Ο φυγάς Τυνήσιος πρώην πρόεδρος Μπεν Άλι προσγειώνεται στο Βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας

Το άρθρο αυτό αποτελεί τμήμα του ειδικού μας αφιερώματος Τυνησιακή Επανάσταση 2011.

Την Παρασκευή, λίγο μετά την φυγή από την Τυνησία του πρώην προέδρου Ζιν Ελ Αμπιντίν Μπεν Άλι, bloggers και χρήστες του Twitter άρχισαν να συζητούν για το πού θα προσγειωθεί το αεροπλάνο του. Κάποιοι πίστευαν ότι θα κατευθυνόταν στη Γαλλία, ενώ άλλοι πίστευαν ότι τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα θα ήταν ο προορισμός του. Όπως αποδεικνύεται, ο τελικός προορισμός του Μπεν Άλι ήταν η Σαουδική Αραβία, το ίδιο έθνος που φιλοξένησε τον δικτάτορα της Ουγκάντας Ίντι Αμίν μετά την πτώση του καθεστώτος του.

Ο @ollieleach σχολίασε αμέσως:

So Tunisia's President's cropped up in Saudi Arabia. The Idi Amin approach to exile… interesting.

Ώστε ο Τυνήσιος πρόεδρος κατέληξε στην Σαουδική Αραβία. Η προσέγγιση Ίντι Αμίν στην εξορία…ενδιαφέρον.

Ο @weddady, παρατηρώντας μια τάση στο Twitter, σχολίασε την απάντηση του σαουδαραβικού λαού στο καλωσόρισμα του Μπεν Άλι στη χώρα τους:

Interesting: #Saudi tweeps organizing on twitter 2 ask their government not to take in Ben Ali after rumors of him heading there #sidibouzid

Ενδιαφέρον: Σαουδάραβες που οργανώνονται στο twitter ζητούν από την κυβέρνησή τους να μην δεχτεί τον Μπεν Άλι, μετά από φήμες ότι  κατευθύνεται προς τα εκεί

Πράγματι, οι Σαουδάραβες χρήστες του Twitter έχουν μιλήσει για τις σκέψεις τους. Ο @radicalahmad διαβεβαίωσε:

Dear beloved people of #TUNISIA: i am from #saudi and i asure you that getting#benali to land in #jeddah does not represent us #NOTINMYNAME

Πολυαγαπημένε λαέ της ΤΥΝΗΣΙΑΣ: είμαι από τη Σαουδική Αραβία και σας διαβεβαιώνω ότι το να προσγειωθεί ο Μπεν Άλι στην Τζέντα δεν μας αντιπροσωπεύει

Η @Dima_Khatib υπενθύμισε στους ακόλουθούς της ότι η απόφαση καλωσορίσματος του Μπεν Άλι στην Σαουδική Αραβία δεν έχει γίνει από τον σαουδαραβικό λαό:

Please guys I say it again. No need to attack Saudis for receiving Ben Ali. They have nothing to do with Royal Family decisions #Saudi

Παιδιά, παρακαλώ, το λέω ξανά. Δε χρειάζεται να επιτίθεστε στους Σαουδάραβες, επειδή δέχτηκαν τον Μπεν Άλι. Δεν έχουν καμία σχέση με τις αποφάσεις της βασιλικής οικογένειας

Τέλος, ο blogger Saudi Jeans, που γιορτάζει μαζί με τους Τυνήσιους, εξέφρασε δυσαρέσκεια με την απόφαση της χώρας του να καλωσορίσει τον Μπεν Άλι:

Today was a huge, huge day for Tunisia. After four weeks of street protest, president Zine el-Abidine Ben Ali fled the country. This is probably the first time we witness an Arab leader toppled by his own people. Very happy for the Tunisian people, and very proud of them. I’m especially thrilled for my friends Sami bin Gharbia and Slim Amamou, who worked tirelessly for years to see this day. The only thing that annoyed me was that Saudi Arabia welcomed the ousted dictator to find refuge in our homeland. But for now, let’s just live this historical moment. Here to a domino effect all over the Middle East.

Σήμερα ήταν μια τεράστια, τεράστια μέρα για την Τυνησία. Μετά από τέσσερις εβδομάδες διαμαρτυρίας στο δρόμο, ο πρόεδρος Ζιν Ελ Αμπιντίν Μπεν Άλι εγκατέλειψε τη χώρα. Είναι πιθανώς η πρώτη φορά, που είμαστε μάρτυρες ενός Άραβα ηγέτη, που ανατρέπεται από τον λαό του. Πολύ χαρούμενος για τον λαό της Τυνησίας και πολύ περήφανος γι’ αυτούς. Είμαι ιδιαίτερα ενθουσιασμένος για τους φίλους μου Sami bin Gharbia και Slim Amamou, οι οποίοι δούλεψαν ακούραστα για χρόνια για να δούμε αυτήν την ημέρα. Το μόνο πράγμα, που με ενόχλησε, ήταν ότι η Σαουδική Αραβία καλωσόρισε τον εκτοπισμένο δικτάτορα για να βρει καταφύγιο στην πατρίδα μας. Αλλά για τώρα, ας ζήσουμε αυτήν την ιστορική στιγμή. Άντε και ντόμινο σε όλη τη Μέση Ανατολή.

Το άρθρο αυτό αποτελεί τμήμα του ειδικού μας αφιερώματος Τυνησιακή Επανάσταση 2011.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.