«Δεν επιστρέφω σε αυτή την κόλαση»: Στο ρωσικό Βόρειο Καύκασο, ΜΚΟ βοηθούν θύματα βίας λόγω φύλου και ΛΟΑΤΚΙΑ+ να δραπετεύσουνΗ άμεση βοήθειά τους είναι συχνά θέμα ζωής και θανάτου.Σύνταξη Daria Dergacheva Μετάφραση Andreas Kallinteris30/11/2022
Η Μοζαμβίκη, η πιο ευάλωτη κλιματικά χώρα της Αφρικής, ζητά περισσότερη δράση στο COP27Η Μοζαμβίκη πλήττεται σοβαρά από την κλιματική αλλαγή.Σύνταξη Global Voices Lusofonia Μετάφραση Dércio Tsandzana, Andreas Kallinteris19/11/2022
Ο στιγματισμός της ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητας στην Τσεχία: Μια ανησυχητική τάση των τοπικών πολιτικώνΟρισμένοι υποψήφιοι πρόεδροι και γερουσιαστές εκδηλώνουν ανοικτά την ομοφοβία τους.Σύνταξη Filip Noubel, Sona Pokorna Μετάφραση Andreas Kallinteris17/11/2022
Η αφρικανική μουσική κληρονομιά διατηρείται συνδυάζοντας παραδοσιακή λαϊκή μουσική με μοντέρνους ήχουςΟι μουσικοί συγχωνεύουν παλαιά αφρικανικά παραδοσιακά τραγούδια με μοντέρνα μουσική.Σύνταξη Njeri Wangari Μετάφραση Gabriela García Calderón Orbe, Andreas Kallinteris16/11/2022