Στη Γουατεμάλα, οι οικογένειες των Μάγια ζητούν σοφία, υγεία και δύναμη για το 2023Οικογένειες Μάγια Κέτσι πραγματοποιούν τελετουργικό Mayejak για το νέο έτος.Σύνταξη Prensa ComunitariaΜετάφραση Teodora C. Hasegan, Veroniki Bacharidi-Krikoni29/01/2023
Οι πορτογαλόφωνες αφρικανικές χώρες καταδικάζουν τις αντιδημοκρατικές επιθέσεις στην ΒραζιλίαΗ εισβολή στις 8 Ιανουαρίου στο Three Powers Plaza προκάλεσε αντιδράσεις.Σύνταξη Global Voices LusofoniaΜετάφραση Dércio Tsandzana, Veroniki Bacharidi-Krikoni28/01/2023
Διασπαστικές τεχνολογίες, δημαγωγική διακυβέρνηση: Μη-δημοκρατία δεδομένων στην Ινδία κατά τη διάρκεια του COVID-19Η Ινδία επικεντρώνεται σε ντετερμινιστική χρήση τεχνολογίας αγνοώντας ανθρώπινα δικαιώματα.Σύνταξη EngageMediaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni28/01/2023
“Θα είμαι για πάντα εχθρός του ρωσικού καθεστώτος”, λέει TikToker στη ΜολδαβίαΥποσχέθηκε να δωρίσει 100.000 δολάρια για drones στον ουκρανικό Στρατό.Σύνταξη Daria DergachevaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni26/01/2023
Παραμένουν οι εντάσεις στον Διάδρομο Λατσίν χωρίς να διαφαίνεται καμία σημαντική ανακάλυψηΟ αποκλεισμός βρίσκεται πλέον στον δεύτερο μήνα του.Σύνταξη Arzu GeybullayevaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni26/01/2023
Σαουδική Αραβία: Έκκληση για απελευθέρωση δύο Σαουδαράβων ΒικιπαιδιστώνΟργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων ζητούν την απελευθέρωση των Σαουδαράβων Βικιπαιδιστών.Σύνταξη AdvoxΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni26/01/2023
“Υπεράσπιση της ζωής”: Επιτακτική ανάγκη ο αυτόχθονος τρόπος ζωής για την επίλυση της κλιματικής κρίσηςΗ καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής δεν είναι χαμένη υπόθεση.Σύνταξη Melissa VidaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni26/01/2023
Τελευταία μετάδοση για το BBC Bangla μετά από 81 χρόνιαΟ ραδιοτηλεοπτικός φορέας θα στραφεί σε ψηφιακές ειδήσεις και περιεχόμενο.Σύνταξη পান্থ রহমান রেজা (Pantha)Μετάφραση Rezwan, Veroniki Bacharidi-Krikoni23/01/2023
Νέα αυστηρή νομοθεσία απειλεί το απόρρητο των δεδομένων και την προστασία της επιτήρησης στην ΤανζανίαΗ διάθεση ψηφιακών ταυτοτήτων προκάλεσε ανησυχία περί ιδιωτικότητας των πολιτών.Σύνταξη AdvoxΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni18/01/2023
Ο Μπολσονάρου διατήρησε το θρησκευτικό στοιχείο σε δημόσιες εμφανίσεις, εν μέσω διαμαρτυριών και του τέλους της θητείας τουΟι εκλογές χαρακτηρίστηκαν από τη χρήση θρησκείας στην πολιτική.Σύνταξη Daniela RebelloΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni17/01/2023