Συγκέντρωση αλληλεγγύης προς τον ιρανικό λαό, Βρυξέλλες, Βέλγιο. Φωτογραφία Fred Petrosian. Χρησιμοποιείται με άδεια.
Καθώς το κίνημα διαμαρτυρίας [1] στο Ιράν συνεχίζεται για τρίτη συνεχόμενη εβδομάδα , το Σάββατο 1 Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκαν συγκεντρώσεις αλληλεγγύης στον αγώνα του ιρανικού λαού για ελευθερία και δικαιοσύνη σε περισσότερες από 150 πόλεις σε όλο τον κόσμο.
“Γυναίκα, Ζωή, Ελευθερία”, “Μαχσά Αμινί”, “Κάτω ο δικτάτορας” και “Δεν θέλουμε την Ισλαμική Δημοκρατία”, ήταν κάποια από τα συνθήματα σε όλο τον κόσμο και στο Ιράν.
Σύμφωνα με τον Mahmood Amiry-Moghaddam [2], συνιδρυτή και εκπρόσωπο της ΜΚΟ Iran Human Rights [3] (IHR) με έδρα τη Νορβηγία, μέσω διαμαρτυρίας, οι Ιρανοί που ζουν στο εξωτερικό μπορούν να διαμορφώσουν την κοινή γνώμη για την κατάσταση στο Ιράν και να πιέσουν τις κυβερνήσεις τους να υποστηρίξουν τον ιρανικό λαό.
Οι συγκεντρώσεις συγκεντρώνουν τεράστια προσέλευση σε όλο τον κόσμο. Υποστηρικτές σε όλη τη διαδρομή από το Τορόντο έως το Τόκιο συγκεντρώθηκαν για το Συλλαλητήριο Ελευθερίας για το Ιράν [4] το Σάββατο.
Τέλος, ο ανώτατος ηγέτης του Ιράν, Αλί Χαμενεΐ, έσπασε τη σιωπή [5] του τη Δευτέρα, καταδικάζοντας τις “ταραχές” και κατηγορώντας τις ΗΠΑ και το Ισραήλ ότι ενορχήστρωσαν τις διαδηλώσεις.
More than 50,000 Iranian protesting in #Toronto [6] (Richmond Hill) for #MahsaAmini [7], 1st of October 2022. pic.twitter.com/hBpdxrhe1s [8]
— Emad Modirzadeh, CFA (@EmadModirzadeh) October 2, 2022 [9]
Περισσότεροι από 50.000 Ιρανοί διαδηλώνουν στο #Toronto [6] (Richmond Hill) για την #MahsaAmini [7] , 1η Οκτωβρίου 2022.
Today, Iranian diaspora across the world are taking into the streets to protest Islamic Republic regime and chant anti-regime slogans. This is Japan's Tokyo where Iranians chant “Khamenei, We Will Overthrow You!”#Iran [10] #MahsaAmini [7] #مهسا_امینی [11] #IranRevolution [12] #IranProtests2022 [13] pic.twitter.com/3WyI4K8Cmk [14]
— Shayan X 🏳️ (@RealShayanX) October 1, 2022 [15]
Σήμερα, η ιρανική διασπορά σε όλο τον κόσμο βγαίνει στους δρόμους για να διαμαρτυρηθεί για το καθεστώς της Ισλαμικής Δημοκρατίας και φωνάζοντας συνθήματα κατά του καθεστώτος. Αυτό είναι το Τόκιο στην Ιαπωνία όπου οι Ιρανοί φωνάζουν “Χαμενεΐ, θα σε ανατρέψουμε!”
Οι αρχικές διαμαρτυρίες στο Ιράν πυροδοτήθηκαν, όταν η 22χρονη Μαχσά (Ζίνα) Αμινί [16] πέθανε υπό κράτηση από την Αστυνομία Ηθικής [17] της χώρας για φερόμενη παραβίαση των νόμων περί χιτζάμπ στις 16 Σεπτεμβρίου, καθώς τούφες των μαλλιών της ήταν ορατές μέσα από την χιτζάμπ της. Όλες οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν τα μαλλιά τους στο Ιράν, διαφορετικά κινδυνεύουν να συλληφθούν από την Αστυνομία Ηθικής.
Ο θάνατός της ήταν ορόσημο στο ιρανικό κίνημα διαμαρτυρίας για την ελευθερία, την κατάργηση της υποχρεωτικής μαντίλας και το τέλος της δικτατορίας. Οι γυναίκες έχουν διαδραματίσει έναν ιδιαίτερα σημαντικό ρόλο σε αυτό το κίνημα, διαμαρτυρόμενες για την τυραννία αφαιρώντας τις μαντίλες τους και καίγοντάς τες δημοσίως, πρωτοστατώντας σε συγκεντρώσεις στο Ιράν και σε όλο τον κόσμο, ενώ φέρουν επίσης το βάρος των αστυνομικών αντιποίνων.
Minou Majidi was killed by regime forces during recent protests . Now, her daughter has cut her hair, standing near her mom's grave !
(Woman,life,freedom)#مهسا_امینی [11] #مینو_مجیدی [18] #Mahsa_Amini [19] pic.twitter.com/ae8zBFL9UR [20]— balout (@balootakb) October 1, 2022 [21]
Η Minou Majidi σκοτώθηκε από τις δυνάμεις του καθεστώτος κατά τη διάρκεια πρόσφατων διαδηλώσεων. Τώρα, η κόρη της έκοψε τα μαλλιά της πάνω από τον τάφο της μαμάς της!
(Γυναίκα, ζωή, ελευθερία)
“We don’t want Islamic Republic”: young woman chants in Tehran, accentuating the chant by punching the air with a fist holding her hijab. #MahsaAmini [7] #مهسا_امینی [11] pic.twitter.com/IbKLq9z1jS [22]
— Khosro Kalbasi Isfahani (@KhosroKalbasi) October 1, 2022 [23]
“Δεν θέλουμε την Ισλαμική Δημοκρατία”: Νεαρή γυναίκα φωνάζει στην Τεχεράνη χτυπώντας στον αέρα με μια γροθιά κρατώντας την χιτζάμπ της.
Παρά τις έντονες διώξεις και καταστολές, Ιρανοί και Ιρανές συνεχίζουν να παρελαύνουν στους δρόμους και στις πανεπιστημιουπόλεις. Σύμφωνα με την Iran Human Rights, τουλάχιστον 92 άνθρωποι σκοτώθηκαν [24] από την Ιρανική Αστυνομία κατά τη διάρκεια του κινήματος διαμαρτυρίας και άλλοι 41 σκοτώθηκαν σε συγκρούσεις στις 30 Σεπτεμβρίου στο Ζαχεντάν, στη νοτιοανατολική επαρχία Σιστάν-Μπαλουχιστάν, για να διαμαρτυρηθούν για τον βιασμό μιας 15χρονης Βαλούχας, ανεβάζοντας τον συνολικό αριθμό των νεκρών σε τουλάχιστον 133 στις 2 Οκτωβρίου 2022. Για δεκαετίες, οι μειονότητες των Βαλούχων αντιμετωπίζουν σκληρές διακρίσεις [25], διώξεις και τυραννία.
Ο Amiry-Moghaddam είπε σε συνέντευξή του στο Global Voices:
Η δολοφονία διαδηλωτών στο Ιράν, ειδικά στο Ζαχεντάν, ισοδυναμεί με εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας. Η διεθνής κοινότητα έχει καθήκον να ερευνήσει αυτό το έγκλημα και να αποτρέψει τη διάπραξη περαιτέρω εγκλημάτων από την Ισλαμική Δημοκρατία.
Διαμαρτυρία και αντίσταση στο Ιράν
Πολλοί καλλιτέχνες εντός και εκτός της χώρας έχουν εκφράσει [26] την υποστήριξή τους και μάλιστα έχουν δημιουργήσει έργα τέχνης προς τιμήν του ιρανικού λαού. Ο Shervin Hajipour, [27] τραγουδιστής και τραγουδοποιός με έδρα το Ιράν, έγραψε μια επιτυχία λέγοντας το τραγούδι “Baraye”, που σημαίνει “Για” στα περσικά, χρησιμοποιώντας τουίτ από άλλους Ιρανούς και Ιρανές, που επέκριναν την κρατική βία. Στη συνέχεια ανέβασε το τραγούδι στα μέσα κοινωνικής δικτύωσής του. Το τραγούδι έγινε viral και έφτασε σε πάνω από 40 εκατομμύρια ανθρώπους σε 48 ώρες. Οι αστυνομικές δυνάμεις του Ιράν εισέβαλαν στο σπίτι του στις 29 Σεπτεμβρίου και τον συνέλαβαν. Αφέθηκε ελεύθερος σήμερα με εγγύηση [28], προκειμένου η υπόθεσή του να περάσει υπό νομική διαδικασία.
Στο μεταξύ, η κατασταλτική μηχανή του Ιράν δεν κατάφερε να περιορίσει τους Ιρανούς διαδηλωτές και διαδηλώτριες. Περισσότερες πόλεις και πανεπιστήμια έγιναν σκηνές αντίστασης και συγκρούσεων την Κυριακή 2 Οκτωβρίου, ειδικά το Πανεπιστήμιο Σαρίφ στην Τεχεράνη. Αφού εμφανίστηκε ένα βίντεο με μεγάλο αριθμό φοιτητών στο πανεπιστήμιο του Σαρίφ, φαινομενικά εγκλωβισμένων στο πάρκινγκ της πανεπιστημιούπολης, συγκεντρωμένων από τις δυνάμεις ασφαλείας, άνθρωποι από όλη την Τεχεράνη ήρθαν στο πανεπιστήμιο για να υποστηρίξουν τους εγκλωβισμένους φοιτητές και να συμμετάσχουν στη διαμαρτυρία.
Βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης φαίνεται [29] να δείχνουν φοιτητές να τρέχουν να ξεφύγουν από τις δυνάμεις ασφαλείας, με εμφανείς πυροβολισμούς.
The Khomeini regime is after a great massacre at Sharif_University. In Tehran, the people gathered in front of #SharifUniversity [30] , chanting “Death to the dictator” and demanding the release of the students.#MahsaAminii [31]#مهسا_امینی [11]#IranProtests2022 [13] pic.twitter.com/xmQpFOkXmB [32]
— beybunî_ (@beybun_rojhilat) October 2, 2022 [33]
Το καθεστώς Χομεϊνί κυνηγά μια μεγάλη σφαγή στο Πανεπιστήμιο Σαρίφ. Στην Τεχεράνη, ο κόσμος συγκεντρώθηκε μπροστά από το Πανεπιστήμιο Σαρίφ φωνάζοντας “Θάνατος στον δικτάτορα” και απαιτώντας την απελευθέρωση των φοιτητών.
Oct. 2nd, 2022
Isfahan University students push the gate and break out of the university as they chant “Dead to the dictator”. #IranProtests [34]#مهسا_امینی [11]#MahsaAmini [7]#IranRevolution [12]#OpIran [35] pic.twitter.com/17aRlppr8B [36]
— IranProtests.com (@IranProtestsCom) October 2, 2022 [37]
2 Οκτωβρίου 2022
Οι φοιτητές του Πανεπιστημίου του Ισφαχάν σπρώχνουν την πύλη και βγαίνουν από το πανεπιστήμιο καθώς φωνάζουν “Θάνατος στον δικτάτορα”.
“Anyone who just watches, has no guts!” Saturday protests in Tabriz. #Iran [10] #OpIran [35] #MahsaAmini [7] #IranRevolution [12]#مهسا_امینی [11] #اعتصابات_سراسری [38] pic.twitter.com/1TZxXGtPZs [39]
— IranHumanRights.org (@ICHRI) October 1, 2022 [40]
“Όποιος απλώς παρακολουθεί, δεν έχει κότσια!”. Διαδηλώσεις του Σαββάτου στην Ταμπρίζ.
🎞️ Schoolgirls continue to strike alongside many university students across #Iran [10] despite the government's severe repression. In this video, schoolgirls in #Karaj [41] chant: “Mullahs, get lost!”⁰⁰#IranProtests2022 [13] #Mahsa_Amini [19] #MahsaAmini [7] pic.twitter.com/fMJL2aJL5H [42]
— IranWire (@IranWireEnglish) October 3, 2022 [43]
🎞️ Μαθήτριες συνεχίζουν να απεργούν μαζί με πολλούς φοιτητές και φοιτήτριες σε όλο το #Ιράν [10] παρά τη σφοδρή καταστολή της κυβέρνησης. Σε αυτό το βίντεο, μαθήτριες στο #Καράζ [41] φωνάζουν: “Μουλάδες, στα τσακίδια!» ⁰⁰ [13]