Το άρθρο αυτό αποτελεί τμήμα του ειδικού μας αφιερώματος Τυνησιακή Επανάσταση 2011.

“Ο λαός θέλει ανεξάρτητη δικαιοσύνη” είναι ένα σύνθημα, που έχει πρόσφατα εμφανιστεί στους δρόμους της Τυνησίας.

Οι διαμαρτυρίες ήρθαν ως αντίδραση στην απελευθέρωση δύο υπουργών από το πρώην καθεστώς, που κατηγορούνται για διαφθορά. Την περασμένη εβδομάδα, ένα δικαστήριο απελευθέρωσε τον πρώην υπουργό Μεταφορών Aberrahim Zouari και τον υπουργό Δικαιοσύνης Bechir Tekkari, οι οποίοι και οι δύο κρίθηκαν αθώοι. Ο Zouari κλήθηκε αργότερα για έρευνα για άλλες κατηγορίες διαφθοράς.

Διαμαρτυρία στο κέντρο της Τύνιδας στις 8 Αυγούστου. Το χαρτόνι γράφει “Ο λαός θέλει ανεξάρτητη δικαιοσύνη”. Φωτογραφία από τον Nacer Talel Shared στη σελίδα του στο Facebook

Οι δύο υπουργοί πιστεύεται ότι χρησιμοποίησαν τη θέση τους για να εξυπηρετήσουν τα δικά τους συμφέροντα και να αποκομίσουν περισσότερα κέρδη. Περισσότερο από έξι μήνες μετά την επανάσταση, το δικαστικό σύστημα δεν έχει ακόμη βελτιώσει την εικόνα του, αφού ενεργούσε για χρόνια ως μαριονέτα στα χέρια του αυταρχικού καθεστώτος του εκτοπισμένου Προέδρου της Τυνησίας, Ζιν Ελ Αμπιντίν Μπεν Άλι.

Στον Saida Agerbi, στενό σύμμαχο του εκδιωκόμενου προέδρου, κατηγορούμενο για διαφθορά και κατασκοπεία για το πρώην καθεστώς, του επετράπη επίσης να εγκαταλείψει την Τυνησία στο Παρίσι και δεν παρεμποδίστηκε από τις Αρχές στο αεροδρόμιο της Τύνιδας.

Ένα ανεξάρτητο δικαστικό σώμα ικανό να φέρνει ενώπιον της δικαιοσύνης πρώην διεφθαρμένους αξιωματούχους και τους υπεύθυνους για τη δολοφονία ειρηνικών διαδηλωτών είναι ένα βασικό δημοφιλές αίτημα στην Τυνησία.

Το ακόλουθο βίντεο YouTube από την blogger Leena Ben Mheni δείχνει διαδηλωτές, που συγκεντρώνονται στο κέντρο της Τύνιδας στις 8 Αυγούστου 2011, φωνάζοντας “Η Δημοκρατία είναι καθήκον, μια εθνική επανάσταση είναι καθήκον” και τον εθνικό ύμνο:

http://www.youtube.com/watch?v=l5Td9P_Uwxk&feature=player_embedded

Ο Erik Churchill, ένας Αμερικανός blogger που ζει στην Τύνιδα, έγραψε στις 5 Αυγούστου:

prosecutors have been slow to prosecute other figures in Ben Ali’s entourage. The release on Thursday of the former transportation minister, Aberrahim Zouari, who had been charge with corruption during his long government career, has caused outrage among online activists.

Activists see this as yet another insult to the revolution, proving that the state is unable to reform the institutions so closely associated with the corruption of the former regime.

οι εισαγγελείς καθυστέρησαν να ασκήσουν δίωξη σε άλλα πρόσωπα του περιβάλλοντος του Μπεν Άλι. Η απελευθέρωση την Πέμπτη του πρώην υπουργού μεταφορών, Aberrahim Zouari, ο οποίος είχε κατηγορηθεί για διαφθορά κατά τη διάρκεια της μακράς κυβερνητικής του σταδιοδρομίας, προκάλεσε οργή μεταξύ των διαδικτυακών ακτιβιστών.

Οι ακτιβιστές το βλέπουν αυτό ως μια ακόμη προσβολή στην επανάσταση, αποδεικνύοντας ότι το κράτος δεν μπορεί να μεταρρυθμίσει τους θεσμούς, που συνδέονται στενά με τη διαφθορά του πρώην καθεστώτος.

Ο Abderrazak Guirat, blogger για το Nawaat, γράφει:

Η Leena Ben Mheni δημοσίευσε ένα άρθρο με τίτλο “Η επανάσταση συνεχίζεται” στο ιστολόγιό της. Λέει:

Last week, Tunisians experienced hard times. Bad news succeeded one another. Mrs Saida Agrbi, a woman known for being corrupted and known for her loyalty to Ben Ali and his wife[…]Two ministers known for their crimes against Tunisian people under the Ben Ali's regime were released[…]Tunisians reacted to all these sad developments. A small sit in was organized outside the First Instance court of Tunis. Some lawyers have successively given speeches about the current situation of the country and the necessity of carrying the revolution on. Today a demonstration was organized in the capital and people walked from outside the General Union of Tunisian Workers building to the Main Avenue of Tunis and stood outside the Theatre shouting freedom slogans.

Την περασμένη εβδομάδα, οι Τυνήσιοι αντιμετώπισαν δύσκολες στιγμές. Τα κακά νέα έρχονταν το ένα μετά το άλλο. Η Saida Agrbi, μια γυναίκα γνωστή για την διαφθορά της και την πίστη της στον Μπεν Άλι και τη σύζυγό του […] Δύο υπουργοί γνωστοί για τα εγκλήματά τους εναντίον του τυνησιακού λαού υπό το καθεστώς του Μπεν Άλι απελευθερώθηκαν […] Τυνήσιοι αντέδρασαν σε όλες αυτές οι θλιβερές εξελίξεις. Διοργανώθηκε μια μικρή καθιστική διαμαρτυρία έξω από το Πρωτοδικείο της Τύνιδας. Ορισμένοι δικηγόροι έχουν δώσει διαδοχικά ομιλίες σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση της χώρας και την αναγκαιότητα συνέχισης της επανάστασης. Σήμερα οργανώθηκε μια διαδήλωση στην πρωτεύουσα και κόσμος περπατούσε έξω από το κτίριο της Γενικής Ένωσης Εργαζομένων της Τυνησίας προς την Κεντρική Λεωφόρο της Τύνιδας και στεκόταν έξω από το Θέατρο φωνάζοντας συνθήματα ελευθερίας.

Η δίκη εν απουσία του Μπεν Άλι και της συζύγου του δεν ικανοποίησε το κοινό, καθώς πολλοί θεωρούν τη δίκη ως “στημένη”, εφόσον οι δικαστικές Αρχές της Τυνησίας φαίνονται ανήμπορες να πιέσουν τη Σαουδική Αραβία για την έκδοση του πρώην προεδρικού ζεύγους, που ζει στην Τζέντα.

Η πινακίδα γράφει: “Ο λαός θέλει ανεξάρτητη δικαιοσύνη. Ξεκαθάρισμα, ξεκαθάρισμα, ξεκαθάρισμα, ξεκινώντας με τον υπουργό Δικαιοσύνης Chebbi. Δρόμο!”. Φωτογραφία: Afef Abrougui, Flickr.

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης προσπάθησε αρκετές φορές να διαβεβαιώσει το κοινό ότι το δικαστικό σύστημα είναι ανεξάρτητο στην Τυνησία και καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να λογοδοτήσουν όσοι έκλεψαν δημόσιο χρήμα κατά τη διάρκεια της κυριαρχίας του Μπεν Άλι και όσοι ήταν υπεύθυνοι για τη δολοφονία διαδηλωτών κατά τη διάρκεια της επανάστασης. Αυτό δεν φαίνεται να πείθει ούτε bloggers ούτε διαδηλωτές.

H Sarah εξηγεί:

Toujours selon le communiqué du ministère de la justice, la magistrature ainsi que les juges d’instruction sont totalement indépendants depuis le 14 janvier. Dans ce cas, deux hypothèses se présentent : soit ceux qui étaient en charge du dossier sont irresponsables et incompétents et il faut les virer, soit notre justice est totalement pourrie et la chute de l’ancien régime traînera la chute de plusieurs juges, magistrats et avocats corrompus. Personnellement, j’opte pour cette seconde hypothèse

Άλλοι επέλεξαν να αστειευτούν με το τυνησιακό δικαστικό σύστημα συγκρίνοντάς το με το αιγυπτιακό.

Ο @The_Fan τουιτάρει:

Εν τω μεταξύ, Τυνήσιοι netizens χρησιμοποιούν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να ζητήσουν και άλλες διαδηλώσεις. Μια διαμαρτυρία ονόματι “Ο Λαός θέλει πάλι Επανάσταση” ξεκίνησε στο και θα λάβει χώρα το ερχόμενο Σαββατόβραδο, 13 Αυγούστου.

Το άρθρο αυτό αποτελεί τμήμα του ειδικού μας αφιερώματος Τυνησιακή Επανάσταση 2011.