Αίγυπτος: Η 25η Ιανουαρίου θα είναι η ημέρα της αιγυπτιακής Ιντιφάντα;

Αυτό το άρθρο αποτελεί τμήμα του ειδικού μας αφιερώματος για τις διαμαρτυρίες στην Αίγυπτο.

Τι πρόκειται να συμβεί στην Αίγυπτο στις 25 Ιανουαρίου; Ο κόσμος ζητάει διαδηλώσεις και καθιστικές διαμαρτυρίες παντού. Ποιος θα συμμετάσχει και πού; Ποιες είναι οι απαιτήσεις τους; Δεν είναι δυνατόν κάποιοι να είναι ενάντια στο όλο θέμα; Πρέπει απλώς να κάνουμε μια γρήγορη επίσκεψη στην αιγυπτιακή μπλογκόσφαιρα για να βρούμε απαντήσεις για όλες τις ερωτήσεις μας.

Ο Egyptian Wish, που ζει στις ΗΠΑ, έγραψε καλώντας τους ανθρώπους να συμμετάσχουν στις διαδηλώσεις και τα συλλαλητήρια, που θα πραγματοποιηθούν στην Αίγυπτο στις 25 Ιανουαρίου:

يوم 25 يناير بداية إنتفاضة الشعب المصرى
كن جزء من تجربة يمكن أن تجعل أولادك وأحفادك فخورين بأنك كنت جزء منها ، سنتصدى للفساد مهما كلف الثمن ، قد لا يكون هذا الحدث هو النهاية ، ولكنه بالتأكيد سيكون شرارة وبداية للتغيير الحقيقى إن شاء الله.
Η Ιντιφάντα του αιγυπτιακού λαού θα ξεκινήσει στις 25 Ιανουαρίου.
Γίνε μέρος της εμπειρίας, που μπορεί να κάνει τα παιδιά και τα εγγόνια σου περήφανα κάποια μέρα. Θα διαδηλώσουμε κατά της διαφθοράς, ανεξάρτητα από το πόσο θα μας κοστίσει. Αυτό μπορεί να μην είναι το τέλος, αλλά σίγουρα θα είναι η αρχή. Θα είναι η σπίθα και το πρώτο βήμα της πραγματικής αλλαγής.

Χάρη στα γεγονότα στην Τυνησία, που ανάγκασαν τον πρώην πρόεδρο Ζιν Ελ Αμπιντίν Μπεν Άλι να εγκαταλείψει τη χώρα, καθώς φαίνεται ότι το σύνδρομο της Τυνησίας εξαπλώνεται σε ολόκληρο τον αραβικό κόσμο, μερικοί μπορεί να θεωρήσουν την Τυνησία ως το πρώτο τουβλάκι στο φαινόμενο ντόμινο.

Ο blogger συνέχισε:

فى تونس نزل الآلاف من المواطنين صامدين مصممين على ضمان حقوقهم وحقوق الأجيال القادمة وحصلوا على حقوقهم كلها حتى هروب الديكتاتور بن على و مصر مش أقل من تونس.
Στην Τυνησία, χιλιάδες Τυνήσιοι διαδήλωσαν για τα δικαιώματά τους και τα δικαιώματα των επόμενων γενεών και επέμειναν στα δικαιώματά τους, έως ότου πέτυχαν τους στόχους τους και ανάγκασαν τον Μπεν Άλι, τον δικτάτορα, να εγκαταλείψει τη χώρα. Οι Αιγύπτιοι δεν είναι λιγότερο γενναίοι από τους Τυνήσιους.
Jan25 Freedom to Egypt

Ο Βραζιλιάνος γελοιογράφος Carlos Latuff αφιέρωσε πολλές από τις γελοιογραφίες του στο γεγονός.

Η Zeinab Samir, όπως πολλοί Αιγύπτιοι, δεν είναι ακόμα σίγουρη τι θα συμβεί αυτή την ημέρα.

ماكدبش عليك، أنا مش عارفة إيه اللي هيحصل يومها، مش عارفة العيال اللي على فيس بوك هينزلوا فعلا زي ما بيقولوا وللا لأ.. مش عارفة حتى إذا كان يضحك وللا يبكي إنها تتسمى “ثورة”.. يعني، من باب إن الثورة دايما بتبقى مفاجأة مش بمعاد
Ειλικρινά, δεν ξέρω πώς θα πάνε τα πράγματα εκείνη την ημέρα. Δεν είμαι σίγουρη αν όσοι καλούν στο Facebook να βγουν άνθρωποι στους δρόμους πρόκειται να διαδηλώσουν ή όχι; Δεν είμαι σίγουρη αν είναι αστείο να το ονομάσω “επανάσταση” ή όχι, καθώς δεν γίνονται επαναστάσεις σύμφωνα με ένα προκαθορισμένο πρόγραμμα.

Πολλές ομάδες και εκδηλώσεις έχουν προγραμματιστεί στο Facebook για τις διαδηλώσεις. Περισσότεροι από 78.000 Αιγύπτιοι έχουν επιβεβαιώσει μέχρι τώρα τη συμμετοχή τους στην εκδήλωση, που δημιουργήθηκε στην ομάδα “We Are All Khaled Said” [Είμαστε όλοι ο Khaled Said[ εκεί. Η Zeinobia έγραψε εδώ για να συνοψίσει τους συμμετέχοντες μέχρι τώρα. Ακόμη και εκτός Αιγύπτου, οι άνθρωποι καλούν σε διαδηλώσεις μπροστά από τις αιγυπτιακές πρεσβείες στο Λονδίνο και την Ουάσιγκτον.

Η Zeinobia έγραψε:

The January 25th protest is getting serious attention more and more. More Facebook pages and groups are calling for the #25 Jan and more political groups are going to participate in the huge event “They are about 17 groups”.

Η διαμαρτυρία της 25ης Ιανουαρίου παίρνει ολοένα και πιο σοβαρή προσοχή. Περισσότερες σελίδες και ομάδες στο Facebook καλούν στην 25η Ιανουαρίου και περισσότερες πολιτικές ομάδες θα συμμετάσχουν στην τεράστια εκδήλωση “Είναι περίπου 17 ομάδες”.

Γιατί όμως αυτή η συγκεκριμένη ημερομηνία; Η Zeinobia την βλέπει ως υπενθύμιση στον αιγυπτιακό λαό και στην αστυνομία ότι εκείνη την ημέρα, η αστυνομία βρέθηκε δίπλα στον αιγυπτιακό λαό ενάντια στις δυνάμεις κατοχής τότε.

25th of January is the national day of Egyptian Police where we remember how our police force in “Ismailia” stood besides the people and the resistance against the British occupation in a very rare patriotic incident in 1952.

Η 25η Ιανουαρίου είναι η εθνική ημέρα της Αιγυπτιακής Αστυνομίας, όπου θυμόμαστε πώς στάθηκε η αστυνομική μας δύναμη στην “Ισμαηλία” δίπλα στον λαό και ενάντια στη βρετανική κατοχή σε ένα πολύ σπάνιο πατριωτικό συμβάν το 1952.

Ενώ τώρα, ειδικά μετά τη δολοφονία του “Khaled Said”, η κατάσταση δεν είναι η ίδια.

Η Zeinobia εξήγησε:

Now in 2011 there is a big event organized by “We are all Khaled Said” group and supported by other opposition political parties and groups on that day and there are huge hopes that this event will change Egypt forever especially after what happened in Tunisia.

Τώρα το 2011 υπάρχει μια μεγάλη εκδήλωση, που διοργανώνεται από την ομάδα «Είμαστε όλοι Khaled Said» και υποστηρίζεται από άλλα πολιτικά κόμματα και ομάδες της αντιπολίτευσης εκείνη την ημέρα και υπάρχουν τεράστιες ελπίδες ότι αυτό το γεγονός θα αλλάξει την Αίγυπτο για πάντα, ειδικά μετά από αυτό που συνέβη στην Τυνησία.

Στη συνέχεια, η Zeinobia ανέφερε τα αιτήματα όσων καλούν σε διαδηλώσεις.

The group is calling the people to go to the street in order to achieve certain demands:

  • To raise the minimum wage limit to LE 1200 and to get an unemployment aid.
  • To cancel the emergency status in the country , to dismiss Habib El-Adly and to release all detainees without court orders.
  • Disbanding the current parliament , to have a new free election and to amend the constitution in order to have two presidential limits only.

Η ομάδα καλεί τον κόσμο να κατεβεί στους δρόμους για να επιτύχουν συγκεκριμένες απαιτήσεις:

  • Αύξηση του κατώτατου ορίου μισθών σε 1200 αιγυπτιακές λίρες και λήψη βοήθειας για την ανεργία.
  • Ακύρωση του καθεστώτος έκτακτης ανάγκης στη χώρα, απόλυση του Habib El-Adly και απελευθέρωση όλων των κρατουμένων χωρίς δικαστικές εντολές.
  • Διάλυση του σημερινού κοινοβουλίου, διεξαγωγή νέων ελεύθερων εκλογών και τροποποίηση του συντάγματος, προκειμένου να υπάρχει όριο μόνο δυο προεδρικών θητειών.

Το ερώτημα τώρα είναι πού βρίσκεται ο ελπιδοφόρος υποψήφιος πρόεδρος Μοχάμεντ Ελ Μπαραντέι και οι επικεφαλής των αντιπολιτευτικών κινημάτων σε όλα αυτά. Ο Nawara Negm ειρωνεύτηκε:

اه وربنا
والبرادعي مسافر
والاخوان خالعين
ومش محتاجين نقول الوفد خلع لانه مالوش لازمة في الحياة اساسا
بس التوانسة نازلين عشانا… ومش بعيد الاردن كمان تنزل عشانا، ويمكن نتفاجئ ان الجزائر كمان نزلت عشانا، وامبارح كان فيه مظاهرات في السودان على الغلاء، على الله بقى السودان تنزل عشانا
النكتة حتبقى لو كل دول نزلوا عشانا واحنا ما نزلناش بحجة ان “القيادات” مش نازلة.
Α, αλήθεια!
Ο Ελ Μπαραντέι ταξιδεύει στο εξωτερικό. Ο Ikhwan είναι έξω. Δεν χρειάζεται να πούμε ότι το Al Wafd είναι επίσης έξω, ωστόσο όλοι γνωρίζουμε ότι είναι ένα άχρηστο κόμμα.
Αλλά οι Τυνήσιοι πρόκειται να διαδηλώσουν σε αλληλεγγύη μαζί μας. Και μάλλον οι Ιορδανοί επίσης. Και ποιος ξέρει, μπορεί και οι Αλγερινοί. Και χθες έγιναν διαδηλώσεις στο Σουδάν λόγω της αύξησης των τιμών.
Θα είναι πραγματικά αστείο, εάν όλοι αυτοί οι άνθρωποι διαδηλώσουν για εμάς, ενώ θεωρούμε ότι η μη διαθεσιμότητα των επικεφαλής της αντιπολίτευσης είναι λόγος να μείνουμε στο σπίτι μας.

Αν και το Κίνημα Σαλαφιστών για Μεταρρύθμιση (HAFS) ανακοίνωσε ότι πρόκειται να συμμετάσχει, φυσιολογικά τα περισσότερα από τα άλλα σαλαφιστικά κινήματα είναι ενάντια στο όλο θέμα. Επίσης, ορισμένοι bloggers είναι ύποπτοι και δεν είναι σίγουροι αν αυτές οι κλήσεις ενδέχεται να τερματίσουν με ανεξέλεγκτες ταραχές και εξεγέρσεις. Η Amira Bahhy El Din έγραψε εδώ για τους φόβους της.

لن اقول لكم لاتحرقوها ….
لكن تذكروا ان هذا الوطن اغلي من العبث به وبحياه مواطنيه !!
ربما نعيش ايام سوداء لكنها ليست الاسود !!!!
ولو احرقتموها واحرقتمونا ، فلا تبكوا ولا تندموا فوقت البكاء والندم سيكون قد فات !!!!
Δεν θα σας ζητήσω να μην κάψετε το έθνος μας.
Αλλά θυμηθείτε ότι αυτό το έθνος είναι πολύ πολύτιμο για να γίνει το αντικείμενο των πειραμάτων και των παιχνιδιών μας!
Ίσως ζούμε σε κακές μέρες τώρα, αλλά δεν είναι οι χειρότερες!
Εάν το κάψετε και καείτε, τότε δεν πρέπει να μετανιώσετε, ό,τι έγινε, έγινε.

Τέλος, πρέπει να περιμένουμε να δούμε τι πρόκειται να συμβεί τις επόμενες ημέρες. Πρέπει να περιμένουμε και να δούμε ποιος πραγματικά πρόκειται να συμμετάσχει, τι θα κάνουν και πώς θα αντιδράσει το καθεστώς. Και τότε οι ημέρες θα αποδείξουν εάν η Τυνησία είναι πραγματικά το πρώτο τουβλάκι του φαινομένου ντόμινο στην περιοχή ή η κατάσταση στην Τυνησία είναι εντελώς διαφορετική από αυτήν στην Αίγυπτο, την Αλγερία και σε άλλες αραβικές χώρες.

Αυτό το άρθρο αποτελεί τμήμα του ειδικού μας αφιερώματος για τις διαμαρτυρίες στην Αίγυπτο.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.