Μια μικρή πόλη στο Τατζικιστάν συνεχίζει να ζει με τον φόβο των κατά συρροή δολοφόνωνΗ αστυνομία φαίνεται να συνεχίζει να συλλαμβάνει τους λάθος ανθρώπους.Σύνταξη Nurbek BekmurzaevΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni18/02/2025
Διατροφική ανασφάλεια λόγω φύλου μεταξύ εφήβων στις αφρικανικές κοινότητεςΗ επικράτηση της διατροφικής ανισότητας μέσα από συνομιλίες με δύο έφηβες.Σύνταξη Adesewa OlofinkoΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni17/02/2025
Τα κορίτσια κερδίζουν: Ο ΟΗΕ καταδικάζει τον Ισημερινό και τη Νικαράγουα για αναγκαστικές εγκυμοσύνεςΤο 80% των βιασμών στην περιοχή αφορούν κορίτσια 10-14 ετών.Σύνταξη Salud con LupaΜετάφραση Melissa Vida, Veroniki Bacharidi-Krikoni17/02/2025
Για να βρεις στηθοσκόπιο στη Γάζα, πρέπει να αγοράσεις μια τηλεόρασηΑντίσταση στον αποκλεισμό της Γάζας με εφευρετικότητα.Σύνταξη Raya SharbainΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni16/02/2025
Η κυβέρνηση της Γεωργίας συνεχίζει την εκκαθάριση στρέφοντας το βλέμμα της στα πανεπιστήμιαΟι ειδικοί ανησυχούν ότι κάτω από το πρόσχημα των μεταρρυθμίσεων κρύβονται πολιτικά υποκινούμενες προθέσεις.Σύνταξη Arzu Geybullayeva, OC MediaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni15/02/2025
Πτώση συμβόλων: Ανατροπή του μεγαλύτερου αγάλματος του Χαφέζ αλ Άσαντ στη ΣυρίαΗ πτώση του καθεστώτος Άσαντ πυροδότησε ένα κύμα καταστροφής των συμβόλων του.Σύνταξη Rami AlhamesΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni14/02/2025
Γιατί οι ιρανικές οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων παραμένουν σιωπηλές καθώς κλιμακώνεται η σύγκρουση Ισραήλ-ΙράνΒετεράνοι ακτιβιστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων προσφέρουν πληροφορίες σχετικά με τους πολύπλοκους παράγοντες που παίζουν ρόλο.Σύνταξη Fred PetrossianΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni05/02/2025
Δήλωση του Global Voices σχετικά με το πάγωμα της εξωτερικής βοήθειας των ΗΠΑΤο Global Voices στέκεται αλληλέγγυο με τις οργανώσεις και τα άτομα που έχουν πληγεί.Σύνταξη Global Voices AnnouncementsΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni02/02/2025
Το Ισραήλ χρησιμοποιεί τεχνολογία επιτήρησης για να υποτάξει και να στοχεύσει ΠαλαιστίνιουςΗ τεχνητή νοημοσύνη επιβαρύνει τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά αμάχων.Σύνταξη SafaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni01/02/2025