Υπό απειλή: Η ζωή των Καραλπάκων ακτιβιστών στο ΚαζακστάνΜακροχρόνιες κρατήσεις, απορρίψεις ασύλου και πιέσεις από όλες τις πλευρές.Σύνταξη Vlast.kz Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni16/07/2024
Από πού προέρχονται τα ασυνήθιστα σμήνη μελισσών στο Κισινάου της Μολδαβίας;Υπάρχουν πολύ λίγες άγριες μέλισσες στη Μολδαβία.Σύνταξη Daria Dergacheva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni15/07/2024
Βουλγαρικές γαστρονομικές παραδόσεις ως τρόπος αποκατάστασης της πολιτιστικής μνήμης: Ο αξέχαστος τραχανάς της γιαγιάςTarhana pastry served as staple food during times of famine Σύνταξη Nevena Borisova, Dessislava Dimitrova Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni15/07/2024
Η ανιψιά του προέδρου του Κιργιστάν υπονομεύει τις προσπάθειές του να αναμορφώσει τις εθνικές παραδόσειςΟι επικριτές του μπορούν πλέον να τον κατηγορήσουν για υποκρισία.Σύνταξη Nurbek Bekmurzaev Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni13/07/2024
Η Πολωνία σχεδιάζει να κλείσει τις τελευταίες συνοριακές διελεύσεις με τη Λευκορωσία, καθώς συνεχίζεται η μεταναστευτική κρίσηΥπάρχει μια σύγκρουση μεταξύ ιδεών ασφάλειας και ασύλου.Σύνταξη Daria Dergacheva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni11/07/2024
Ας σταματήσουμε να ομαλοποιούμε την κουλτούρα του θορύβου στη Λατινική Αμερική«Όποιος ελέγχει την πηγή θορύβου ελέγχει την υγεία των άλλων». Σύνταξη Lucía Jiménez Peñuela Μετάφραση Rowan Glass, Veroniki Bacharidi-Krikoni10/07/2024
Ξεκινά η περίοδος των δασικών πυρκαγιών στην ΤουρκίαΤο 2021, η Τουρκία πέρασε τις χειρότερες πυρκαγιές της τελευταίας δεκαετίας.Σύνταξη Arzu Geybullayeva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni07/07/2024
Το νέο εκλογικό σύστημα της Μογγολίας έχει ως αποτέλεσμα μεγαλύτερη εκπροσώπηση στο κοινοβούλιοΟι αντίπαλοι του κυβερνώντος κόμματος μπορεί να το αποκαλέσουν νίκη.Σύνταξη Nurbek Bekmurzaev Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni07/07/2024
Έκθεση από το Παρατηρητήριο Ανελευθερίας: ΒενεζουέλαΈνα απόσπασμα από την έρευνα του Advox για τον ψηφιακό αυταρχισμό στη Βενεζουέλα.Σύνταξη Advox Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni03/07/2024
Οι μουσικοί με αλφισμό αψηφούν το κοινωνικό στίγμα και ανοίγουν νέους δρόμους στον δημιουργικό τομέα του Καμερούν«Θέλω να εκπροσωπώ τους αλμπίνους, να εκπροσωπώ αυτό που είμαι και να στέλνω θετικά μηνύματα».Σύνταξη Boris-Karloff Batata Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni02/07/2024