Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Veroniki Krikoni · Δεκεμβρίου, 2015

Graduate of Marketing and Communication.
Freelance Translator: Greek, English, French.
Amateur medieval manuscript transcriber.
Interested in Arts, Theatre and History.

Email Veroniki Krikoni

Τελευταία άρθρα του/της Veroniki Krikoni του Δεκεμβρίου, 2015

29/12/2015

Ο πόλεμος στη Συρία δε θα μου στερήσει τα Χριστούγεννά μου

Γέφυρα

Σε μια χώρα που έχει συνθλιβεί από τον πόλεμο, το να γιορτάζεις Χριστούγεννα μπορεί να είναι είτε καθαρή αφέλεια είτε ισχυρή αντίσταση.

28/12/2015

Όμορφοι, Ρώσοι και ομοφοβικοί

RuNet Echo

Η ακτιβίστρια ΛΟΑΤ Lena Klimova στη Ρωσία δημοσίευσε προσωπικές φωτογραφίες ατόμων και τα διαδικτυακά μηνύματα που της έστελναν, απειλώντας τη ζωή της.

26/12/2015

Ρουμανία: Δράκουλας

17 φωτογραφίες από τα Χριστούγεννα σε όλο τον κόσμο

Χίλια ευχαριστώ στα μέλη του Global Voices, που μοιράστηκαν φωτογραφίες από τους εορτασμούς τους και τα χριστουγεννιάτικα τραπέζια τους!

25/12/2015

Ακούστε τους μοναδικούς γαλαξιακούς ήχους του μουσικού οργάνου Yaybahar

Ο Τούρκος μουσικός Gorkem Sen δημιούργησε το Yaybahar πριν από έξι χρόνια ως ένα μείγμα διαφορετικών μουσικών οργάνων, όπως του αυστραλιανού ντιτζεριντού, του τούρκικου νέι και του thunderdrum.

20/12/2015

Με ποιο τρόπο “θυμηθήκατε” πρόσφυγες και μετανάστες στην Παγκόσμια Ημέρα Μεταναστών;

Στην ανθρώπινη ιστορία, η μετανάστευση αποτελούσε θαρραλέα έκφραση της επιθυμίας του ατόμου να ξεπεράσει τις αντιξοότητες και να ζήσει μια καλύτερη ζωή.

06/12/2015

Στην Ανατολική Τουρκία, ένας περίπατος στη σκιά μιας γενοκτονίας

Γέφυρα

Τη βδομάδα που προηγήθηκε της εκατονταετηρίδας από τη Γενοκτονία των Αρμενίων, ο Βρετανο-Αρμένιος ιστορικός Ara Sarafian ηγήθηκε μιας ομάδας φοιτητών, ακαδημαϊκών και δημοσιογράφων σε μια αποστολή γνωριμίας με ντόπιους Κούρδους...