Τσονγκίνγκ, η πρωτεύουσα της Κίνας σε έγχρωμη φωτογραφία την περίοδο 1937-
1945. Δημοσίευση του χρήστη @chinarhyming @chinarhyming στο Twitter.

Υπάρχουν δύο λογαριασμοί στο Twitter, που λειτουργούν ως πηγή
φωτογραφιών για την περίοδο του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου στην Ασία.

Ο λογαριασμός China in WW2 (Η Κίνα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου) εστιάζει
κυρίως στον πόλεμο στην Κίνα, ο οποίος ξεκίνησε με την ιαπωνική εισβολή στη
Μαντζουρία τον Σεπτέμβριο του 1931. Ένας άλλος λογαριασμός του Twitter
WW2 in Asia (Ο Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος στην Ασία), έχει ως στόχο να αναρτά
«ζωντανά tweets της ιστορίας» μέχρι το 2025, δηλαδή μέχρι την 80ή επέτειο
από το τέλος του πολέμου.

China in WW2

Σύμφωνα με το προφίλ αυτό, η Κίνα διαδίδει «Ειδήσεις για τον Σινοϊαπωνικό
Πόλεμο από το 1931 έως το 1945 και για την γέννηση της σύγχρονης Ασίας».
Τον λογαριασμό αυτόν τον διαχειρίζεται ο Peter Harmsen, ο συγγραφέας των
βιβλίων «Shanghai 1937» και «Nanjing 1937».

Cover of Japanese kids’ magazine from 1934. Theme: fighting with warlords in north #China. #WW2 #Japan pic.twitter.com/eaCD5Er6Ge

— China in WW2 (@chinaww2) April 3, 2016

Εξώφυλλο ιαπωνικού παιδικού περιοδικού του 1934. Θέμα: Συμμαχία με τους
πολέμαρχους του Βορρά.

Οι εικόνες προσφέρουν μια συναρπαστική ματιά στον κόσμο της δεκαετίας του
'30 και δείχνουν το πώς η Ιαπωνία συνεργαζόταν με τις δυτικές δυνάμεις, ενώ
βρισκόταν σε πόλεμο με την Κίνα.

Japanese, British sentries in city of Tianjin, north #China, 1939. #Japan #WW2 pic.twitter.com/ofXplnaglw

— China in WW2 (@chinaww2) April 26, 2016

Ιάπωνες και Βρετανοί φρουροί στην πόλη Τιαντζίν στη βόρεια Κίνα, 1939.

Japanese Marines with British-made Vickers-Crossley armored cars during first battle of Shanghai in 1932. #China pic.twitter.com/bEYkrEd69O

— China in WW2 (@chinaww2) January 9, 2016

Ιάπωνες πεζοναύτες με βρετανικά θωρακισμένα οχήματα Vickers-Crossley στην πρώτη μάχη της Σανγκάης το 1932.

Παρόλο που πολλές φωτογραφίες φαίνονται στημένες, μπορεί κανείς να βρει
και ντοκουμέντα με τεκμηριωμένη αξία:

Japanese troops disembarking in Hangzhou Bay, Nov 1937. #Japan was pioneering amphibious tactics then. #China #WW2 pic.twitter.com/hNpRWC9A9T

— China in WW2 (@chinaww2) March 25, 2016

Αποβίβαση ιαπωνικών στρατευμάτων στον Κόλπο Χανγκζού τον Νοέμβριο του
1937. Η Ιαπωνία υπήρξε πρωτοπόρα στον αμφίβιο πόλεμο εκείνη την εποχή.

Περιλαμβάνονται επίσης εικόνες, που χρησιμοποιήθηκαν για προπαγάνδα:

Japanese poster urging defenders of Hong Kong to abandon resistance, December 1941. #China #Japan #WW2 pic.twitter.com/pDXizPg5Xp

— China in WW2 (@chinaww2) May 6, 2016

Ιαπωνική αφίσα, που προτρέπει τους μαχητές του Χονγκ Κονγκ να
εγκαταλείψουν την αντίσταση, Δεκέμβριος 1941.

Υπάρχουν επίσης στιγμιότυπα από την σχεδόν ξεχασμένη προσπάθεια της
Ιαπωνίας να αποικίσει τη βορειοανατολική Κίνα τη δεκαετία του '30:

Getting from Dalian to Harbin, fast. Magazine ad for #Japan-operated railroad in puppet state Manchukuo, #China pic.twitter.com/IorhzEdDgI

— China in WW2 (@chinaww2) April 4, 2016

Φτάστε γρήγορα από το Νταλιάν στο Χαρμπίν. Διαφήμιση περιοδικού για τον
σιδηρόδρομο υπό τη διοίκηση της Ιαπωνίας στο κράτος-μαριονέτα
Μαντσουκούο.

Επιπλέον, ο λογαριασμός στο Twitter παραπέμπει τακτικά σε αναρτήσεις
σχετικά με τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο στην Κίνα:

What happened to the Japanese stranded in #China at the end of #WW2? Read it here https://t.co/NcMhShhiQu #Japan pic.twitter.com/Rvklf3BXrA

— China in WW2 (@chinaww2) March 2, 2016

Τι συνέβη στους Ιάπωνες, που είχαν αποκλειστεί στην Κίνα στο τέλος του Β’
Παγκοσμίου Πολέμου; Διαβάστε εδώ

WW2 in Asia

Στόχος του λογαριασμού «WW2 in Asia» είναι η αναδρομική αναφορά στον
πόλεμο στην Ασία με τη μορφή ζωντανών tweet. Αποτελεί επίσης μια
εξαιρετική πηγή σπάνιων και εκπληκτικών φωτογραφιών.

Το πιο ενδιαφέρον στοιχείο του μικροϊστολογίου είναι ότι οι φωτογραφίες
δημοσιεύονται χρονολογικά και σε «πραγματικό χρόνο». Τον Μάιο, για
παράδειγμα, ο λογαριασμός τουίταρε για τα γεγονότα του Μαΐου του 1936:

May 11, 1936: New Japanese law to make disclosure of industrial information an act of treason pic.twitter.com/qImZk2dleO

— WW2 in Asia (@asiainww2) May 11, 2016

11 Μαΐου 1936: Νέος ιαπωνικός νόμος κηρύττει την διαβίβαση βιομηχανικών
πληροφοριών ως εσχάτη προδοσία.

Τα τουίτ προσφέρουν χρήσιμες περαιτέρω πληροφορίες για τα γεγονότα της
εποχής, καθώς η Ασία βρισκόταν στα πρόθυρα του πολέμου:

May 8, 1936: Speech in Japan's parliament denouncing Army's role in politics is received with thunderous applause pic.twitter.com/nCwiqWXAQ8

— WW2 in Asia (@asiainww2) May 8, 2016

8 Μαΐου 1936: Ομιλία στο ιαπωνικό κοινοβούλιο, με την οποία καταγγέλλεται ο ρόλος του στρατού στην πολιτική, γίνεται δεκτή με βροντερό χειροκρότημα.

April 6, 1936: Japan's war minister orders army to stay out of politics pic.twitter.com/tVCeRv7Ihs

— WW2 in Asia (@asiainww2) April 6, 2016

6 Απριλίου 1936: Ο υπουργός Πολέμου της Ιαπωνίας διατάσσει τον στρατό να
μην αναμειχθεί με την πολιτική.

March 10, 1936: New Japanese Minister of War Terauchi Hisaichi says army is not trying to introduce Fascist regime pic.twitter.com/CWT8BJMHgi

— WW2 in Asia (@asiainww2) March 10, 2016

10 Μαρτίου 1936: Ο νέος Ιάπωνας υπουργός Πολέμου, Τεραούτσι Χισαΐτσι,
δηλώνει ότι ο στρατός δεν προτίθεται να επιβάλει φασιστικό καθεστώς.

Άλλα σπουδαία ευρήματα τεκμηριώνουν την τότε υπάρχουσα ιαπωνική
αποικιοκρατία στη βορειοανατολική Ασία πριν από την επίσημη έναρξη των
συγκρούσεων το 1941.

April 21, 1936: Japan plans railway from Korean port city of Fusan to Seoul, citing economic and strategic reasons pic.twitter.com/oDHT17sRk0

— WW2 in Asia (@asiainww2) April 22, 2016

21 Απριλίου 1936: Η Ιαπωνία σχεδιάζει σιδηροδρομική γραμμή, που να συνδέει την κορεάτικη πόλη Φουσάν με τη Σεούλ, επικαλούμενη οικονομικούς και στρατηγικούς λόγους.

Ο λογαριασμός στο Twitter προσφέρει μια ενδιαφέρουσα ματιά στην Ιαπωνία και την Ασία πριν από 80 χρόνια:

April 3, 1936: League of Nations names Japan world's leading exporter of dangerous drugs, followed by Germany pic.twitter.com/kLoYHJ5Htb

— WW2 in Asia (@asiainww2) April 3, 2016

3 Απριλίου 1936: Η Κοινωνία των Εθνών ονομάζει την Ιαπωνία ως τον
μεγαλύτερο εξαγωγέα επικίνδυνων ναρκωτικών στον κόσμο με αμέσως
επόμενη τη Γερμανία.

May 5, 1936: Japan and territories under its control lead world in per capita drug use, League of Nations data show pic.twitter.com/HVPzCAAodf

— WW2 in Asia (@asiainww2) May 6, 2016

5 Μαΐου 1936: Σύμφωνα με στοιχεία της Κοινωνίας των Εθνών, η Ιαπωνία και
οι ελεγχόμενες περιοχές της έχουν την υψηλότερη κατά κεφαλήν κατανάλωση
ναρκωτικών.

Ένα άλλο χαρακτηριστικό του λογαριασμού, που προκαλεί κάποια κατάθλιψη,
αλλά και έκπληξη, είναι η ανάδειξη του γεγονότος ότι ο κόσμος δεν
αιφνιδιάστηκε εντελώς από το ξέσπασμα του πολέμου:

April 18, 1936: ‘Japan Must Fight Britain’ by Lt. Cmdr. Ishimaru Tota is published in English pic.twitter.com/HuxFOa5Qo0

— WW2 in Asia (@asiainww2) April 18, 2016

18 Απριλίου 1936: Το «Japan Must Fight Britain» [Η Ιαπωνία πρέπει να πολεμήσει τη Βρετανία] του υποπλοιάρχου Ισιμάρου Τότα δημοσιεύεται στα αγγλικά.