Χαρτούμ: Η πόλη από όπου ξέφυγα, η πόλη που αγαπώΣύνταξη رصيف 22Μετάφραση Mariam A., Raseef22, Mado Baboula30/05/2024
Πορτρέτα εξορίας: Μουσική αντίσταση στην καταπίεση από την Ιρανή τραγουδίστρια FaravazΣύνταξη Maryam MirzaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni29/05/2024
Γιατί η 21η Μαΐου είναι ημέρα πένθους για τους ΚιρκάσιουςΣύνταξη Holod Media, Daria DergachevaΜετάφραση Andreas Kallinteris28/05/2024
Εξόριστος Ρώσος δημοσιογράφος παίρνει συνέντευξη από την πρόεδρο της ΜολδαβίαςΣύνταξη Daria DergachevaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni27/05/2024
Πεζοπορία με μανιτάρια στα ΙμαλάιαΗ αποστολή εντόπισε σπάνια είδη μανιταριών κάτω από το Έβερεστ.Σύνταξη Nepali TimesΜετάφραση Evangelia Batra31/05/2024
Τα ψηφιακά μέσα και οι καφετέριες βοηθούν στην καλλιέργεια επίδοξων Σομαλών τραγουδιστώνΟι Σομαλοί καλλιτέχνες επιμένουν ανεξάρτητα από εμπόδια.Σύνταξη Said IsseΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni30/05/2024
«Ο εμφύλιος πόλεμος του Σουδάν θα μπορούσε να διαρκέσει χρόνια αν δεν γίνει τίποτα»: Μια συνέντευξη με τον Hatim AbdulazizΗ ανθρωπιστική βοήθεια καλύπτει λιγότερο από το 5% των αναγκών της χώρας.Σύνταξη Jean SovonΜετάφραση Laura, Veroniki Bacharidi-Krikoni29/05/2024
Το Αζερμπαϊτζάν μιλάει για ειρήνη, ενώ παίρνει σκληρά μέτρα για το ΙσλάμΗ ηγεσία της χώρας αντιμετωπίζει τη θρησκεία και τις θρησκευτικές ομάδες με προσοχή.Σύνταξη Arzu GeybullayevaΜετάφραση Andreas Kallinteris27/05/2024
Το Κάιρο φοβάται ένα «φαινόμενο μπούμερανγκ» για τις διαδηλώσεις υπέρ της ΠαλαιστίνηςΓιατί οι αιγυπτιακές Αρχές καταστέλλουν διαδηλώσεις υπέρ της Παλαιστίνης.Σύνταξη Raseef22Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni25/05/2024
Μήπως παραβίασε διεθνή συμφωνία η πρόεδρος της Βόρειας Μακεδονίας;Αυξανόμενες εντάσεις, αφού αποκάλεσε τη χώρα «Μακεδονία» χωρίς το «Βόρεια».Σύνταξη Metamorphosis FoundationΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni20/05/2024
Δημοσιογράφος από την Γουατεμάλα λαμβάνει φυλακισμένος βραβείο υψηλού κύρουςO Ζαμόρα είναι σύμβολο της δίωξης δημοσιογράφων στη Γουατεμάλα.Σύνταξη Prensa ComunitariaΜετάφραση Melissa Vida, Veroniki Bacharidi-Krikoni19/05/2024
Μια ματιά στην «κατάσταση εξαίρεσης» του Ελ ΣαλβαδόρΤο μέτρο αμφισβητήθηκε σοβαρά από ειδικούς.Σύνταξη Laura Chaparro PiedrahítaΜετάφραση Laura Chaparro, Veroniki Bacharidi-Krikoni19/05/2024
Ομάδες του Ειρηνικού υπογραμμίζουν τον ρόλο των MME στην αντιμετώπιση της κλιματικής κρίσηςΟι δημοσιογράφοι μίλησαν για την καταστολή των ΜΜΕ στον Ειρηνικό.Σύνταξη Mong PalatinoΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni18/05/2024
Στην Αφρική, οι αυτόχθονες γλώσσες συνεχίζουν να αγωνίζονται για να αναγνωριστούν ως απαραίτητεςΣτην Αφρική, κυρίως οι ακτιβιστές προωθούν τις τοπικές γλώσσες.Σύνταξη Jean SovonΜετάφραση Gabriela García Calderón Orbe, Andreas Kallinteris17/05/2024