Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Veroniki Krikoni · Φεβρουαρίου, 2018

Graduate of Marketing and Communication.
Freelance Translator: Greek, English, French.
Amateur medieval manuscript transcriber.
Interested in Arts, Theatre and History.

Email Veroniki Krikoni

Τελευταία άρθρα του/της Veroniki Krikoni του Φεβρουαρίου, 2018

27/02/2018

Με τι ανταλλάσσουν οι Αργεντίνοι το “δωρεάν” WiFi στο Μπουένος Άιρες;

GV Advocacy

Το πιο απίστευτο από όλα: για τον μέσο Αργεντινό δεν έχει σημασία, εφόσον τους δίνεται δωρεάν wifi, θα δεχτούν τα πάντα, "στο κάτω-κάτω, δεν έχουν τίποτα να κρύψουν".

22/02/2018

Θανάσιμη γίνεται η ρύπανση στην περιφέρεια Αχβάζ του Ιράν

Γέφυρα

Η περιοχή Αχβάζ του Ιράν παράγει το 95% του πλούτου της χώρας σε πετρέλαιο και φυσικό αέριο με τεράστιο κόστος για τον κατά κύριο λόγο αραβικό πληθυσμό της περιοχής.

O Paul Théa, σκηνοθέτης από τη Γουινέα, μιλάει για το εγχείρημά του “Ο Δρόμος της Σκλαβιάς”

"Είμαστε οι πρώτοι που προτείνουμε ένα μουσείο για τη δουλεία στη Γουινέα και να συμπεριλάβουμε την ιστορία των σκλάβων στη Νότια Καρολίνα", λέει ο σκηνοθέτης.

Εικόνες από τη Νότια Ασία

Ως πρώτη μου δημοσίευση στο Global Voices, αποφάσισα να πάω πέρα από τις λέξεις και να κοιτάξω την υποήπειρο μέσα από το φωτογραφικό φακό ενός τρίτου. Τα φωτογραφικά ιστολόγια στη...

Αναβαθμίδες στους ορυζώνες

21/02/2018

“Γνωρίζει ο κόσμος ότι υπάρχουμε;”: Μαρτυρία νοσοκόμας από την πολιορκούμενη Ανατολική Γούτα της Συρίας

Γέφυρα

"Κλαίγαμε για την Umm Muhammad και γιατί φοβόμαστε. Αναρωτηθήκαμε αν θα αντιμετωπίζαμε την ίδια μοίρα και εάν τα παιδιά μας θα έμεναν ορφανά".

20/02/2018

Το Εκτελεστικό Διάταγμα περί μετανάστευσης θέλει να πιστεύεις πως είναι εύκολο να λάβεις νόμιμη είσοδο στις ΗΠΑ

Γέφυρα

Στην πραγματικότητα, είναι διάολος.

Στην Παπούα της Ινδονησίας, δεκάδες παιδιά πεθαίνουν από ιλαρά και ανεμοβλογιά αναμένοντας ιατρική περίθαλψη

"Θέλει κάποιος να πάει εκεί και να λάβει πραγματικά δεδομένα σχετικά με την κατάστασή τους; Και γιατί λέμε μόλις τώρα ότι αυτό αποτελεί πρόβλημα;"

Ιαπωνία: Πώς να μάθεις μια ξένη γλώσσα

Αρκετούς μήνες μετά την απαγωγή τους από την Μπόκο Χαράμ, 13 Νιγηριανοί ελεύθεροι και πάλι

"Είμαστε πολύ χαρούμενοι που αυτοί οι 13 άνθρωποι είναι ελεύθεροι και θα μπορέσουν να δουν ξανά τις οικογένειές τους ..."