Οι Λευκορώσοι θρηνούν το θάνατο νεαρού υποστηρικτή της αντιπολίτευσηςΣύνταξη Maxim EdwardsΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni28/11/2020
Οι Μολδαβοί εκλέγουν την πρώτη γυναίκα ΠρόεδροΣύνταξη Maxim EdwardsΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni21/11/2020
Η Ιστορία της Αγκαντά του Σεράγεβο, του μεσαιωνικού εβραϊκού βιβλίου που επέζησε της Ιεράς Εξέτασης, του Ολοκαυτώματος και του Πολέμου στη ΓιουγκοσλαβίαΣύνταξη Balkan DiskursΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni20/11/2020
Η σόρα, ιθαγενής γλώσσα της Ινδίας, αποκτά καινούρια γραμματοσειράΣύνταξη Subhashish PanigrahiΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni20/11/2020
Προς ένα κυβερνο-φεμινιστικό μέλλον: Μια νέα μελέτη επικεντρώνεται στις γυναίκες της Αφρικής ως πρωταγωνίστριες στο διαδίκτυοΤο διαδίκτυο διαιωνίζει συστήματα καταπίεσης και ανισότητας.Σύνταξη Amanda LichtensteinΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni29/11/2020
Ανγκόλα: Η Ημέρα της Ανεξαρτησίας αμαυρώθηκε από αστυνομική βίαΝεαρός διαδηλωτής έχασε τη ζωή του μετά από τραυματισμό.Σύνταξη Simão HossiΜετάφραση Laila Le Guen, Eleni Skodra25/11/2020
Νέο βιβλίο αφηγείται ιστορίες βασάνων και αντίστασης από τις γυναικείες φυλακές του Ιράν13 πολιτικές κρατούμενες από το Ιράν μοιράζονται τις ιστορίες τους.Σύνταξη Fred PetrossianΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni25/11/2020
Στο Σουδάν, οι γυναίκες και οι μειονότητες, που αποτελούν αντικείμενο διαδικτυακής παρενόχλησης, στερούνται νομικής προστασίας.Η διαδικτυακή παρενόχληση απαιτεί προσοχή, μεταρρύθμιση και ισχυρή νομοθεσία.Σύνταξη Mohamed SulimanΜετάφραση Spyridoula Spatha20/11/2020
Βίαια καταστολή από την αστυνομία της Ανγκόλας σε διαμαρτυρία ενάντια στην αναβολή των τοπικών εκλογώνΈξι δημοσιογράφοι φέρεται ότι συνελήφθησαν.Σύνταξη Dércio Tsandzana, Simão HossiΜετάφραση Liam Anderson, Veroniki Bacharidi-Krikoni19/11/2020
Μιανμάρ: Ξαναστερούνται το δικαίωμα ψήφου οι ΡοχίνγκιαΠερίπου 1,7 εκατομμύριο Ροχίνγκια αποκλείονται από τις εκλογές.Σύνταξη Mong PalatinoΜετάφραση Maria Mourava19/11/2020
“Βρήκα νόημα στη ζωή μου”: Αρμένιος κουρέας διαπρέπει ως σύμβουλος για τους ηλικιωμένους συμπατριώτες τουΟι συζητήσεις στο κουρείο επισημαίνουν τα ευάλωτα θεμέλια της αρρενωπότητας.Σύνταξη Chaikhana.mediaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni19/11/2020
Το σκάνδαλο για τους συμβούλους του Κρεμλίνου “ανεβάζει το θερμόμετρο” στις προεδρικές εκλογές στη ΜολδαβίαΟ Πρόεδρος Ιγκόρ Ντοντόν είναι υποψήφιος για δεύτερη θητεία.Σύνταξη Vladimir ThorikΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni19/11/2020
Ένα νέο περιοδικό διηγείται ιστορίες από τις απομακρυσμένες περιοχές της ΡωσίαςΤο περιοδικό Holod πρόσφατα γιόρτασε τα πρώτα του γενέθλια.Σύνταξη Maxim EdwardsΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni18/11/2020
Στην καρδιά της Ευρώπης, μία τουρκική γλώσσα υπό εξαφάνιση παραμένει ζωντανήO Romuald Čaprockij είναι από τους λίγους εναπομείναντες με μητρική γλώσσα τα καράιμ.Σύνταξη Filip NoubelΜετάφραση Spyridoula Spatha18/11/2020