins again today against a foreign conspiracy of regime change. It is always the people of the country who defend their sovereignty & democracy.
— Imran Khan (@ImranKhanPTI) April 10, 2022 [29]
Το Πακιστάν έγινε ανεξάρτητο κράτος το 1947, αλλά ο αγώνας για την ελευθερία αρχίζει ξανά σήμερα ενάντια σε μια ξένη συνωμοσία αλλαγής καθεστώτος. Πάντα ο λαός της χώρας υπερασπίζεται την κυριαρχία και τη δημοκρατία του.
Ο Shafqat Mahmood, πρώην Ομοσπονδιακός Υπουργός Ομοσπονδιακής Εκπαίδευσης και Επαγγελματικής Κατάρτισης πιστεύει ότι είναι μια τραγική μέρα για το Πακιστάν να χάσει έναν πρωθυπουργό όπως ο Ίμραν Χαν:
Tragic day for Pakistan. An upright and fearless leader was targeted by known corrupt mafias and made to leave. No worries. Imran Khan will rise again as people of Pakistan stand with him and PTI
— Shafqat Mahmood (@Shafqat_Mahmood) April 9, 2022 [30]
Τραγική μέρα για το Πακιστάν. Ένας ακέραιος και ατρόμητος ηγέτης έγινε στόχος γνωστών διεφθαρμένων μαφιών και αναγκάστηκε να φύγει. Μην ανησυχείτε. Ο Ίμραν Χαν θα ξανασηκωθεί, καθώς ο λαός του Πακιστάν στέκεται μαζί με αυτόν και το PTI.
Ενώ η Μαριάμ Ναουάζ, κόρη του Ναουάζ Σαρίφ, ηγέτη του Πακιστανικού Μουσουλμανικού Συνδέσμου (Nawaz) έγραψε στο Twitter:
The nightmare for my beloved Pakistan is over. Time to heal & repair.
Pakistan Zindabad 🇵🇰
Nawaz Sharif Zindabad ♥️— Maryam Nawaz Sharif (@MaryamNSharif) April 9, 2022 [31]
Ο εφιάλτης για το αγαπημένο μου Πακιστάν τελείωσε. Ώρα για γιατρειά και αναδόμηση.
Πακιστάν Ζινταμπάντ
Nawaz Sharif Zindabad ♥️
Ο δημοσιογράφος και πολιτικός αναλυτής CJ Werleman έγραψε στο Twitter:
This is a sad day for Pakistan!
Imran Khan was the greatest Pakistani PM. A true statesman who led the country out of militarized corruption & the darkness that was the “War on Terror.”
He’s a victim of circumstances beyond his control (inflation, stubborn economic hurdles etc)
— CJ Werleman (@cjwerleman) April 9, 2022 [32]
Θλιβερή μέρα για το Πακιστάν!
Ο Ίμραν Χαν ήταν ο μεγαλύτερος πρωθυπουργός του Πακιστάν. Ένας αληθινός πολιτικός που έβγαλε τη χώρα από τη στρατιωτικοποιημένη διαφθορά και το σκοτάδι, που ήταν ο “Πόλεμος κατά της Τρομοκρατίας”.
Είναι θύμα περιστάσεων πέρα από τον έλεγχό του (πληθωρισμός, πεισματικά οικονομικά εμπόδια κ.λπ.)
Τι μέλλει γενέσθαι
Στις 10 Απριλίου 2022, τα έγγραφα υποψηφιότητας για την εκλογή του πρωθυπουργού κατατέθηκαν [33] από τον αντιπρόεδρο του PTI, Shah Mahmood Qureshi, ο οποίος υπέβαλε τέσσερα έντυπα στη Γραμματεία της Εθνοσυνέλευσης (NA). Ο πρόεδρος του PML-N Shehbaz Sharif [34], υποψήφιος της ενωμένης αντιπολίτευσης για τη θέση, υπέβαλε 13 έντυπα. Ο Fawad Chaudary, πρώην υπουργός Πληροφοριών, ανακοίνωσε ότι το PTI θα παραιτηθεί [35] από την Εθνοσυνέλευση, εάν δεν αντιμετωπιστούν οι επιφυλάξεις του κόμματος σχετικά με τον διορισμό του προέδρου του PML-N, Shehbaz Sharif, ως πρωθυπουργού. Η γραμματεία της Εθνοσυνέλευσης απέρριψε τις επιφυλάξεις και αποδέχθηκε τα έγγραφα του Shehbaz Sharif.