Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Dora Bouroutzi · Μαΐου, 2016

Freelance translator, graduate of the Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting (DFLTI). Languages: Greek, English, German, Russian.

Email Dora Bouroutzi

Τελευταία άρθρα του/της Dora Bouroutzi του Μαΐου, 2016

31/05/2016

Ρωσία: Ομάδα ακτιβιστών της αντι-διαφθοράς δέχεται επίθεση. Θέλετε να αγοράσετε αεροπορικά εισιτήρια;

RuNet Echo

Η επίθεση σε ακτιβιστές στο Αεροδρόμιο της Ανάπα αποτέλεσε κυρίαρχο θέμα σε πολλά ρώσικα social media. Η εταιρία ταξιδιών Aviasales αποφάσισε να εκμεταλλευτεί την ιστορία για οικονομικό της κέρδος.

19/05/2016

Οι Ρώσοι δεν χαίρονται για την ήττα στη Eurovision, αλλά δεν ήταν ούτε πριν χαρούμενοι

RuNet Echo

Η οριακή ήττα της Ρωσίας στη Eurovision 2016 το περασμένο σαββατοκύριακο δεν ήταν το μοναδικό περιστατικό έντασης σε έναν διαγωνισμό γεμάτο φώτα, πυροτεχνήματα και εθνικισμό.

17/05/2016

Ρωσία: Ο 11χρονος βασιλιάς του διαδικτύου

RuNet Echo

Τον περασμένο μήνα, μια μητέρα στη Μόσχα στεναχωρήθηκε τόσο πολύ για τον 11χρονο γιο της, που στράφηκε στο Facebook για να ζητήσει βοήθεια από τους φίλους της.