Η αστυνομία εμποδίζει διαδηλωτές. Εικόνα του συγγραφέα. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Η πολιτική ένταση στο Πακιστάν εντείνεται μετά την απόφαση της 16ης Μαΐου 2023 του Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας (NSC), το οποίο αποτελείται από πολιτική και στρατιωτική ηγεσία, να επικαλεστεί τον Νόμο περί Στρατού και τον Νόμο περί Επίσημων Μυστικών κατά πολιτών διαδηλωτών. Οι διαδηλωτές διαμαρτύρονταν για τη σύλληψη του πρώην πρωθυπουργού και προέδρου του κόμματος Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI), Ίμραν Χαν, στις 9 Μαΐου 2023, από την αστυνομία και τους Φύλακες στο Ισλαμαμπάντ. Μετά τη σύλληψη, η αστυνομία έλαβε μέτρα κατά των ηγετών και των εργαζομένων του PTI.

Οι διαμαρτυρίες τελικά κλιμακώθηκαν σε ταραχές στο σπίτι ενός αξιωματούχου του στρατού στη Λαχόρη, παλαιότερα γνωστό ως Mohammad Ali Jinnah House, στις 9 Μαΐου. Στις 11 Μαΐου 2023, το Ανώτατο Δικαστήριο του Πακιστάν δήλωσε ότι η σύλληψη του Ίμραν Χαν με κατηγορίες διαφθοράς ήταν παράνομη.

Αξίζει να σημειωθεί ότι στη συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου Ασφάλειας παρευρέθηκαν οι πρώην προσωρινοί πρωθυπουργοί του Παντζάμπ και της Χιμπέρ Παχτούνκβα, οι οποίοι έχουν υπερβεί τη θητεία τους ως υπηρεσιακών και έχουν αγνοήσει την οδηγία του Ανώτατου Δικαστηρίου για τη διεξαγωγή νόμιμων εκλογών.

Στις 20 Μαΐου 2023, το Ομοσπονδιακό Υπουργικό Συμβούλιο του Πακιστάν ενέκρινε την απόφαση του Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας να διώξει τους διαδηλωτές σε στρατιωτικό δικαστήριο.

Αστυνομικοί επιδεικνύουν γκλομπ για να τρομάζουν τους διαδηλωτές. Είναι ενδιαφέρον ότι αυτό το άτομο δεν φοράει αστυνομική στολή και δεν είναι ορατό κανένα αστυνομικό σήμα. Εικόνα από τον συγγραφέα. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Ο αμφιλεγόμενος νόμος περί στρατού και ο νόμος περί επίσημων μυστικών του Πακιστάν

Ο Νόμος περί Στρατού του Πακιστάν (1952) είναι ο νομικός κώδικας του στρατού για τη δίκη του πακιστανικού στρατιωτικού προσωπικού και των πολιτών, που σχετίζονται με τον στρατό.

Οι πολίτες, που συλλαμβάνονται και αντιμετωπίζουν δίκη σε στρατιωτικά δικαστήρια βάσει του Νόμου περί Στρατού και του Νόμου περί Επίσημων Μυστικών (ο Νόμος κατά της Κατασκοπείας του Πακιστάν αποσκοπεί στη δίωξη ατόμων που βοηθούν τον εχθρό σε πράξεις κατά του κράτους), ενδέχεται να αντιμετωπίσουν αυστηρές τιμωρίες, συμπεριλαμβανομένης της θανατικής ποινής ή της ισόβιας κάθειρξης. Ενώ οι πολίτες έχουν την επιλογή να παραπέμψουν τις υποθέσεις τους σε αστικά δικαστήρια, οι επικρατούσες συνθήκες μαζικών πολιτικών συλλήψεων και απαγωγών χωρίς επίσημα εντάλματα σύλληψης καθιστούν την κατάσταση εξαιρετικά τεταμένη και επισφαλή.

Ο Mohsin Dawar, πρόεδρος του Δημοκρατικού Κινήματος του Πακιστάν (NDM), ενός πολιτικού συνασπισμού που κατάφερε να εκδιώξει τον Ίμραν Χαν τον Απρίλιο του 2022, απέρριψε σθεναρά την ιδέα της διεξαγωγής δικών για πολίτες βάσει του Νόμου περί Στρατού.

Ο νομοθέτης Khushal Khan έγραψε στο Twitter:

Trying civilians under the Army Act will be very dangerous. It will set a precedent that will affect political workers. @mjdawar Chairman @NDM_Official speaking at the National Assembly today. pic.twitter.com/vxswKZGlNl

— Khushal Khan (@Khushal_Khattak) May 16, 2023

Η δίκη πολιτών βάσει του Νόμου περί Στρατού θα είναι πολύ επικίνδυνη. Θα δημιουργήσει προηγούμενο που θα επηρεάσει τους πολιτικούς λειτουργούς. Ο Πρόεδρος @mjdawar @NDM_Official μιλώντας σήμερα στην Εθνοσυνέλευση. pic.twitter.com/vxswKZGlNl

Αφού τους χορηγήθηκε εγγύηση και αφέθηκαν ελεύθεροι από το δικαστήριο, η αστυνομία συνέλαβε εκ νέου αρκετούς εξέχοντες ηγέτες, συμπεριλαμβανομένων των Shireen Mazari, Falak Naz και Fawad Chaudhry.

Ο ομογενής υποστηρικτής του PTI, Uzman Hashmi, έγραψε στο Twitter:

Shireen Mazari arrested again. she was taken for the third time just a little while ago.

Stay Strong Shireen Mazari. #Release7000Pakistanis pic.twitter.com/rkAhe9RrxR

— uzii (@uziihashmi_) May 17, 2023

Η Shireen Mazari συνελήφθη ξανά. Την απήγαγαν για τρίτη φορά πριν από λίγο καιρό.

Μείνε δυνατή Shireen Mazari. #Release7000Pakistanis pic.twitter.com/rkAhe9RrxR

Στις 12 Μαΐου, άτομα που συμμετείχαν στις διαμαρτυρίες αναφέρθηκε ότι απήχθησαν και υπέστησαν σωματική επίθεση.

The brutal actions of the police in Pakistan are horrifying. Abducting and beating peaceful protesting women is a clear sign of fascism.@TeamPakPower#حوا_کی_بیٹیوں_کو_عزت_دو pic.twitter.com/wDQOqJ74Jh

— Saima Azhar (@S5S_492) May 18, 2023

Οι βάναυσες ενέργειες της αστυνομίας στο Πακιστάν είναι ανατριχιαστικές. Η απαγωγή και ο ξυλοδαρμός ειρηνικών διαδηλωτών είναι σαφές σημάδι φασισμού.

Επιπλέον, η Khadija Shah, μια διάσημη σχεδιάστρια που συνδέεται με την Elan, έχει συλληφθεί και πιθανότατα θα δικαστεί βάσει του Νόμου περί Στρατού.

Η χρήστης του Twitter, Erica, πρόσθεσε:

still she is missing , order has been issued by Lahore High Court for the release of #SanamJaved & for other ladies also but they are in police custody for more than 5 days today .#PTI #ReleaseIRK #ReleaseSanamJavaidKhan #Release_PTI_workers #ReleaseImranRiazKhan pic.twitter.com/bQnUrt9RVh

— 𝑬𝒓𝒊𝒄𝒂 🌸 (@Iamerica1111) May 16, 2023

Ακόμα αγνοείται, το Ανώτατο Δικαστήριο της Λαχόρης έχει εκδώσει εντολή για την απελευθέρωση της #SanamJaved και άλλων γυναικών, αλλά βρίσκονται υπό αστυνομική κράτηση για περισσότερες από 5 ημέρες σήμερα. 

Η Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Πακιστάν (HRCP) αντιτάχθηκε σθεναρά στην απόφαση του στρατού να δικάσει τα άτομα που εμπλέκονται στις διαμαρτυρίες της 9ης Μαΐου για βανδαλισμό βάσει του Νόμου περί Πακιστανικού Στρατού του 1952 και του Νόμου περί Επίσημων Μυστικών του 1923.

Η Διεθνής Αμνηστία καταδίκασε επίσης έντονα τον στρατό του Πακιστάν για τη σύλληψη πολιτών μέσω στρατιωτικών νόμων, υποστηρίζοντας ότι «η δίκη πολιτών σε στρατιωτικά δικαστήρια είναι αντίθετη με το διεθνές δίκαιο και παραβιάζει το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη».

🇵🇰Pakistan: Any indication that the trial of civilians could be held in military courts is incompatible with Pakistan’s obligations under international human rights law: https://t.co/SMXWQlVBce

— Amnesty International South Asia, Regional Office (@amnestysasia) May 16, 2023

🇵🇰Πακιστάν: Οποιαδήποτε ένδειξη ότι η δίκη πολιτών θα μπορούσε να διεξαχθεί σε στρατιωτικά δικαστήρια είναι ασυμβίβαστη με τις υποχρεώσεις του Πακιστάν βάσει του διεθνούς δικαίου ανθρωπίνων δικαιωμάτων: https://t.co/SMXWQlVBce

Το 2021, ο Hasan Askari, πολιτικός αναλυτής και γιος ενός απόστρατου υποστράτηγου, καταδικάστηκε από στρατιωτικό δικαστήριο βάσει του Νόμου περί Στρατού του Πακιστάν. Κατά τη διάρκεια της δίκης, ο Askari στερήθηκε το δικαίωμα δικής του νομικής εκπροσώπησης και, αντ’ αυτού, διορίστηκε δικηγόρος από το στρατιωτικό δικαστήριο για να τον υποστηρίξει.

Παρά το γεγονός ότι η συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου Ασφαλείας (NSC) συγκλήθηκε για να αντιμετωπιστούν οι ταραχές στο σπίτι του Διοικητή του Σώματος Στρατού στη Λαχόρη, το κύριο κίνητρο φαίνεται να είναι η άσκηση ελέγχου επί του Ίμραν Χαν και η δίκη του βάσει του Νόμου περί Στρατού — σύμφωνα με τον Noman Khan από το Καράτσι, έναν εξέχοντα φιλοστρατιωτικό σχολιαστή που έγραψε στο Twitter:

اس ویڈیو میں جو جو ہے بلوائیوں کے لیڈران بمعہ مہاتما اگر ان پر آرمی ایکٹ اور سیکرٹ ایکٹ نہیں لگاتے یا کوئی لارڈز لگانے نہیں دیتے تو عام کارکنان کو بھی رہا کر دیں جو لالچ اور گمراہی میں مبتلا ہو کر استعمال ہو گئے۔جب تک اصل سہولت کاروں اور راستہ دکھانے اور اکسانے والوں سزائیں نہیں… pic.twitter.com/GnH4e4Gnpb

— Noman Khan (@dtnoorkhan) May 17, 2023

Αν δεν επιβάλουν τον Νόμο περί Στρατού και τον Μυστικό Νόμο στους ταραχοποιούς και στον ηγέτη τους (Ιμράν Χαν) σε αυτό το βίντεο, τότε θα πρέπει επίσης να απελευθερώσουν τους απλούς εργάτες που χρησιμοποιήθηκαν λόγω απληστίας και παραπλάνησης. Μέχρι να τιμωρηθούν οι αρχικοί μεσολαβητές και όσοι παρέχουν καθοδήγηση, μαζί με τους υποκινητές, αυτό θα συνεχίσει να συμβαίνει επανειλημμένα.

Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι στη συνεδρίαση του Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας συμμετείχε ο Bilawal Bhutto, ο οποίος ισχυρίζεται ότι ο παππούς του, Zulfikar Ali Bhutto , δολοφονήθηκε δικαστικά από τον Zia ul Haq, τον πρώην Αρχηγό του Στρατού του Πακιστάν. Επιπλέον, ο Shahbaz Sharif, αδελφός του Nawaz Sharif από τον Πακιστανικό Μουσουλμανικό Σύνδεσμο, ήταν παρών, παρά την ταραγμένη σχέση τους με το κατεστημένο και τις προηγούμενες περιπτώσεις εκδίωξης από την κυβέρνηση από τον Στρατό.

Ο Imtiaz Gul, συγγραφέας και Εκτελεστικός Διευθυντής του Κέντρου Έρευνας και Μελετών Ασφάλειας, έγραψε στο Twitter:

The stick of trials under Army & Secrets Act takes Pakistan back to General Zia martial law era – this time by civilians themselves https://t.co/pPsfh6Wi2D

— Imtiaz Gul (@ImtiazGul60) May 16, 2023

Η σειρά των δικών βάσει του Νόμου περί Στρατού και Μυστικών επαναφέρει το Πακιστάν στην εποχή του στρατιωτικού νόμου του Στρατηγού Ζία – αυτή τη φορά από τους ίδιους τους πολίτες https://t.co/pPsfh6Wi2D