Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »
Δείτε όλους τους συνεργάτες

Veroniki Bacharidi-Krikoni · Ιουλίου, 2026

Τελευταία άρθρα του/της Veroniki Bacharidi-Krikoni του Ιουλίου, 2026

Επιστροφή στην πατρίδα από την Αλ-Σαμπάμπ: Τι καθορίζει αν οι κοινότητες συγχωρούν στη Σομαλία

Η μακροχρόνια σύγκρουση στη Σομαλία έχει ωθήσει χιλιάδες ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένων παιδιών, στην ένοπλη οργάνωση αλ-Σαμπάμπ.
Σύνταξη Peace News
Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
2 εβδομάδες πριν

«Η ταυτότητα δεν είναι ποτέ σταθερή. Είναι πολυεπίπεδη, μεταβάλλεται συνεχώς»: Συνέντευξη με την Ιρανοαμερικανίδα καλλιτέχνιδα Soraya Sharghi

Γέφυρα
Το ταξίδι της Sharghi αποκαλύπτει έναν συνεχή διάλογο μεταξύ πειθαρχίας και εξέγερσης.
Σύνταξη Omid Memarian
Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
3 εβδομάδες πριν

Τα σκουπίδια ως πόρος: Πώς οι κοινότητες στη Μοζαμβίκη μετατρέπουν τα απόβλητα σε λύσεις για το κλίμα

Μετασχηματισμός των αποβλήτων σε ανθεκτικότητα, δημιουργικότητα και λύσεις για το κλίμα στις κοινότητες της Μοζαμβίκης.
Σύνταξη Tirso Sitoe
Μετάφραση Liam Anderson, Veroniki Bacharidi-Krikoni
3 εβδομάδες πριν

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων