Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Anna-Maria Dimitropoulou

Holds a Degree in Italian Language and Literature (Aristotle University of Thessaloniki) and an MSc in Specialized Translation (Sapienza University of Rome). Currently is undertaking her MRes in E-Research and Technology Enhanced Learning (University of Lancaster, U.K.) and at the same time she studies Spanish Language and Culture at the Hellenic Open University. She is a member of the Panhellenic Association of Translators.

Email Anna-Maria Dimitropoulou

Τελευταία άρθρα του/της Anna-Maria Dimitropoulou

22/03/2014

Ακριβά δέντρα για μια φτωχή χώρα: το Τατζικιστάν εισάγει δέντρα από το Βέλγιο

To Τατζικιστάν, μια χώρα όπου το 1/3 του πληθυσμού ζει στα όρια της φτώχειας, ξόδεψε 4,5 εκατομμύρια δολάρια για καστανιές στην πρωτεύουσα Ντουσάνμπε.

09/05/2013

Οι Βραζιλιάνοι κατηγορούν τη FIFA ότι καταπνίγει την τοπική κουλτούρα

Ο θυμός στη Βραζιλία αυξάνεται διαρκώς καθώς οι αρχές του Παγκοσμίου Κυπέλου αρνούνται να επιτρέψουν στους πλανόδιους πωλητές της πόλης του Σαλβαδόρ την πώληση ενός τυπικού παραδοσιακού φαγητού γνωστού ως...

08/01/2013

Μπαγκλαντές: Άλλο ένα ιθαγενές κορίτσι βιάστηκε και σκοτώθηκε

Για μια ακόμη φορά ένα ιθαγενές κορίτσι βρήκε το θάνατο, αφού πρώτα βιάστηκε άγρια, στο χωριό Borodalupara, στην περιοχή Kawkhali της περιφέρειας Rangamati. Το θύμα, η Khomaching Marma, ετών 14,...

31/12/2012

Ινδία: Παίρνει φωτιά η διαμάχη για την επιβολή θανατικής ποινής στους βιαστές

Υπό κατάσταση σοκ για την σκληρότητα του πρόσφατου περιστατικού ομαδικού βιασμού 23χρονης κοπέλας σε λεωφορείο του Δελχί, άτομα από όλες τις κοινωνικές ομάδες ζητούν αυστηρότερους νόμους και ποινές, μέχρι και...

07/12/2012

Οι Κινέζοι netizens αντιδρούν: Η εφημερίδα People’s Daily ξεγελάστηκε από το Onion

Η κινέζικη εφημερίδα People’s Daily γελοιοποιήθηκε όταν ανέφερε επισήμως ότι η αμερικανική σατιρική εφημερίδα The Onion ανακήρυξε ως τον πιο σέξι άνδρα εν ζωή τον ηγέτη της Βόρειας Κορέας

22/11/2012

Άνεργοι νέοι στην Ιταλία: είναι «επιλεκτικοί» ή τρέπονται σε φυγή;

Οι πρόσφατες δηλώσεις της Υπουργού Εργασίας δημιούργησαν αντιγνωμία και μια διαδικτυακή "τρέλα" με επίκεντρο τη μακροχρόνια ανεργία των νέων, ενώ παράλληλα πρωτοβουλίες πολιτών έχουν προβάλει για να αποτρέψουν τους νέους...

19/11/2012

Πρώην μοντέλο από τη Βραζιλία γίνεται ζητιάνος και ξεσπά debate περί ρατσισμού

Ψηλός, με γαλάζια μάτια και τυλιγμένος με μία κουβέρτα ενώ περιπλανιέται στους δρόμους της Κουριτίμπα στα νότια της Βραζιλίας, ο Rafael Nunes, ένα πρώην μοντέλο από τη Βραζιλία (γνωστός τώρα...

01/11/2012

Παναμάς: Ενίσχυση των αυτόχθονων γυναικών μέσω της σοκολάτας

Η Clotilde Castillo [es], blogger και δημιουργός του Global Voices, παίρνει συνέντευξη [es] από την διευθύντρια του σχεδίου “Citizen of Chocolate” [en] [Πολίτης της Σοκολάτας], ένα συνεταιρισμό γυναικών της κοινότητας  Ngöbe-Buglé [it]...