Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Veroniki Bacharidi-Krikoni · Ιανουαρίου, 2020

Graduate of Marketing and Communication.
Freelance Translator: Greek, English, French.
Amateur medieval manuscript transcriber.
Interested in Arts, Theatre and History.

Email Veroniki Bacharidi-Krikoni

Τελευταία άρθρα του/της Veroniki Bacharidi-Krikoni του Ιανουαρίου, 2020

30/01/2020

Διεθνής Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος: Το Άουσβιτς σε φωτογραφίες

Το διαδικτυακό αρχείο Znaci.net ψηφιοποίησε αρκετές φωτογραφίες του Άουσβιτς από διάφορα μουσεία στην πρώην Γιουγκοσλαβία. Αφηγούνται την ιστορία, μεταξύ άλλων, της οικογένειας Mandić, αιχμαλώτων από την Κροατία.

26/01/2020

Γλωσσικά δάνεια της γιορούμπα: Πώς εξελίσσονται οι γλώσσες

Η χρήση των λέξεων της γλώσσας γιορούμπα στις αρχικές τους μορφές βοηθά να διασφαλιστεί ότι ο πολιτισμός, που διατηρείται ζωντανός μέσω της γλώσσας, συνεχίζει να ευδοκιμεί.

24/01/2020

Στο Ουζμπεκιστάν, όπου η ομοφυλοφιλία είναι παράνομη, οι ΛΟΑΤΚ+ πρέπει να κρύβονται για να επιβιώσουν

Το Global Voices πήρε συνέντευξη από έναν από τους πολύ λίγους ακτιβιστές ΛΟΑΤΚ+ στο Ουζμπεκιστάν, που παρέχει νομική και ψυχολογική στήριξη σε μια βαθιά αντεργκράουντ κοινότητα.

23/01/2020

Zanj Radio: Ο διαδικτυακός μουσικός σταθμός της Τζαμάικας με ένα κοινωνικό μήνυμα

"Μουσική για την ψυχή. Φωτογραφία: παραχώρηση του Zanj Rracc, χρήση με άδεια".

18/01/2020

Γιατί o Ντόναλντ Τραμπ είναι τόσο δημοφιλής στη Νιγηρία;

Ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Ντόναλντ Τραμπ έχει αξιολογηθεί αρνητικά παγκοσμίως για το χειρισμό του στις διεθνείς υποθέσεις. Αλλά όχι στη Νιγηρία.

16/01/2020

Κίτσουα, η γλώσσα που μας απελευθερώνει

Rising VoicesΓέφυρα

Η κίτσουα ήταν για εμένα μία γλώσσα με την οποία συμβίωνα, αλλά στη πραγματικότητα δεν ήξερα.

15/01/2020

Η “αλυσίδα φροντίδας” για τις μητέρες φοιτήτριες στην Παραγουάη δεν έχει καμία σχέση με την κυβέρνηση

Σε μια χώρα όπου οι επιλογές παιδικής μέριμνας είναι σχεδόν ανύπαρκτες, η μόνη υποστήριξη για φοιτήτριες με παιδιά προέρχεται από τις οικογένειές τους.

14/01/2020

“Θέλουν να μας σφάξουν”: Σομαλοί άθεοι ζουν μες στο φόβο

Η αθεϊστική κοινότητα της Σομαλίας εκτείνεται παγκοσμίως, με πολλούς ακόμα να κρύβουν τις πεποιθήσεις τους από τις οικογένειες, τους φίλους και τους γείτονές τους, φοβούμενοι ότι θα έχουν επιπτώσεις.

13/01/2020

Είναι μη αναγνωρισμένη χώρα η Ταϊβάν;

Ενώ η διεθνής κοινότητα διατηρεί το νυν στάτους κβο, όταν ασχολείται ξεχωριστά με την Ταϊβάν και την Κίνα, ορισμένες πολιτικές δυνάμεις και από τα δύο μέρη υποστηρίζουν την αλλαγή.

10/01/2020

Ένα μυστικό κρυμμένο σε ένα φλιτζάνι τσάι

Ιστολόγιο Κοινότητας του GV

Σκεφτόμουν πάρα πολύ, γιατί δεν μπορώ να μείνω μαζί με τον πατέρα μου να φάω εκείνο το κομμάτι ψωμί και να πιω τσάι.