Μια μικρή πόλη στο Τατζικιστάν συνεχίζει να ζει με τον φόβο των κατά συρροή δολοφόνωνΗ αστυνομία φαίνεται να συνεχίζει να συλλαμβάνει τους λάθος ανθρώπους.Σύνταξη Nurbek Bekmurzaev Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni18/02/2025
Διατροφική ανασφάλεια λόγω φύλου μεταξύ εφήβων στις αφρικανικές κοινότητεςΗ επικράτηση της διατροφικής ανισότητας μέσα από συνομιλίες με δύο έφηβες.Σύνταξη Adesewa Olofinko Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni17/02/2025
Τα κορίτσια κερδίζουν: Ο ΟΗΕ καταδικάζει τον Ισημερινό και τη Νικαράγουα για αναγκαστικές εγκυμοσύνεςΤο 80% των βιασμών στην περιοχή αφορούν κορίτσια 10-14 ετών.Σύνταξη Salud con Lupa Μετάφραση Melissa Vida, Veroniki Bacharidi-Krikoni17/02/2025
Πτώση συμβόλων: Ανατροπή του μεγαλύτερου αγάλματος του Χαφέζ αλ Άσαντ στη ΣυρίαΗ πτώση του καθεστώτος Άσαντ πυροδότησε ένα κύμα καταστροφής των συμβόλων του.Σύνταξη Rami Alhames Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni14/02/2025
Το Ισραήλ χρησιμοποιεί τεχνολογία επιτήρησης για να υποτάξει και να στοχεύσει ΠαλαιστίνιουςΗ τεχνητή νοημοσύνη επιβαρύνει τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά αμάχων.Σύνταξη Safa Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni01/02/2025